漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
History K 500 - 1000 AD

Songyue-Tempel-Pagode
嵩岳寺塔,位于中华人民共和国河南省郑州市登封市嵩阳街道境内的嵩山南麓,是一座密檐式佛塔。该塔建成于北魏正光(520年~525年)年间,是中国境内现存最古老的密檐塔,同时该塔也被认定为中国其他密檐式塔的原型。隋文帝仁寿二年(602年),该塔定名为嵩岳寺塔。该塔平面呈十二角形,在中国境内的密檐式塔中仅此一例。嵩岳寺塔通高39.8米,由下至上分别由台基、塔身、塔檐和塔刹组成。塔身内有塔室,塔室下有地宫。塔檐共有15层,塔刹内有2座天宫。20世纪80年代末的维护工作中,工作人员从天宫和地宫当中发掘出大量文物。1961年,嵩岳寺塔被列为全国重点文物保护单位。2010年,嵩岳寺塔作为“‘天地之中’历史建筑群”的一部分而被列入世界遗产名录。
Songtsen Gampo
松赞干布(藏语:སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་,威利转写:Srong bTsan sGam Po,THL:Songtsen Gampo,藏语拼音:Songzän Gambo;?—650年),悉补野氏(藏语:སྤུ་རྒྱལ་,威利转写:sPu rGyal,藏语拼音:Bu'gyä),是吐蕃雅鲁王朝第33任赞普,也是吐蕃帝国的建立者,约629年至650年在位。他是前任赞普囊日论赞的儿子。
Porzellan aus Song-Dynastie (960 - 1279)
Palastwache f. / Wachsoldat / Krieger m. / Ritter von Song-Dynastie
Königreich der Sueben
苏维汇王国(拉丁語:Regnum Suevorum),又名加利西亚王国(拉丁语:Regnum Galicia)。是由日耳曼人建立的后罗马王国,是最早脱离罗马帝国的王国之一。其疆域为罗马帝国时期的加莱西亚行省和卢西塔尼亚北部,由苏维汇人于公元409年建立,苏维汇王国独立一直维持至585年,被西哥特王国所灭,成为西哥特王国在西班牙的第6个行省。
Sui Wendi
隋文帝杨坚(541年7月21日—604年8月13日),因父亲杨忠被西魏恭帝赐鲜卑姓,又名普六茹坚,小字那罗延,弘农郡华阴县(今陕西省华阴市)人。隋朝开国皇帝,谥号文皇帝,庙号高祖,581年3月4日-604年7月13日在位,在位24年。 杨坚掌权之后,下令“以前赐姓,皆复其旧”,恢复汉姓“杨”,并让宇文泰鲜卑化政策中改姓的汉人恢复汉姓。杨坚建立的隋朝,统一了中国。
Sui Yangdi
隋炀帝杨广(569年—618年4月11日),又名英,小字阿?, 隋文帝杨坚和文献皇后独孤伽罗的次子,唐高祖的表弟,是隋朝第二位皇帝。唐高祖李渊谥杨广为炀帝;夏王窦建德谥杨广为闵帝;皇泰主杨侗谥杨广为明帝,庙号世祖。炀帝十三岁被封为晋王,兼任并州主管。
Krieg zwischen Sui und Goguryeo
隋与高句丽的战争(韩语:고구려-수 전쟁),又称丽隋战争(韩语:여수전쟁),发生在598年至614年。中国隋王朝多次派出规模空前的海陆大军入侵古代东北亚国家高句丽但惨败而归。在第四次隋高战争后,高句丽第26任君主婴阳王将逃亡至高句丽的隋朝叛官斛斯政遣返中国,隋炀帝同意撤军。由于长年大规模征兵,隋国内出现隋末民变最终自取灭亡。不过隋朝的屡次大规模入侵也消耗了高句丽的国力。
Sui-Dynastie (581–618 n.Chr.)