Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Music Opera

蒂朵與艾尼亞斯 蒂朵与艾尼亚斯
Dido and Aeneas ist eine Oper in drei Akten von Henry Purcell. Das Libretto wurde von Nahum Tate nach dem Epos Aeneis von Vergil verfasst. Die erste Aufführung fand 1688 oder 1689 in London statt.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
风流寡妇
Franz Lehár 雷哈尔 30. Dezember 1905

  /assets/contentimages/Die_lustige_Witwe.jpg /assets/contentimages/Die_lustige_Witwe%7E0.jpg /assets/contentimages/Die_lustige_Witwe%7E1.jpg

风流寡妇是弗朗兹·莱哈尔一部三幕的轻歌剧。脚本由维克多·里昂和莱奥·斯坦根据Henry Meilhac的轻松喜剧L'attaché d'ambassade改编而成的。首演于1905年12月30日在维也纳的维也纳剧院。歌剧长约80分钟。 风流寡妇是莱哈尔最成功的轻歌剧。从1905到作曲家逝世的1948年,该剧上演超过300000次! 人物 泽塔男爵,旁特维德林驻巴黎大使, 男中音 瓦伦切娜,其妻 (女高音) 丹尼洛·丹尼洛维奇伯爵,大使秘书, 男高音/男中音 汉娜·伽瓦里 (女高音) 卡米尔·德·罗斯隆 (男高音) 农耶古,顾问,说角 故事发生于巴黎。种种前因,如家庭出生,阻挡着伯爵丹尼洛与领地上前女仆汉娜交往。他试图通过巴黎的轻佻女郎去忘却这一不快。同时汉娜却和一个富有的银行 家结婚了。但银行家在婚礼当天就去逝了。在驻巴黎大使一个宴会上他们两人重遇。汉娜现在是富甲一方的寡妇,在场的男士都莫不想和她结婚。巴黎大使却是个爱 国者。他不能忍受一笔这么大的财产流出自己祖国。他要求丹尼洛尽全力和汉娜结婚。丹尼洛开始还铁口说不,但慢慢又重燃了自己对汉娜的旧情,但又不敢直言。 但后来两人毕竟还是走到一起,丹尼洛答应娶汉娜为妻。汉娜说,根据前夫遗嘱,她一旦结婚,财产就被剥夺了。但丹尼洛还是要娶她。汉娜这才说,财产虽然被剥 夺,但是却会转到其新夫婿身上。歌剧以大团圆结束。 轻歌剧当时引起的轰动是有原因的:全新的理念,众多优美的曲调。有主见有能力的女主角周旋于男人的世界中,确实是当时很新奇的。 (Wikipedia)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
纽伦堡的名歌手
Originalsprache: Deutsch Musik: Richard Wagner Libretto: Richard Wagner

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Die_Meistersinger_von_Nuernberg~1.jpg http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Die_Meistersinger_von_Nuernberg.jpg http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Die_Meistersinger_von_Nuernberg~0.jpg

《纽伦堡的名歌手》序曲,又名《纽伦堡的名歌手前奏曲》。三幕歌剧《纽伦堡的名歌手》完成于1867年,但其序曲早在1862年便已创作。歌剧的脚本为瓦格纳本人所作,取材于十六世纪德国纽伦堡的一个民间故事。这部作品不仅在瓦格纳的歌剧创作中具有非常特殊的地位,也是歌剧史上最著名的杰作之一。这部歌剧构思的时间很长,所要体现的中心思想几经更迭,在这一过程中它的形象和情节不断深化。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
被出卖的新嫁娘/Prodaná nevěsta/The Bartered Bride
Originalsprache: Tschechisch Musik: Bedřich Smetana Libretto: Karel Sabina

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
女武神
Originalsprache: Deutsch Musik: Richard Wagner Libretto: Richard Wagner

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
魔笛
莫扎特歌剧 Mozart Uraufführung: 1. Oktober 1791
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Die_Zauberfloete.jpg

/assets/contentimages/zauberfloete.jpg http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Die_Zauberfloete~0.jpg http://www.gps-recordstore.de/grafik_lp_klassik/Mozart%20-%20Die%20Zauberfloete.jpg /assets/contentimages/normal_Die_Zauberflote.jpg

《魔笛》是一部深具哲理意味的德国民族叙事歌剧,上演于1791年,作者于同年逝世。在这部歌剧中,莫扎特运用通俗易懂和引人入胜的神话剧的形式,体现了他的"乌托邦"的理想,即智慧终将战胜愚昧,光明终将战胜黑暗,善良终将战胜邪恶。这部歌剧的剧情十分离奇和稚气,情节的发展也有不合逻辑之处,但歌剧上演后却取得了相当大的成功,这无疑体现了当时的欧洲民众在法国大革命影响下,对"自由、平等、博爱"的向往。故事的中心情节叙述了古埃及一个叫做埃米诺的王子,同他所爱慕的少女帕米娜的爱情经历,他们两人在捕鸟人帕帕杰诺和智慧与光明王国的祭司萨拉斯特罗的帮助之下,在紧急关头依靠魔笛的魔力,经受了种种严峻的考验,最后终成眷属;而代表邪恶势力的夜女王和摩尔人则仓惶地被赶走了。

Die Zauberflöte (KV 620) ist eine Oper in zwei Aufzügen von Wolfgang Amadeus Mozart, die 1791 im Freihaustheater in Wien uraufgeführt wurde. Das Libretto stammt von Emanuel Schikaneder. Das etwa dreistündige Werk zählt zu den weltweit bekanntesten und am häufigsten inszenierten Opern. Die Arien, zu denen unter anderem Der Vogelfänger bin ich ja, Dies Bildnis ist bezaubernd schön und die Arie der Königin der Nacht Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen[2] zählen, sind auch vielen vertraut, die die Oper noch nie gesehen haben. Da die Oper leicht zugänglich ist, wird sie gelegentlich so inszeniert, dass sie sich ganz gezielt an jugendliche Zuschauer wendet. Auch als Marionettentheater wird sie bisweilen gezeigt. Durch das umfangreich ausgeführte Kontrastprinzip verdeutlicht die Oper sehr gut den Zeitgeist der Wiener Klassik. Zunächst im bunt schillernden Gewand einer Zauberposse auftretend wendet sie sich im Verlauf der Handlung zunehmend der Verkündigung freimaurerischer Ideale zu. 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
迪特里希·菲舍爾-迪斯考 迪特里希·菲舍尔-迪斯考
Albert Dietrich Fischer-Dieskau (* 28. Mai 1925 in Berlin; † 18. Mai 2012 in Berg) war ein deutscher Sänger (Bariton), Dirigent, Maler, Musikschriftsteller und Rezitator. Fischer-Dieskau gilt als einer der bedeutendsten Lied-, Konzert- und Opernsänger des 20. Jahrhunderts. Mit über 400 Schallplatten ist er der Sänger, von dessen Interpretationen die meisten Einspielungen auf Tonträgern überhaupt existieren dürften.

Albert Dietrich Fischer-Dieskau (* 28. Mai 1925 in Berlin; † 18. Mai 2012 in Berg) war ein deutscher Sänger (Bariton), DirigentMalerMusikschriftsteller und Rezitator. Fischer-Dieskau gilt als einer der bedeutendsten Lied-, Konzert- und Opernsänger des 20. Jahrhunderts. Mit über 400 Schallplatten ist er der Sänger, von dessen Interpretationen die meisten Einspielungen auf Tonträgern überhaupt existieren dürften.

迪特里希·菲舍尔-迪斯考(德语:Dietrich Fischer-Dieskau,1925年5月28日—2012年5月18日,德国男中音歌唱家、指挥家、画家、音乐作家和评论家。[1]他被认为是当代最重要的男中音之一,灌录过大量唱片(超过400张)。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
德米特里·赫沃羅斯托夫斯基 德米特里·赫沃罗斯托夫斯基
Dmitri Hvorostovsky oder Dmitri Alexandrowitsch Chworostowski (russisch Дмитрий Александрович Хворостовский [xvərɐˈstofskʲɪj]; * 16. Oktober 1962 in Krasnojarsk; † 22. November 2017 in London) war ein russisch-britischer Opernsänger (Bariton).

Dmitri Hvorostovsky oder Dmitri Alexandrowitsch Chworostowski (russisch Дмитрий Александрович Хворостовский [xvərɐˈstofskʲɪj]; * 16. Oktober 1962 in Krasnojarsk; † 22. November 2017 in London) war ein russisch-britischer Opernsänger (Bariton).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
唐·卡洛
Originalsprache:1) Französisch 2) komponiert auf Französisch, aufgeführt in italienischer Übersetzung Musik: Giuseppe Verdi Libretto: Joseph Méry, Camille du Locle Literarische Vorlage: Friedrich Schiller: Don Carlos

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
唐璜
莫扎特经典歌剧Uraufführung: 29. Oktober 1787

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Oper_Don_Giovanni.jpg

唐·璜,一个在欧洲家喻户晓的浪子形象,一个深爱女性、恒久传奇的贵族,最伟大的“情圣”。他无视社会阶级的束缚,也不在乎是否横刀夺爱。唐·璜不单爱一个女性,更深爱所有女性。他向观众们呈现了永恒不朽的罪恶与悔恨、爱情与死亡的主题。关于他的故事,莫里哀用法文写过,拜伦用英文写过,普希金用俄文写过,而莫扎特谱写的歌剧《唐·璜》更是让这位大情圣获得了长久的生命力。

剧情简介:
  唐·璜想勾引唐娜·安娜。他已经抛开了过去对无数女人的迷恋,而且他的仆人莱波雷洛是一个对他非常有帮助的共犯,唐·璜所要面临的困难是——接受地狱对他的定罪——从他杀害唐娜·安娜的父亲——一场意外决斗中的指挥官开始。
  他对这个谋杀或对他的其他罪恶行为并没有显露出悔恨。唐·璜嘲笑他过去的情人唐·奧塔维奥、不知廉耻的利用他的仆人莱波雷洛,并在农民的女儿采莉娜的婚礼上企图用他多情的求爱来诱惑新娘……唐·璜将他自己放在一切原则、道德和宗教之上,但他的行为不可饶恕。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
多蘿西亞·羅施曼 多萝西娅·罗施曼
Dorothea Röschmann, geboren in Flensburg, wurde 2017 mit dem Titel der Kammersängerin an der Staatsoper Unter der Linden in Berlin ausgezeichnet. Als ehemaliges Ensemblemitglied gastiert sie regelmäßig u. a. bei den Osterfestspielen Salzburg (Desdemona in Otello), an der Wiener Staatsoper (Titelpartie in Jenůfa), der Bayerischen Staatsoper und dem Royal Opera House in London (ebenfalls Desdemona).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
星光灿烂
一首浪漫派咏叹调,出自贾科莫·普契尼在 1900 年所作的戏剧改编歌剧《托斯卡》。这首乐曲也是浪漫主义时期最著名的歌剧咏叹调之一,在第三幕由男高音角色马里奥·卡瓦拉多西演唱。剧中他被判处死刑,这首歌是他在赴刑场之前与爱人托斯卡的诀别之信。歌曲音域从小字组 f♯ 到小字一组的 a1(F♯3 – A4),一般由大号抒情男高音(spinto tenor)演唱(spinto 意为“推动”,这类男高音善于抒情,不过也能为戏剧化高潮作必要的推动)。E lucevan le stelle (italienisch für: "Und es leuchteten die Sterne") ist eine Arie in Giacomo Puccinis Oper Tosca.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.