Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Sport Chinese chess

(*)Football songs(*)Olympic Anthems(*)World Games(F)AFC Champions League(F)CAF Champions League(F)Campeonato Brasileiro Série A(F)Chinese Super League(F)CONCACAF Champions League(F)CONCACAF Gold Cup(F)Copa América(F)Copa Libertadores(F)Copa Sudamericana(F)FIFA U-20 World Cup(F)FIFA Confederations Cup(F)Soccer at the Olympic Games(F)African Cup of Nations(F)Soccer Asia Cup(F)Bundesliga(F)European football championship(F)Football World Cup(F)Football Women's World Cup(F)International soccer leagues(F)J1 League(F)K League 1(F)La Serie A(F)Ligue 1(F)OFC Nations Cup(F)Premier League(F)Primera División(F)UEFA Champions League (F)UEFA Europa League(F)UEFA Futsal Cup(F)UEFA Nations League(F)UEFA European Under-21 Football Championship(F)UEFA Women's Champions League(F)UEFA Youth League(K)Aikidō(K)Brazilian Jiu-Jitsu(K)Ju-Jutsu(K)Judo(K)K-1 Fight(K)Karate(K)Kickboxing(K)Mixed Martial Arts,MMA (K)Muay Thai(K)Sanda(K)Taekwondo(K)World Combat Games(K)Wushu(W)Biathlete(W)Ice Hockey(W)Figure skating(W)National Hockey League NHL(W)Winter Olympics(W)Alpine skiing(W)Ski jumping(W)Snowboarding*Famous sports brands*Hot Air BalloonAmerica´s Cup American FootballAsian GamesBadmintonBaseballBasketball BodybuildingArcheryBoules gameBowling BoxingBull ridingChinese chessConseil International du Sport MilitaireContract BridgeCricketDartsDavis Cup Dragon boatExtreme sportsSkydivingFencingFinswimmingAviationFrisbeeWeightliftingGlideGo gamesGolfHandballHockeyInternational ChessKite surfingClimbKorfballPowerliftingAthletics InternationalMarathonModern pentathlonNetballOlympic Summer GamesOrienteeringPan American GamesPan Arab GamesEquestrianProfessional Bull RidersCyclingRegattaRhythmic sports gymnasticsWrestlingRowingRugbyShooting sportsSwimming InternationalSevens RugbySkateboardSnookerSoutheast Asian GamesSquash SumōSurf lifesavingSurfing Dance sportTug of warTennisThe Commonwealth GamesThe Ocean RaceTable tennisTrampoliningTriathlonGymnasticsUniversiade VolleyballWater skiing
中國象棋 中国象棋
中国象棋是起源于中国的一种棋戏,属于二人对抗性游戏的一种,在中国有着悠久的历史。由于用具简单,趣味性强,成为流行极为广泛的棋艺活动。 
中国象棋中华民族的文化瑰宝,它源远流长,趣味浓厚,基本规则简明易懂,千百年来长盛不衰。中国象棋是模拟的古代战争、直线战争、陆地战争、平面战争。在中国古代,象棋被列为士大夫们的修身之艺。现在,则被视为是怡神益智的一种有益身心的活动。象棋集文化、科学、艺术、竞技于一身,不但可以开发智力,启迪思维,锻炼辨证分析能力和培养顽强的意志,而且可以修心养性,陶冶情操,丰富文化生活,深受广大群众的喜爱。古今中外男女老少皆宜,由于用具简单,趣味性强,大街小巷常常可见纹枰对弈的象棋爱好者。
象 棋使用方形格状棋盘及红黑二色圆形棋子进行对弈,棋盘上有 十条横线、九条竖线共分成90个交叉点;象棋的棋子共有32个,每种颜色16个棋子,分为7个兵种,摆放和活动在交叉点上。双方交替行棋,先把对方的将 (帅)“将死”的一方获胜。在中国,已有几千年历史、充满东方智慧的象棋在中国的群众基础远远超过围棋,一直是普及最广的棋类项目。 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
韓國將棋 韩国将棋/장기

Janggi (auch Changgi) ist die nationale Schachvariante Koreas.

Es ist ein Brettspiel, das auf einem Spielbrett mit 9 mal 10 Linien gespielt wird. Eine Janggi-Partie entwickelt sich rascher als eine FIDE-Schachpartie, da die Blockademöglichkeiten durch die Bauern stark reduziert sind.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
朝鲜将棋/장기

 

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/normal_Zhao20Xian20Jiang20Qi20.jpeg

 

Janggi (auch Changgi) ist die nationale Schachvariante Koreas.

Es ist ein Brettspiel, das auf einem Spielbrett mit 9 mal 10 Linien gespielt wird. Eine Janggi-Partie entwickelt sich rascher als eine FIDE-Schachpartie, da die Blockademöglichkeiten durch die Bauern stark reduziert sind.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
日本將棋 日本将棋/しょうぎ
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/siyougi.png

Shōgi (jpn. 将棋, veraltet auch: 象戯/象棋/象棊[1]) ist die japanische Variante des Schachspiels.

Schach kam vom Kaiserreich China über Korea oder über Birma und Malaysia im 8. Jahrhundert nach Japan. Das Shōgi hat sich in Japan zu vielfältigen Varianten verändert. Es gab verschiedene Brettgrößen von drei mal drei bis hin zu 36 mal 36 Feldern und etwa achthundert Spielfiguren (Taikyoku-Shōgi; „Ultimatives Shogi“). Heute werden noch das unten vorgestellte Shōgi und die Varianten Chū-Shōgi („Mittleres Shōgi“) und Tori-Shōgi („Vogel-Shōgi“) gespielt. Die gebräuchlichste Brettgröße war und ist neun mal neun Felder groß.

Es gibt markante Unterschiede zu anderen Schachspielen, ebenso wie Gemeinsamkeiten:

Die Shōgi-Spielsteine (, Koma) sind keiner Farbe zugeordnet: Ihre Zugehörigkeit zu einem Spieler wird durch die Richtung, in der sie auf dem Spielfeld stehen, angezeigt; wenn sie geschlagen werden, können sie vom Gegner wieder eingesetzt werden. Erreicht eine Figur den Startbereich des Gegners, kann sie befördert werden: der flache, fünfeckige Spielstein wird umgedreht, und die neue Figur mit erweiterten Zugmöglichkeiten erscheint auf der Rückseite. Geschlagene Umwandlungsfiguren reduzieren sich auf ihren Ausgangswert, es können also keine beförderten Figuren eingesetzt werden.

Obwohl das japanische Schachspiel sich weit von den kontinentalasiatischen Schachspielen (indisches Schach Chaturanga, chinesisches Schach Xiangqi) entfernt hat, gibt es deutlich erkennbare Gemeinsamkeiten. Die Zugmöglichkeiten der Figuren König, Streitwagen (Turm), Pferd und Soldat (Bauer) ähneln denen aller anderen Schachspiele.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.