漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
International cities Asian city

Changshu
常熟市,简称虞,别称虞城、琴川,位于中国江苏省东南部、长三角腹地,为苏州市代管的一个县级市,与南通隔江相望,有“江南福地”之美称。常熟为中国国家历史文化名城之一,也是中国优秀旅游城市、国际花园城市。
Chengdu
成都市(四川话国际音标:/tsʰən˨˩tu˧sɿ˨˩˧/;汉语拼音:Chéngdū),别称“蓉城”、“锦官城”,简称“蓉”,位于四川省中部,地处四川盆地西部的成都平原腹地,为中国国家中心城市之一,四川省省会、副省级城市。成都是中国西南地区物流、商贸、金融、科技、文化、教育中心及交通、通信枢纽,国家统筹城乡综合配套改革试验区。作为首批国家历史文化名城之一,成都自古被誉为“天府之国”,是中国开发最早、持续繁荣时间最长的城市之一。秦汉以来,成都就以农业、手工业兴盛和文化发达著称,历代都是中国西南地区的政治、经济、文化、军事中心和长江流域的重要城市。
Morioka
盛冈市(日语:盛岡市/もりおかし Morioka shi)是位于日本岩手县内陆地区的一个城市,地理位置上接近岩手县的中央,为岩手县县厅所在地,县内的政治、经济和交通中心。盛冈古称“不来方”、“古志方”,其历史起源于平安时代,当时桓武天皇下令在此兴建志波城。安土桃山时代最初被称为“森冈”,是南部氏的城下町。在江户时代,南部藩藩主南部氏将森冈改为“盛冈”,寓意祈求这里兴盛繁荣,南部藩也在此之后改名盛冈藩。日本废藩置县之后,盛冈市成为县厅的所在地。1982年东北新干线的通车令盛冈市成为北东北地区的交通枢纽。
Ōita
大分市(日语:大分市/おおいたし Ōita shi */?)是位于日本九州东部的主要城市,也是大分县的县厅所在地。在过去曾是丰后国的国府所在地,故有府内的别称。目前是中核市。辖区位于大分县的中部,由大分川和大野川所形成的冲积平原-大分平原上,四周为丘陵所环抱。辖区的部分地区也被列入濑户内海国立公园的范围。气候属于濑户内海式气候,全年温暖少雨。