Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Sport Tennis

(*)Football songs(*)Olympic Anthems(F)AFC Champions League(F)CAF Champions League(F)Campeonato Brasileiro Série A(F)CONCACAF Champions League(F)CONCACAF Gold Cup(F)Copa América(F)Copa Libertadores(F)Copa Sudamericana(F)FIFA U-20 World Cup(F)FIFA Confederations Cup(F)Soccer at the Olympic Games(F)African Cup of Nations(F)Soccer Asia Cup(F)Bundesliga(F)European football championship(F)Football World Cup(F)Football Women's World Cup(F)International soccer leagues(F)J1 League(F)K League 1(F)La Serie A(F)Ligue 1(F)OFC Nations Cup(F)Premier League(F)Primera División(F)UEFA Champions League (F)UEFA Europa League(F)UEFA Futsal Cup(F)UEFA Nations League(F)UEFA European Under-21 Football Championship(F)UEFA Women's Champions League(F)UEFA Youth League(K)Aikidō(K)Brazilian Jiu-Jitsu(K)Ju-Jutsu(K)Judo(K)K-1 Fight(K)Karate(K)Kickboxing(K)Mixed Martial Arts,MMA (K)Muay Thai(K)Sanda(K)Taekwondo(K)World Combat Games(K)Wushu(W)Biathlete(W)Ice Hockey(W)Figure skating(W)National Hockey League NHL(W)Winter Olympics(W)Alpine skiing(W)Ski jumping(W)Snowboarding*Famous sports brands*Hot Air BalloonAmerica´s Cup American FootballAsian GamesBadmintonBaseballBasketball BodybuildingArcheryBoules gameBowling BoxingBull ridingChinese chessConseil International du Sport MilitaireContract BridgeCricketDartsDavis Cup Dragon boatExtreme sportsSkydivingFencingFinswimmingAviationFrisbeeWeightliftingGlideGo gamesGolfHandballHockeyInternational ChessKite surfingClimbKorfballPowerliftingAthletics InternationalMarathonModern pentathlonNetballOlympic Summer GamesOrienteeringPan American GamesPan Arab GamesEquestrianProfessional Bull RidersCyclingRegattaRhythmic sports gymnasticsWrestlingRowingRugbyShooting sportsSwimming InternationalSevens RugbySkateboardSnookerSoutheast Asian GamesSquash SumōSurf lifesavingSurfing Dance sportTug of warTennisThe Commonwealth GamesThe Ocean RaceTable tennisTrampoliningTriathlonGymnasticsUniversiade VolleyballWater skiing
法国网球公开赛
Die French Open (offiziell Tournoi de Roland Garros, Roland-Garros-Turnier) sind das zweite Tennisturnier der Grand-Slam-Turniere und finden seit 1891 jedes Jahr zwischen Mitte Mai und Anfang Juni im Stade Roland Garros im 16. Arrondissement in Paris statt. Das Turnier und die Tennisanlage ist nach dem Luftfahrtpionier Roland Garros (1888–1918) benannt. Die French Open sind das einzige Sandplatzturnier der Grand-Slam-Serie und stellen eine besondere Herausforderung für die Spieler dar, da das S

 

 

 

/assets/contentimages/normal_French_Open.png

 

 

 

   法国网球公 开赛始创于1891年,比温布尔登网球锦标赛晚14年,开始只限于本国人参加,1925年以后对外开放,成为公开赛。 法国网球公开赛开赛已经超过100年了,在过去的百年中,除了两次世界大战被迫停赛11年外,其余90年均是每年举行一届。获得男子单打冠军头衔的选手是 瑞典选手博格,他在1974年到1981年的8年中、,6次夺冠。1989年的法国网球公开赛,17岁的亚裔选手张德培爆出了八十年代最大的冷门。他先后 挫败了伦德尔.埃德博格,成为这个公开赛最年轻的单打冠军,也是第一位亚洲血统的选手获此殊荣。女子单打埃弗特、纳芙拉蒂诺娃、格拉芙等当代明星都夺得过 奖杯。而埃弗在1974年至1986年的12年间曾7次夺标,创造了这个公开赛的纪录。。

通常在每年的5月至6月举行。是继澳大利亚公开 赛之后,第二个进行得大满贯赛事。法国公开赛规定每场比赛采用5盘3胜淘汰制,所以,一场比赛打上4个小时 是司空见惯的。在这样的球场上,花这么长的时间去打一场比赛,球员要有超群的技术和惊人的毅力才行。法国网球公开赛是与温布尔顿锦标赛一样,在世界网坛上 享有盛名的传统比赛。

法国网球公开赛(法语:Les internationaux de France de Roland-Garros,英语:French Open)是5月中到6月初在法国巴黎举行的一项网球大满贯赛事。法网固定在著名的罗兰·加洛斯球场举行,是每年继澳网之后,第二个登场的大满贯系列赛,也是网球红土赛事里的至尊荣誉。相较于其他大满贯赛,法网的最大特色在于红土球场的慢速性质,利于底线对抗。此外,单打比赛进入决胜盘时,不以抢7(tiebreak)定输赢,3、4个小时的比赛用时相当常见,故被认为是最需要体力以及过人毅力的一项网球赛事。 

Die French Open (offiziell Tournoi de Roland Garros, „Roland-Garros-Turnier“, genannt) sind das zweite Tennisturnier der Grand-Slam-Turniere und finden seit 1891 jedes Jahr zwischen Mitte Mai und Anfang Juni im Stade Roland Garros im 16. Arrondissement in Paris statt. Die French Open sind das einzige Sandplatzturnier der Grand-Slam-Serie und stellen eine besondere Herausforderung für die Spieler dar, da das Spiel auf Roter Asche wesentlich langsamer als beispielsweise auf Hartplatzbelägen ist. Dies hat zur Folge, dass die Matches im Durchschnitt länger dauern als Spiele bei anderen Grand-Slam-Turnieren. Der Center Court in Paris ist nach Philippe Chatrier (1926–2000) benannt, das Turnier nach dem Luftfahrtpionier Roland Garros (1888–1918). 

全仏オープン(ぜんふつオープン、フランス語: Les Internationaux de France de Tennis, Roland-Garros, 英語: The French Open)は、テニスの4大国際大会であるグランドスラムの一つである。5月末から6月初めにかけて、フランスの首都パリの名所ブローニュの森に隣接するスタッド・ローラン・ギャロス(Stade Roland Garros)で開催される。大会の運営はフランステニス連盟(FFT)が行う。

飛行家ローラン・ギャロス1888年 - 1918年)の功績を称えて、会場にはギャロスの名前が冠されている。そのため、本大会は「ローラン・ギャロス・トーナメント」(Le Tournoi de Roland Garros)とも呼ばれる。

The French Open (French: Championnats Internationaux de France de Tennis), also called Roland-Garros (French: [ʁɔlɑ̃ ɡaʁos]), is a major tennis tournament held over two weeks at the Stade Roland-Garros in Paris, France, beginning in late May. The venue is named after the French aviator Roland Garros. It is the premier clay court tennis championship tournament in the world and the second of the four annual Grand Slam tournaments,[4] the other three being the Australian Open, Wimbledon and the US Open. The French Open is currently the only Grand Slam tournament held on clay, and it is the conclusion of the spring clay court season. Before the Australian Open and the US Open were converted into hardcourt, the French Open was the lone non-grass tournament. [5] Between the seven rounds needed for a championship, the slow-playing surface and the best-of-five-set men's singles matches, the event is widely considered to be the most physically demanding tennis tournament in the world.[6][7]

Les Internationaux de France, ou Tournoi de Roland-Garros, ou plus simplement Roland-Garros par métonymie, est un tournoi de tennis sur terre battue créé en 1925 et qui se tient annuellement depuis 1928 à Paris, dans le stade Roland-Garros. Il succède au Championnat de France créé en 1891. Organisé par la Fédération française de tennis (FFT), il se déroule sur la dernière semaine de mai et la première semaine de juin. Il est l'un des quatre tournois du Grand Chelem, le deuxième dans le calendrier après l'Open d'Australie en janvier. Suivent le tournoi de Wimbledon, dernière semaine de juin et première semaine de juillet, puis l'US Open en août. Dans le monde du tennis à majorité anglophone, le tournoi est aussi connu sous le nom de French Open depuis 1968, première année de l'ère Open.

Les Internationaux de France de tennis sont le plus grand tournoi de la saison de tennis sur terre battue et le dernier tournoi du Grand Chelem se disputant sur cette surface, depuis que l'US Open l'a abandonnée en 1978. De nombreux joueurs issus de régions du globe où le tennis se joue majoritairement sur terre battue, telles l'Amérique latine ou l'Europe du Sud, voient en Roland-Garros le plus important rendez-vous de l'année. Se jouant sur surface lente et ne figurant pas de jeu décisif dans la dernière manche, le tournoi est parfois considéré comme étant le tournoi de tennis le plus éprouvant, dans le domaine physique3.

Le record de victoires en simple, hommes et femmes confondus appartient à Rafael Nadal qui s'est imposé en finale douze fois entre 2005 et 2019. Ce record est aussi celui de tous les tournois du Grand Chelem, depuis que celui-ci existe.

L'Open di Francia di tennis, noto anche come Roland Garros (IPA: [ʁɔlɑ̃ ɡaʁɔs]) è il secondo dei tornei del Grande Slam in ordine cronologico, tenendosi da metà maggio all'inizio di giugno a Parigi in Francia.

Si svolge nello Stade Roland Garros, impianto intitolato a un pilota dell'aeronautica francese nella Prima guerra mondiale; la superficie di gioco è la terra battuta: è il solo torneo del Grande Slam che si svolge su questa superficie dopo l'abbandono della terra verde (Har-Tru) dallo US Open del 1978.

La prima edizione si svolse nel 1891 e da allora si tiene con cadenza annuale; fino al 1924 era riservato ai soli tennisti francesi, oppure soci di un club di tennis francese; dal 1925 l'evento è stato aperto ai tennisti di tutto il mondo.

El Abierto de Francia (en francés, Championnats Internationaux de France de Tennis de Roland-Garros) —denominado así en honor al aviador francés Roland Garros—, es un torneo de tenis que conforma el Grand Slam jugado desde su inauguración en 1891 bajo la organización y el amparo de la Federación Francesa de Tenis (FFT).2​.

Roland Garros es el principal torneo celebrado sobre tierra batida en el mundo y el segundo en orden cronológico de los Grand Slams tras el Abierto de Australia, siendo a su vez el predecesor del Campeonato de Wimbledon y del Abierto de Estados Unidos y único de los cuatro grandes torneos celebrado sobre esta superficie.2

El torneo se desarrolla durante dos semanas comenzando a finales del mes de mayo en París, Francia en las instalaciones del complejo Stade Roland Garros, siendo ésta la principal sede del torneo desde el año 1928.2​ La final del mismo se celebra en la pista central Philippe-Chatrier que posee una capacidad de 15 059 espectadores, la de mayor aforo entre las diecinueve canchas que posee el recinto.3
La construcción del mismo fue debido a la hazaña de los cuatro tenistas franceses que lograron conquistar la Copa Davis en suelo americano en la edición de 1927.4René Lacoste, Henri Cochet, Jean Borotra y Jacques Brugnon, denominados como «Los cuatro Mosqueteros» poseen en el recinto unas estatuas conmemorativas en recuerdo del suceso.5

Es uno de los torneos más importantes del mundo y uno de los más antiguos, siendo reconocido en primer lugar en las citadas características en las competiciones sobre polvo de ladrillo debido a su condición de Grand Slam.67​ La superficie ofrece un tipo de juego lento. En caso de llegar a los cinco sets en la categoría masculina no se juega un desempate en el quinto y definitivo sino que ha de ganarse por una diferencia de dos juegos. Esta y otras cualidades le llevan a ser considerado como el torneo más duro y exigente del mundo debido a la demanda física y mental para el jugador, junto a Wimbledon.89

El tenista que más veces ha ganado el torneo en categoría individual masculina, con doce victorias, es el español Rafael Nadal —durante la era Open—, seguido del francés «Max» Décugis —durante el período anterior y bajo su denominación de Campeonato de Francia—, con ocho triunfos;1011​ mientras que la categoría individual femenina se encuentra dominada por la estadounidense Chris Evert quien se proclamó siete veces campeona durante la era Open.12

Está prevista una remodelación del complejo que verá la luz en el año 2020.13​ Entre las mejoras se incluye una mejora general de las instalaciones así como el incremento del aforo de la pista central que pasará a tener un techo retráctil13​ —a semejanza del ya utilizado en la Caja Mágica de Madrid— como prevención de las inclemencias meteorológicas habituales en los últimos años.1415

Открытый чемпионат Франции по теннису (фр. Les Internationaux de France de Roland Garros; также известен как Ролан Гаррос[1]) — один из четырёх турниров Большого шлема, ныне проводящийся в Париже (Франция) на кортах местного теннисного комплекса «Roland Garros». Основные сетки соревнования традиционно проводятся в двухнедельный отрезок на рубеже весны и лета, выявляя победителей в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Организатор турнира — Французская федерация тенниса. Игровым покрытием является одна из модификаций грунтового корта.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
加布里埃拉·薩巴蒂尼 加布里埃拉·萨巴蒂尼
Nation: Argentinien Geburtstag: 16. Mai 1970 Größe: 175 cm 1. Profisaison: 1985 Rücktritt: 1996 Spielhand: Rechts Preisgeld: 8.683.232 US-Dollar Einzel Karrierebilanz: 632:189 Karrieretitel: 27 Höchste Platzierung: 3 (27. Februar 1989) Grand-Slam-Bilanz Grand-Slam-Titel: 1

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
加比涅·穆古鲁扎
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
加斯顿·高迪奥
/assets/contentimages/Gaston_Gaudio.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
日内瓦公开赛/Banque Eric Sturdza Geneva Open
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Banque_Eric_Sturdza_Geneva_Open.jpeg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
戈兰·伊万尼塞维奇
/assets/contentimages/Goran_Ivanisevic.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
哈桑二世大奖赛
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Grand_Prix_Hassan_II.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
吉列尔莫·维拉斯
/assets/contentimages/Guillermo_Vilas.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
古斯塔沃·库尔滕
/assets/contentimages/Gustavo_Kuerten.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
名人堂網球錦標賽 名人堂网球锦标赛

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
哈雷公开赛/Gerry Weber Open
 
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/GERRY_WEBER_OPEN.png
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
汉堡大师赛/德国汉堡网球公开赛/German Open
 
http://www.net4info.eu/albums/albums/userpics/10003/HSE_Rothenbaum_Turnierlogo.jpg 
 

在德国汉堡举行的汉堡网球公开赛的历史可以追溯到上一个世纪,它也是世界上最老的网球赛事之一。在网球历史上只有温布尔登公开赛(1877年),美国网球 公开赛(1881n年)和法国网球公开赛(1891年)比它历史更悠久。第一次锦标赛是在汉堡溜冰协会下属的一个溜冰场举行的,那里到了冬天就成了天然的 冰场。当时那次锦标赛只对奥地利和德国的男士开放。   1892年的公开赛由于在汉堡发生了霍乱,所以花去了一个多月的时间才结束。从1897年开始,汉堡公开赛向所有国家的选手开放,那届的冠军是英国人 乔治.希而耶得。   1902年第一次举行了男子双打比赛,在1906年梅杰.里查成为了连续四年间第一个也是唯一的一个非德国男单冠军。他连续六年杀入决赛,并在 1908年,他又一次的赢得了冠军。 由于第一次世界大战的影响,汉堡公开赛到1924年才重新开赛。并且造就了30年代的网坛神奇人物杰特福来得.范克莱姆,他是二战前最著名的德国网球选 手,他4次夺得德国汉堡公开赛得冠军,不过,也曾两次在温布尔登公开赛上败给过弗莱德.佩里。   1939年二战的战火延伸到欧洲,汉堡公开赛也因此而终止了。直到1948年才再次举行,范克莱姆在那年又赢得了男单冠军,这也是他第五次获此殊荣。 1949年,39岁的范克莱姆第六次捧杯,他不愧为汉堡公开赛的神奇人物。   60年代开始,该项赛事逐渐被澳大利亚人所控制,也开创了该项赛事的新纪元。罗德.拉弗尔在60年代早期,2次夺冠,而他的同胞琼.纽科恩比,罗伊. 艾莫森,弗莱德.斯托勒和托米.罗奇都赢得过汉堡公开赛得冠军。1964年德国人布奇特以3:1击败库恩科赢得了冠军,自1949年范克莱姆夺冠后为德国 又一次捧杯。1969年开始汉堡公开赛又开始了一项革命,那就是冠军奖金逐年增多,冠军奖金为17,500美元,而到1999年冠军奖金数已经上升到 2,200,000。   70年代的汉堡网球公开赛则被艾迪.迪布斯和曼纽尔.澳伦特斯牢牢控制。前者获得了3次得冠军,而后者2次夺冠,另有两次打入决赛。   80年代的代表人物要算耶尼科.诺亚了,他赢得了1983年的男单冠军,也成为了第一个夺得该项赛事冠军头衔的法国人亨利.来康特2次打入决赛,并在 1986年夺冠。网坛奇人伦德尔也在1987和1989年两夺汉堡公开赛得冠军。   近年来德国最受大众爱戴的网球选手博里斯.贝克尔也赢得过该项赛事,并在1990年打入过决赛,随后他的同城兄弟麦克尔.斯蒂奇在1993年登顶成 功。他也是从范德莱姆夺冠到现在的第三个获此殊荣的德国人。从90年代起,汉堡公开赛一直是安德鲁.麦德维德维的天下,他在1994,1995,1997 三次夺冠。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.