Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Music
Military, defense and equipment
Alte Kameraden 进行曲由军事音乐家卡尔-泰克（Carl Teike）于 1889 年左右在乌尔姆创作。 该进行曲是演奏频率最高的德国进行曲。
Performing Arts
Vacation and Travel
Berlin
PIPES & DRUMS, MILITARY- UND BLASMUSIK – DAS GRÖSSTE TATTOO DEUTSCHLANDS IN BERLIN. Der Begriff „Tattoo“ stammt vom niederländischen „tap toe“ ab (zu Deutsch: „Zapfhahn zu“ bzw. „Zapfenstreich“). Mit Aussprache dieses traditionell militärischen Befehls des Kommandanten wurde einst der Zapfhahn geschlossen und damit die Nachtruhe im Quartier eingeleitet. Dieses Signal wurde mit einem Musikinstrument gegeben. Die englische Sprache bildete dann daraus das Wort „Tattoo“. Durch den traditionellen Brauch der damaligen musikalischen Untermalung bekam das Wort „Tattoo“ die weltweit bekannte Bedeutung eines Militärmusikfestivals zugeteilt.
爱丁堡军操表演（英语：Edinburgh Military Tattoo），又称爱丁堡军乐节，是英国苏格兰首府爱丁堡每年夏天在爱丁堡城堡前举办的军操和文化表演。
Das Royal Edinburgh Military Tattoo (von englisch tattoo = Zapfenstreich) ist das größte Musikfestival Schottlands. Es ist Teil des Edinburgh Festivals und findet seit 1950 jedes Jahr im August auf dem Platz direkt vor dem Edinburgh Castle (der so genannten Esplanade) in der schottischen Hauptstadt Edinburgh statt.
