Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
International cities
European city
***Global Urban Economic Competitiveness***New Year's Eve Fireworks Show*European Heritage Label*European Capital of Culture*UNESCO City of Literature *UNESCO City of Gastronomy*UNESCO City of Media Art*UNESCO City of Music*UNESCO City of Design*UNESCO City of Films*UNESCO City of Handicrafts and Folk Art*World Design CapitalAfrican cityAsian cityEuropean cityLatin American cityNorth American cityOceanic city
International cities
伯明翰
Birmingham ([ˈbœːɐ̯mɪŋəm], britisch [ˈbɜːmɪŋəm]) ist nach London die zweitgrößte Stadt des Vereinigten Königreichs. Sie ist das Zentrum der West Midlands und zählt über 1,15 Millionen Einwohner. In ihrem Ballungsraum leben rund 2,9 Millionen Menschen. Birmingham besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County West Midlands.
比托拉
比托拉（马其顿语：Битола，[ˈbitɔɫa] （关于这个音频文件 聆听））是北马其顿共和国一个主要城市，位于该国西南部，为该国的行政、文化、工业、商业及教育中心。
布盧瓦 布卢瓦
Blois [blwa] ist eine französische Stadt und der Verwaltungssitz der Präfektur des Départements Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Die Stadt liegt an der Loire zwischen Orléans und Tours.
波鴻 波鸿
Die Stadt Bochum [ˈboːxʊm] ist eine Großstadt im Zentrum des Ruhrgebiets. In Bochum befinden sich neun Hochschulen bzw. Dependancen von Hochschulen. Seit Gründung der im südlichen Stadtteil Querenburg gelegenen Ruhr-Universität im Jahr 1962, der ersten Universitätsneugründung in der Bundesrepublik Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg und mit über 40.000 Studierenden eine der größten Universitäten Deutschlands, ist Bochum Universitätsstadt.
波恩
Die Bundesstadt Bonn ist eine kreisfreie Großstadt im Regierungsbezirk Köln im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Die Stadt an beiden Ufern des Rheins war von 1949 bis 1990 provisorische Bundeshauptstadt und bis 1999 Regierungssitz der Bundesrepublik Deutschland,[2] seither ist Bonn nur noch faktischer zweiter Regierungssitz Deutschlands. Bonn kann auf eine mehr als 2000-jährige Geschichte zurückblicken, die auf germanische und römische Siedlungen zurückgeht.
波爾多 波尔多
Bordeaux [bɔʀˈdo]; französisch Bordeaux; (okzitanisch Bordèu) ist Universitätsstadt und politisches, wirtschaftliches und geistiges Zentrum des französischen Südwestens.Ihre Einwohner nennen sich Bordelais. Berühmtheit hat die Stadt insbesondere durch den Bordeauxwein und ihre Küche erlangt, aber auch durch ihr bauliches und kulturelles Erbe. Bordeaux ist Sitz der Präfektur des Départements Gironde und Hauptstadt der Region Nouvelle-Aquitaine.
布雷斯堡
Bourg-en-Bresse ist die Hauptstadt des französischen Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Stadt mit knapp 43.000 Einwohnern liegt rund 60 Kilometer nordöstlich von Lyon an den Ausläufern des Juragebirges und ist überregional für ihr reiches historisches Erbe sowie für ihre Gastronomie bekannt.
博岑/波扎诺/Bolzano
Bozen [ˈboːtsən] (italienisch Bolzano [bolˈtsano] örtlich [bolˈdzano], ladinisch Bulsan [bʊlˈzaŋ] oder Balsan, Südtirolerisch [poutsn̩] oder [pɔatsn̩], lateinisch Bauzanum) ist die Landeshauptstadt Südtirols, einer autonomen Provinz in Italien, und als solche Sitz der Südtiroler Landesregierung und des Südtiroler Landtags. Bozen gilt auf Grund seiner Bikulturalität als wichtiger Begegnungsort der österreichisch-deutschen und der italienischen Kultur und Wirtschaft.
