Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
International cities North American city

裡士滿 里士满
Richmond ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Virginia in den Vereinigten Staaten und ist Sitz der Virginia Commonwealth University. Während des Amerikanischen Bürgerkrieges 1861 bis 1865 war Richmond Hauptstadt der Konföderation.

Richmond ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Virginia in den Vereinigten Staaten und ist Sitz der Virginia Commonwealth University. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 226.610[2] ermittelt.

Während des Amerikanischen Bürgerkrieges 1861 bis 1865 war Richmond Hauptstadt der Konföderation.

里士满(英语:Richmond)是美国弗吉尼亚州首府,总人口约20万,是该州人口最多的城市之一,都会区人口超过100万,是该州第三大都会区。

美国内战期间,里士满是当时美利坚联盟国的首都。里士满国际机场位于该市东南部。

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
罗彻斯特
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
萨克拉门托
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/sacramento_california.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣约翰
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/St__John_New_Brunswick.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
聖路易斯 圣路易斯
St. Louis (ausgeschrieben Saint Louis) [ˌseɪntˈluːɪs] ist eine Stadt im US-Bundesstaat Missouri am westlichen Ufer des Mississippi.

St. Louis (ausgeschrieben Saint Louis) [ˌseɪntˈluːɪs] ist eine Stadt im US-Bundesstaat Missouri am westlichen Ufer des Mississippi. Sie hat 319.294 Einwohner (Volkszählung 2010).

In der Stadt befinden sich einige Hochschulen wie die Washington University, die Saint Louis University und die University of Missouri-St. Louis. Die Stadt war früher ein großer Eisenbahnknoten; der Personenverkehr spielt heute allerdings keine Rolle mehr. In East St. Louis liegen am östlichen Mississippi-Ufer im Bundesstaat Illinois zwei Rangierbahnhöfe.

Saint Louis trägt auch die Spitznamen The Gateway City und Mound City sowie die durch den einheimischen Rapper Nelly bekannt gewordenen Szenebezeichnungen The Lou und Nellyville.

2006 führte St. Louis die Liste der gefährlichsten Städte der Vereinigten Staaten an, weil man nur die Zahlen für die Innenstadt und nicht auch die Zahlen für die gesamte Metro Area berücksichtigt hatte.[2] Von 2014 bis 2016[3] führte St. Louis erneut die Liste der Städte mit den meisten Tötungsdelikten in den USA an. Im weltweiten Vergleich liegt St. Louis damit auf Platz 15 (2015). In der Statistik waren noch BaltimoreDetroit und New Orleans als gefährlichste Städte der Vereinigten Staaten angegeben.[4]

In der Metropolregion Greater St. Louis leben insgesamt 2,8 Millionen Einwohner. Die Region ist somit das achtzehntgrößte Ballungsgebiet in den Vereinigten Staaten (Stand 2010). Das Stadtgebiet gehört jedoch nicht zum St. Louis County, in dem 998.954 Menschen wohnen.

圣路易(英语:St. Louis),也译“圣藟”,是美国密苏里州唯一的独立市,也是该州第二大城市(第一大城市为堪萨斯城)。市内人口为308,626人,为美国按人口排名第58大城市。

圣路易位于密苏里河密西西比河汇合处,是美国中西部交通枢纽。曾于1904年举办过第三届夏季奥林匹克运动会

圣路易市与1764年由法国探险家兼皮草商人皮埃尔·拉克利德(Pierre Laclède)和奥古斯特·舒托(Auguste Chouteau)建立,并以中世纪法王路易九世的封号圣路易命名。早年居民为法国殖民者,18世纪中叶七年战争西班牙人开始增多。由于法国在战争中失败,密西西比河以东的殖民地由大英帝国占领。如今圣路易市所在的区被称为西班牙路易斯安那,仍然保留在法国势力范围内。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣保罗
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Minnesota_Saint_Paul.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣彼德斯堡
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
聖安東尼奧 圣安东尼奥
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County.
 

圣安东尼奥(西班牙语:San Antonio)位于美国得克萨斯州中南部,是美国得克萨斯州人口第二多的城市(排在休斯敦之后),同时也是美国人口第七多的城市。据2005年美国人口普查局估计,圣安东尼奥市人口超过120万人。它所在的由八个组成的都会区则有超过180万的人口,在美国排名第二十九。圣安东尼奥是比尔县的县治所在,覆盖南得克萨斯北边与Texas Hill Country东南超过400平方英里的土地。

1691年西班牙探险者在到达此地区之日正值葡萄牙圣徒帕多瓦的圣安多尼圣日,圣安东尼奥因此而得名。此城有强大的驻军,如:Sam Houston堡拉克兰空军基地兰多夫空军基地Brooks市驻军基地。圣安东尼奥也是南得克萨斯地区最大的、也是唯一一所提供医学研究和护理的医疗机构:南得克萨斯医疗中心的所在。

拥有著名的河滨人行道(River Walk)、The Alamo、西班牙裔文化、墨西哥文化的市集广场(Market Square),还有SeaWorld and Six Flags Fiesta Texas主题公园,圣安东尼奥每年迎来2000万游人。它亦拥有得州第一座现代艺术博物馆——the Marion Koogler McNay Art Museum。

根据2000年人口普查,圣安东尼奥共有人口1,144,646人,其中32%为非西班牙裔白人、7%为非裔美国人、2%为亚洲人、1%为美国原住民,其余58%为拥有西班牙血统的人及其它。

美国最大的固定电话和移动电话服务商美国电报电话公司总部于1992至2008年位于圣安东尼奥。2008年搬至达拉斯市中心的AT&T一号广场。

圣安东尼奥的AT&T中心球馆是NBA联赛圣安东尼奥马刺队WNBA联赛圣安东尼奥银星美国冰球联盟圣安东尼奥暴牛的主场。

San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County.

Mit etwa 1,5 Millionen Einwohnern (Stand 2016) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.

サンアントニオ英語: San Antonio)は、アメリカ合衆国テキサス州にある都市。 

テキサス州西部の商業金融工業の中心地で、食品業のほか航空機建築材など多種多様な工業が発展している。また、市の内外に空軍基地があり、軍事都市としての一面も持つ。

一方で、西部開拓時代の雰囲気をも色濃く残し、テキサス独立戦争の戦跡であるアラモ砦や近年特に人気が高いリバー・ウォークなどがあり、年間1000万人以上が訪れる全米有数の観光都市としても発展している。

ヒスパニック系の人口が多いために、スペイン語が街の案内板や広告など至る所で使われていて、スペイン語を話す人も多い。

San Antonio (/ˌsæn ænˈtni/; from Spanish, "Saint Anthony"), officially the City of San Antonio, is the seventh most populous city in the United States and the second most populous city in both Texas and the Southern United States.[5] Founded as a Spanish mission and colonial outpost in 1718, the city became the first chartered civil settlement in Texas in 1731, making it the state's oldest municipality.[6][7] The city's deep history is contrasted with its rapid growth: it was the fastest-growing of the top ten largest cities in the United States from 2000 to 2010, and the second from 1990 to 2000.[8][9] Straddling the regional divide between South and Central Texas, San Antonio anchors the southwestern corner of an urban megaregion colloquially known as the "Texas Triangle".

San Antonio serves as the seat of Bexar County; recent annexations have extended the city's boundaries into Medina County and, for a tiny area near the city of Garden Ridge, into Comal County.[10][11] Since San Antonio was founded during the Spanish Colonial Era, it has a church (San Fernando Cathedral) in its center, on the main civic plaza in front, a characteristic of many Spanish-founded cities, towns, and villages in Spain and Latin America. As with many other Western urban centers, areas outside the city limits are sparsely populated.

San Antonio is the center of the San Antonio–New Braunfels metropolitan statistical area. Commonly called Greater San Antonio, the metro area has a population of 2,473,974 based on the 2017 U.S. census estimate, making it the 24th-largest metropolitan area in the United States and third-largest in Texas.[12] Growth along the Interstate 35 and Interstate 10 corridors to the north, west and east make it likely that the metropolitan area will continue to expand.

San Antonio was named by a 1691 Spanish expedition for Saint Anthony of Padua, whose feast day is June 13. The city contains five 18th-century Spanish frontier missions, including The Alamo and San Antonio Missions National Historical Park, which together were designated UNESCO World Heritage sites in 2015.[13] Other notable attractions include the River Walk, the Tower of the Americas, SeaWorld, the Alamo Bowl, and Marriage Island. Commercial entertainment includes Six Flags Fiesta Texas and Morgan's Wonderland amusement parks. According to the San Antonio Convention and Visitors Bureau, the city is visited by about 32 million tourists a year. It is home to the five-time NBA champion San Antonio Spurs, and hosts the annual San Antonio Stock Show & Rodeo, one of the largest such events in the U.S.

The U.S. Armed Forces have numerous facilities in and around San Antonio; Fort Sam Houston is the only one within the city limits. Lackland Air Force Base, Randolph Air Force Base, Lackland AFB/Kelly Field Annex, Camp Bullis, and Camp Stanley are outside the city limits. Kelly Air Force Base operated out of San Antonio until 2001, when the airfield was transferred to Lackland AFB. The remaining parts of the base were developed as Port San Antonio, an industrial/business park and aerospace complex. San Antonio is home to six Fortune 500 companies and the South Texas Medical Center, the only medical research and care provider in the South Texas region.

La ville de San Antonio (en anglais [ˌsænænˈtoʊnioʊ], littéralement « Saint-Antoine » en espagnol) est le siège du comté de Bexar, dans le sud de l'État du Texas, aux États-Unis. Lors du recensement fédéral de 2010, sa population était de 1 327 407 habitants, ce qui en fait la septième ville du pays et la seconde du Texas. Son aire urbaine, quant à elle, regroupait 2 142 508 habitants en 2010 (la 25e des États-Unis)1. San Antonio est une importante ville militaire ainsi qu'un centre de la haute technologie et du tourisme (dont la principale attraction est l'Alamo, où Davy Crockett et ses compagnons trouvèrent la mort en 1836 en résistant à l'armée mexicaine). D'importants équipements de l'Armée et de l'Armée de l'air américaines sont à proximité (la base militaire de Fort Sam-Houston et les bases aériennes Lackland et Randolph). San Antonio est surnommée « Petite Venise du Texas » à cause des canaux qui traversent son centre-ville. Elle est visitée par 20 millions de personnes chaque année.

Le nom de la ville est celui de Saint Antoine de Padoue car l'expédition espagnole découvrit la région, en 1691, le jour de la fête de ce saint. San Antonio abrite le premier musée d'art moderne du Texas, le Marion Koogler McNay Art Museum. La ville est traversée par la rivière San Antonio.

San Antonio (dallo spagnolo, "Sant'Antonio"), ufficialmente "la" Città di San Antonio (City of San Antonio), è la settima città più popolosa degli Stati Uniti e la seconda città più popolosa del Texas e degli Stati Uniti meridionali. Fondata come missione spagnola e avamposto coloniale nel 1718, la città divenne il primo insediamento civile istituito nel Texas nel 1731, rendendolo così il comune più antico dello stato.[1][2] La storia profonda della città è in contrasto con la sua rapida crescita: è stata la più rapida crescita tra le prime dieci città più grandi degli Stati Uniti dal 2000 al 2010 e la seconda dal 1990 al 2000.[3][4] A cavallo del divario regionale tra il Texas centrale e meridionale, San Antonio è l'ancora dell'angolo sud-occidentale di una megaregione urbana colloquialmente nota come "Texas Triangle".

San Antonio è il capoluogo della contea di Bexar; le recenti annessioni hanno esteso i confini della città nella contea di Medina e, per una piccola area nei pressi della città di Garden Ridge, nella contea di Comal.[5][6] Dal momento che San Antonio fu fondata durante l'era coloniale spagnola, ha una chiesa (la cattedrale di San Fernando) nel suo centro, sulla principale plaza civica di fronte, una caratteristica di molte città, paesini e villaggi fondati in Spagna e America Latina. Come in molti altri centri urbani western, le aree al di fuori dei confini della città sono scarsamente popolate.

San Antonio è il centro dell'area statistica metropolitana di San Antonio-New Braunfels. Comunemente chiamata Greater San Antonio, l'area metropolitana ha una popolazione di 2.473.974 abitanti, basata sulla stima del censimento degli Stati Uniti del 2017, che la rende la 24ª area metropolitana più grande negli Stati Uniti e la terza più grande del Texas. La crescita lungo i corridoi dell'Interstate 35 e dell'Interstate 10 a nord, ovest ed est rende probabile che l'area metropolitana continuerà ad espandersi.

San Antonio prese questo nome da una spedizione spagnola del 1691 intitolata a Sant'Antonio da Padova, la cui festa ricade il 13 giugno. La città contiene cinque missioni di frontiera spagnole del XVIII secolo, tra cui Alamo e il San Antonio Missions National Historical Park, che insieme sono state designate patrimoni dell'umanità dall'UNESCO nel 2015.[7] Altre attrazioni degne di nota sono il River Walk, la Tower of the Americas, SeaWorld, l'Alamo Bowl e Marriage Island. L'intrattenimento commerciale comprende i parchi divertimenti Six Flags Fiesta Texas e Morgan's Wonderland. Secondo il San Antonio Convention and Visitors Bureau, la città è visitata da circa 32 milioni di turisti all'anno. È la sede dei cinque volte campione della NBA, i San Antonio Spurs, e ospita annualmente il San Antonio Stock Show & Rodeo, uno dei più grandi eventi del genere negli Stati Uniti.

Le forze armate degli Stati Uniti hanno numerose strutture dentro e intorno a San Antonio; Fort Sam Houston è l'unico entro i confini della città. La Lackland Air Force Base, la Randolph Air Force Base, la Lackland AFB/Kelly Field Annex, Camp Bullis e Camp Stanley sono fuori dai confini della città. La Kelly Air Force Base operò fuori da San Antonio fino al 2001, quando l'aeroporto fu trasferito alla Lackland AFB. Le restanti parti della base sono state sviluppate come Port San Antonio, un parco industriale/commerciale e complesso aerospaziale. San Antonio è sede di sei compagnie della Fortune 500 e del South Texas Medical Center, l'unico centro di ricerca e assistenza medica nella regione del Texas meridionale.

San Antonio es una ciudad ubicada en el condado de Bexar, en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1 327 407 habitantes y una densidad poblacional de 1098,14 personas por km².4​ Está atravesada por el río San Antonio. Es la séptima ciudad más poblada de los Estados Unidos y la segunda del estado de Texas.5​ Es la sede del condado de Bexar y se encuentra situada en el Suroeste de Estados Unidos y en la parte norte del Sur de Texas. La ciudad tiene una importante población hispana y es el epicentro de la cultura texana y del turismo en Texas. San Antonio se diferencia de centros urbanos del Suroeste en que las áreas pobladas están dispersas y hay una baja densidad de población en las afueras. Fue la cuarta gran ciudad en cuanto a rapidez de crecimiento en el país de 2000 a 20066​ y la quinta de 2007 a 2008.7​ Su área metropolitana tiene una población de 2 142 508 habitantes, según el Censo de 2010, lo que la convierte en la 25ª área metropolitana más grande de Estados Unidos y la tercera de Texas.

La ciudad recibió su nombre del portugués San Antonio de Padua, cuyo día festivo se celebra el 13 de junio, cuando una expedición española se detuvo en la zona en 1691. Es famosa por sus misiones españolas, el Álamo, el Paseo del Río, la Torre de las Américas, el SeaWorld San Antonio y el Six Flags Fiesta Texas. La ciudad recibe, aproximadamente, 26 millones de turistas al año de acuerdo con la Convención y Oficina de Turismo de San Antonio. En la ciudad texana residen los pentacampeones de la NBA San Antonio Spurs y el San Antonio Stock Show & Rodeo, uno de los festivales de rodeo más importantes del país.

San Antonio tiene una fuerte presencia militar y es sede del Fuerte Sam Houston y las bases de la Fuerza Aérea de Lackland, Randolph y Brooks City, con los campos de entrenamiento de Bullis y Stanley en las afueras de la ciudad. La Base de la Fuerza Aérea de Kelly operó en la periferia de San Antonio hasta 2001, cuando fue trasladada a la de Lackland y las zonas restantes de la base se convirtieron en el Puerto de San Antonio, un aeropuerto y complejo industrial. Cinco compañías incluidas en la lista Fortune 500 tienen su sede en San Antonio, así como el South Texas Medical Center, el único abastecedor de cuidados e investigación médica en la región del Sur de Texas.

Сан-Анто́нио[1] (англ. San Antonio) — город в США, расположенный на юге штата Техас. Административный центр округа Беар. Сан-Антонио является 2-м по численности городом Техаса (после Хьюстона) и 7-м по США (1,359 млн чел. по данным на 2011 год). Центр промышленности и туризма. В Сан-Антонио находится крепость Аламо — символ обретения независимости Техаса. Популярное место отдыха у туристов, три миллиона которых ежегодно прибывает в город — набережная Сан-Антонио, расположенная на одноимённой реке Сан-Антонио.

Город был назван в честь святого Антония, день памяти о котором отмечается 13 июня, в день, когда испанская экспедиция высадилась на территорию современного Сан-Антонио в 1691 году.

Город является одним из центров культуры техано и одним из популярных направлений туризма в Техасе. Среди достопримечательностей можно выделить крепость Аламо, набережную Сан-Антонио, речной театр Арнесон, исторический район Ла Вильита, обзорную башню двух Америк.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣地亚哥
/assets/contentimages/San-Diego.jpg
 

San Diego (Aussprache englisch [ˌsæn diːˈeɪgoʊ], spanisch [san ˈdjeɣo]) ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien und die achtgrößte der Vereinigten Staaten. Die Stadt hatte laut der letzten Volkszählung im Jahr 2010 1.301.621 Einwohner (Schätzung 2016: rund 1.400.000, U.S. Census Bureau) und liegt im Südwesten von Kalifornien nahe der Grenze zu Mexiko. San Diego ist Sitz der Countyverwaltung des San Diego County.

Wegen des angenehmen Klimas wird San Diego von seinen Bewohnern als „America’s Finest City“ bezeichnet. Die Wellen des Pazifiks eignen sich insbesondere zum Wellenreiten.

Die Stadt hat sich in den letzten Jahren zu einem der bedeutendsten Zentren der Telekommunikations- und Biotechindustrie entwickelt.

圣迭戈英语:San Diego),又译圣地亚哥圣地牙哥,是美国加利福尼亚州的一个太平洋沿岸城市。位于美国本土的极端西南角,紧邻墨西哥,是圣迭戈县首府,以气候温暖和沙滩众多而著名。在2010年的人口普查中,该市的总人口为1,307,402人[1],使其在人口数量方面跃升至加州第二大城以及美国第八大城。此外,该市也是圣迭戈-蒂华纳都市圈的经济中心。该经济圈的总人口在2006年达到290万人,为美国第17大都会区

美军在圣迭戈市设有多处军事基地,以美国海军美国海军陆战队、和美国海岸防卫队为主。目前有两艘航空母舰——即尼米兹号(CVN-68)罗纳德·里根号(CVN-76)、数艘核潜艇、和一些其他军舰以圣迭戈为母港。海军陆战队在此设有圣迭戈新训基地,为全美仅存两处的海军陆战队新兵训练中心之一。有人称圣迭戈为“海军航空兵的诞生处”(Birthplace of Naval Aviation),虽然佛罗里达州彭萨科拉也以此自称。

数艘美国海军的军舰为了纪念这个城市而以“圣迭戈”为名,其中圣迭戈号两栖船坞运输舰USS San Diego LPD-22)为一艘圣安东尼奥级两栖船坞运输舰,已于2012年开始服役。

サンディエゴ:San Diego)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。アメリカ西海岸有数の世界都市であり、州内ではロサンゼルスに次いで人口が多い。

1542年ポルトガル生まれのスペインの探検家のフアン・ロドリゲス・カブリージョスペイン語: Juan Rodríguez Cabrillo)あるいはジュアン・ルドリゲシュ・カブリーリュ(ポルトガル語: João Rodrigues Cabrilho)が、スペイン船でロマ岬(Point Loma)に到着し、この地を「サン・ミゲル(San Miguel)と名づけた。ヨーロッパ人として初めてサンディエゴに足を踏み入れたとされている。1602年、植民地開拓に来たスペイン人のセバスティアン・ビスカイノ(Sebastián Vizcaíno)は、同年11月12日の「サン・ディエゴ・デ・アルカラ」の祭りの日に「サン・ミゲル」から「サン・ディエゴ」に町の名前を変更した。これ以来この都市の名前となった。

1769年フランシスコ会修道士フニペロ・セラ神父が、スペインの支配地であったメキシコからサンディエゴに入り、現在のオールドタウン(Old Town)と呼ばれている場所に、カリフォルニアで初めての伝道所を建設した。この伝道所を中心に、ヨーロッパからの入植者たちにより、いくつかの集落が出来た。オールドタウンをサンディエゴ発祥の地と言うことができる。

米墨戦争の結果、メキシコからアメリカに割譲され、1850年にアメリカ合衆国カリフォルニア州となり、2月18日にカリフォルニア州の最初の27郡の一つとして始まった。この頃のサンディエゴ郡の人口はおよそ3,490人で、798人の開拓者と2,692人の原住アメリカ人(インディアン)という構成であった。また、郡の範囲は現在のサンディエゴ郡はもとより、インペリアル郡リバーサイド郡サンベルナルディノ郡およびインヨウ郡の東側を含むおよそ40,000平方マイルあった。

San Diego (/ˌsæn diˈɡ/; Spanish for 'Saint Didacus'; Spanish: [san ˈdjeɣo]) is a major city in California, United States. It is in San Diego County, on the coast of the Pacific Ocean in Southern California, approximately 120 miles (190 km) south of Los Angeles and immediately adjacent to the border with Mexico.

With an estimated population of 1,419,516 as of July 1, 2017,[9] San Diego is the eighth-largest city in the United States and second-largest in California. It is part of the San Diego–Tijuana conurbation, the second-largest transborder agglomeration between the US and a bordering country after Detroit–Windsor, with a population of 4,922,723 people.[12] The city is known for its mild year-round climate, natural deep-water harbor, extensive beaches, long association with the United States Navy, and recent emergence as a healthcare and biotechnology development center.

San Diego has been called "the birthplace of California".[13] Historically home to the Kumeyaay people, it was the first site visited by Europeans on what is now the West Coast of the United States. Upon landing in San Diego Bay in 1542, Juan Rodríguez Cabrillo claimed the area for Spain, forming the basis for the settlement of Alta California 200 years later. The Presidio and Mission San Diego de Alcalá, founded in 1769, formed the first European settlement in what is now California. In 1821, San Diego became part of the newly independent Mexico, which reformed as the First Mexican Republic two years later. California became part of the United States in 1848 following the Mexican–American War and was admitted to the union as a state in 1850.

The city is the seat of San Diego County and is the economic center of the region as well as the San Diego–Tijuana metropolitan area. San Diego's main economic engines are military and defense-related activities, tourism, international trade, and manufacturing. The presence of the University of California, San Diego (UCSD), with the affiliated UCSD Medical Center, has helped make the area a center of research in biotechnology.

San Diego (« Saint-Didace »), prononcé en anglais [ˌsæn diˈeɪgoʊ], est une ville côtière du sud de l'État de Californie, aux États-Unis, située à l'extrême sud-ouest du pays, près de la frontière avec le Mexique. Avec 1 307 402 habitants en 2010, elle est la huitième ville du pays1 et la deuxième de l'État en termes de population. L'agglomération de San Diego-Carlsbad-San Marcos compte 3 095 313 habitants en 2010, la 17e des États-Unis2. Berceau historique de la Californie, San Diego est connue pour son climat agréable et ses plages ainsi que son port en eaux profondes et son histoire militaire avec la marine des États-Unis qui y dispose de plusieurs bases navales et y stationne l'une des grandes flottes navales du monde.

Historiquement terre du peuple nord-amérindien Kumeyaay, San Diego est le premier site visité par les Européens sur ce qui est maintenant la côte ouest des États-Unis. Après avoir débarqué dans la baie de San Diego en 1542, João Rodrigues Cabrilho revendique toute la zone pour l'Espagne (Nouvelle-Espagne), formant la base de la Haute-Californie deux siècles plus tard. Le Presidio et la mission de San Diego, fondés en 1769, sont la première colonie européenne en ce qui est maintenant la Californie. En 1821, San Diego est devenu une partie du nouvellement indépendant Mexique et en 1850 est devenu une partie des États-Unis après la guerre américano-mexicaine et de l'admission de la Californie à l'union.

La ville est le siège du comté de San Diego et est le centre économique de la région métropolitaine de San Diego-Carlsbad-San Marcos ainsi que l'aire urbaine de San Diego–Tijuana. Les principaux moteurs économiques de San Diego sont les activités militaires et de défense, le tourisme, le commerce international et la fabrication. La présence de l'université de Californie à San Diego (UCSD), avec l'ensemble de sites médicaux universitaires affiliés de l'UC San Diego Health System, a contribué à faire de la région un centre de recherche en biotechnologie.

San Diego è una città degli Stati Uniti d'America, situata nella California meridionale appena a nord del confine con il Messico, sulla costa dell'Oceano Pacifico. È la seconda città della California (dopo Los Angeles) per numero di abitanti e l'ottava degli Stati Uniti, nonché capoluogo dell'omonima contea.

Il clima di San Diego è particolarmente dolce, le correnti fredde provenienti dal nord mitigano l'aria calda proveniente dal vicino deserto e le montagne circostanti riescono a bloccare le perturbazioni. Il risultato è un clima mite tutto l'anno, mai troppo caldo d'estate, mai freddo d'inverno (a gennaio la temperatura media è vicina ai 15 °C).

San Diego, oltre a essere uno dei più importanti siti militari statunitensi, con numerose basi della Marina e dei Marines, è una città che vive per il turismo. Alcune attrazioni sono diventate famose nel mondo per la loro bellezza e la loro grandezza: il SeaWorld, il San Diego Zoo, il Balboa Park, il Wild Animal Park (situato nella vicina Escondido).

Chilometri e chilometri di spiagge si estendono lungo la costa, da La Jolla a Chula Vista, passando per la penisola del Coronado; le due spiagge a nord, Ocean Beach e Pacific Beach sono le più animate con numerose strutture per il surf, gli sport acquatici e i divertimenti diurni e notturni.

San Diego es una ciudad estadounidense. Ubicada en el Condado de San Diego, California; en la costa del Océano Pacífico en el Sur de California, aproximadamente 120 millas (190 km) al sur de Los Ángeles e inmediatamente adyacente a la frontera con México.

Con una población estimada de 1,394,928 al 1º de julio de 2015,1San Diego es la octava ciudad más grande de los Estados Unidos y la segunda más grande de California. Es parte de la conurbación San Diego-Tijuana, la segunda más grande aglomeración urbana entre los Estados Unidos y un país fronterizo, después de Detroit-Windsor, con una población de 4,922,723 habitantes. San Diego ha sido llamada "el lugar de nacimiento de California". Es conocida por su clima estable y cálido a lo largo del año, puertos naturales de aguas profundas, largas playas, larga cooperación con la Marina de los Estados Unidos y un reciente crecimiento de la industria de salud y biotecnología.

Hogar histórico del pueblo Kumiai, San Diego fue el primer sitio visitado por los europeos en lo que hoy es la Costa Oeste de los Estados Unidos. Al aterrizar en la Bahía de San Diego en 1542, Juan Rodríguez Cabrillo declaró el área como parte de España, formando así las bases del asentamiento de la Alta California, 200 años después. El Presidio y la Misión de San Diego Alcalá, fundados en 1769, formaron los primeros asentamientos europeos en la actual California. En 1821, San Diego pasó a formar parte del nuevo México independiente, que se reformó como la Primera República Mexicana, dos años más tarde. En 1850, California se convirtió en parte de los Estados Unidos, como resultado de la Guerra de Estados Unidos-México y la admisión de California a la unión.

La ciudad es la sede del Condado de San Diego y es el centro económico de la región, así como de la Zona Metropolitana de San Diego-Tijuana. Los principales motores económicos de la ciudad son las actividades relacionadas con el ejército, la defensa, turismo, comercio internacional y la manufactura. La presencia de la Universidad de California, San Diego (USCD), con el afiliado USCD Medical Center, han ayudado a hacer del área un motor de investigación biotecnológica.

Сан-Дие́го (англ. San Diego) — город на юго-западе США на берегу Тихого океана близ границы с Мексикой, административный центр округа Сан-Диего в штате Калифорния.

Население 1,3 млн жителей (2005), с пригородами 2,9 млн. По численности населения Сан-Диего второй в штате после Лос-Анджелеса и восьмой в США.

В городе расположена основная база ВМС США на Тихом океане.

В Сан-Диего проходит международный ежегодный фестиваль Comic-Con.

В XVI веке на территории города Сан-Диего жили индейцы племени кумеяй. Первым европейцем, зашедшим в залив Сан-Диего, был Хуан Родригес Кабрильо, который назвал порт Сан-Мигель. В ноябре 1602 года Себастьян Вискаино обследовал гавань и дал ей нынешнее название, в честь Святого Диего Алькалайского. В 1769 году Гаспар Портола основал здесь крепость, а францисканцы, под начальством Хуниперо Серры основали миссию, которая уже к 1797 году насчитывала почти полторы тысячи новообращённых. После получения Мексикой независимости в 1823 году, миссия попала в государственное управление. После американо-мексиканской войны, Сан-Диего по договору Гуадалупе-Идальго вместе с Калифорнией был присоединён к США. 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
舊金山 旧金山
San Francisco (Aussprache: ˌsæn fɹənˈsɪskoʊ, auch San Franzisko), offiziell City and County of San Francisco (Stadt und Kreis von San Francisco), San Francisco ist eine Stadt und eine Metropolregion im US-Bundesstaat Kalifornien an der Westküste der Vereinigten Staaten am Pazifischen Ozean. ist die viertgrößte Stadt Kaliforniens. Im globalen Vergleich gilt sie neben ähnlich großen Städten wie etwa Frankfurt am Main oder Amsterdam als mittelgroße Weltstadt.

/assets/contentimages/San_Francisco%7E0.jpg 

太平洋沿岸仅次于洛杉矶的第二大港市。位于加利福尼亚州西北部,美国西海岸中点。市区面积119平方公里,人口72.4万(1990),为美国西部人口密度最高的城市。大市区包括附近4个县和奥克兰、伯克利等城镇,面积7475平方公里。

城市座落在宽不足10公里的半岛北端,介于太平洋和圣弗朗西斯科湾之间,北临金门海峡。市域内丘陵起伏,有双峰山、戴维森山,最著名者为诺布山; 沿海地带较为平坦。南流的萨克拉门托河和北流的圣华金河在城市附近汇合后,向西注入圣弗朗西斯科湾。因地处圣安德烈斯大断层上,多地震。气候宜人,冬季温 和,1月平均气温9℃;夏季凉爽,7月平均气温17.8℃。年平均降水量约500毫米,以冬雨为主,夏日多雾。1776年为西班牙移民拓居地。1806年俄国在此设哨所,作为当时俄届阿拉斯加的物资供应站。1821年属墨西哥。1846年归美国时,为居民不到干人的小镇。1848年附近地区发现金矿,大批淘金者涌入,包括第一批中国“契 约劳工”。1850年设市时,人口已增至2.5万人,成为贸易和为矿业服务的中心,附近地区的农业也有所发展。18邱年后随着横贯大陆铁路的通达和港区设 施的逐步完善,城市迅速发展。1880年后开始向海湾以东地区扩展,形成若干卫星城镇,19世纪末,人口已达34万。1906年大地震时全城80%建筑被 毁,后迅速重建。1914年巴拿马运河通航,港口日益繁荣,贸易量激增。第二次世界大战中,为军需物资的重要供应站。战后,工、商、金融、旅游服务业和市政建设均有较大发展,大市区由单一中心扩展为由旧金山、海湾东区(奥克兰)和圣何塞三大中心组成的城镇群。 

旧金山英语:San Francisco),正式名称为旧金山市县City and County of San Francisco),是位于美国加利福尼亚州北部的都市,为加州唯一市县合一行政区,中文又音译为三藩市圣弗朗西斯科,亦别名“金门城市”、“湾边之城”、“雾城”等。位于旧金山半岛的北端,东临旧金山湾、西临太平洋,人口约86万,为加州第四大城;其与湾边各都市组成的旧金山湾区,人口总数达768万,是仅次于大洛杉矶地区美国西岸第二大都会区[4]

旧金山是北加州与旧金山湾区的核心都市,当地住有很多艺术家、作家和演员,在20世纪及21世纪初一直是美国嬉皮士文化和近代自由主义进步主义的中心之一。旧金山也是联合国的诞生地[5][6][7]。旧金山是受欢迎的旅游目的地[8],以其凉爽的夏季、多雾、绵延的丘陵地形、混合的建筑风格,以及金门大桥缆车恶魔岛监狱唐人街等景点闻名。此外,旧金山也是五大主要银行及许多大型公司、机构的总部所在,其中又以互联网产业为最,包括盖璞太平洋瓦电公司YelpDropboxPinterestTwitter优步爱彼迎Mozilla维基媒体基金会克雷格列表Salesforce.com等。

San Francisco (Aussprache: ˌsæn fɹənˈsɪskoʊ, auch San Franzisko[3]), offiziell City and County of San Francisco (Stadt und Kreis von San Francisco), ist eine Stadt und eine Metropolregion im US-Bundesstaat Kalifornien an der Westküste der Vereinigten Staaten am Pazifischen Ozean. Mit 805.195 Einwohnern (Stand der Volkszählung 2010)[4] ist sie die viertgrößte Stadt Kaliforniens. Im globalen Vergleich gilt sie neben ähnlich großen Städten wie etwa Frankfurt am Main oder Amsterdam als mittelgroße Weltstadt.

Der Name der Stadt ist spanischen Ursprungs. San Francisco ist nach dem Heiligen Franziskus, also Franz von Assisi, benannt.

サンフランシスコ市郡英語: City and County of San Francisco、通称: San Francisco[1])は、アメリカ合衆国西海岸にあるカリフォルニア州の北部に位置する都市。 

キリスト教フランシスコ会修道士が創設者の聖フランシスコを街の名に付けたのが地名の由来である。漢字では、桑港旧金山と表記される。桑港は、「サンフランシスコ」を音訳した「桑方西斯哥」(現代中国語普通話ではSāngfāngxīsīgē(サンファンシースーグー)の発音になる)の頭文字「桑」(サン)に、港町である事を示す「港」を加えたものである。この漢字表記は、現地の日系社会でも使われるため、商店や日本語学校などの名称によく見られる。ジャパンタウン(日本人街)にある曹洞宗の寺院「日本山桑港寺(そうこうじ)」はその代表である。一方の旧金山舊金山)は、1849年に起こったカリフォルニア・ゴールドラッシュにちなんだ名称である。当初この地に労働者としてきた華人たちはサンフランシスコを「金山」と呼んだが、後にオーストラリアビクトリア州など他の地域でもゴールドラッシュが起きるとサンフランシスコは旧金山と呼ばれるようになった(「新金山」はメルボルンを指す)。現地の中国系社会では桑港と同様に広東語で「サンファンシー」の音を当てた三藩市旧金山よりも多用される傾向があり、市当局も中文での名称を三藩市としている[2]

アメリカの他地域では頭文字の「SF」や「フリスコ(Frisco)」愛称・略称で呼ばれることが多い。または「サンフラン」(San-Fran)との略称で呼ばれることもある。日本では、特に(航空機での渡航の対象として)「シスコ」の略称で呼ばれることも多い。地元とベイエリア周辺では単純に愛情を込めて「the city」と呼ばれることが多い。

ロサンゼルスと共にカリフォルニア州の経済、工業の中心地として知られており、金融センターとしてアメリカ西海岸では随一の重要性を持っている。2017年の調査によると、世界6位の金融センターであり、アメリカの都市ではニューヨークに次ぐ2位である[3]。サンフランシスコ自体の人口は776,733人(2000年国勢調査)だが、対岸のオークランドなどを含めた都市圏(MSA)の人口は4,123,747人にも上り、全米第12位の規模。更に南岸のサンノゼを加えたサンフランシスコ・ベイエリア全体の人口は7,092,596人で広域都市圏(合同統計地域: CSA)としては全米6番目の規模である。(いずれも2000年国勢調査)それゆえに大規模なダウンタウンが形成されており、近代的なビルが建ち並ぶ。シリコンバレーカリフォルニア大学バークレー校にも近く、コンピュータ系の企業も多い。

気候は地中海性気候に属し、一年を通して気温の差が比較的小さく、気候的にも住みやすい都市である。急な坂が多く、深いに覆われることでも有名である。都市部から13マイルほど南下すると、サンフランシスコ国際空港がある。

観光地としての評価も非常に高い都市であり、外国人のみならず、アメリカ人の間でも訪れたい都市の上位にランクされている。有名な観光スポットとしてゴールデン・ゲート・ブリッジ(金門橋)やフィッシャーマンズワーフツインピークス等が挙げられる。市内を走る伝統あるケーブルカーも人気が高い。

アメリカのシンクタンク2017年に発表した総合的な世界都市ランキングにおいて、世界13位の都市と評価された[4]。アメリカの都市ではニューヨークロサンゼルスシカゴに次ぐ4位である。

世界的に著名な都市なので、ロサンゼルスと共に州都であると思われがちだが、誤りである(実際の州都はサクラメント。米国は原則として中小都市に州政府を置く伝統があり、ニューヨークもシカゴも州都ではない)。

San Francisco (SF; /ˌsæn frənˈsɪsk, fræn-/; Spanish for 'Saint Francis'; Spanish: [san franˈsisko]), officially the City and County of San Francisco, is the cultural, commercial, and financial center of Northern California. San Francisco is the 13th most populous city in the United States, and the 4th most populous in California, with 884,363 residents as of 2017.[18] It covers an area of about 46.89 square miles (121.4 km2),[19] mostly at the north end of the San Francisco Peninsula in the San Francisco Bay Area, making it the second most densely populated large US city, and the fifth most densely populated U.S. county, behind only four of the five New York City boroughs. San Francisco is also part of the fifth most populous primary statistical area in the United States, the San Jose–San Francisco–Oakland, CA Combined Statistical Area (8.8 million residents).

As of 2016, it was the 7th highest-income county in the United States, with a per capita personal income of $110,418.[20] The San Francisco CSA was the country's 3rd largest urban economy as of 2017, with a GDP of $878 billion.[21] Of the 574 primary statistical areas in the US, the San Francisco CSA had the highest GDP per capita in 2017, at $99,347 per capita.[21] San Francisco was ranked 14th in the world and third in the United States on the Global Financial Centres Index as of September 2018.[22]

San Francisco was founded on June 29, 1776, when colonists from Spain established Presidio of San Francisco at the Golden Gate and Mission San Francisco de Asís a few miles away, all named for St. Francis of Assisi.[2] The California Gold Rush of 1849 brought rapid growth, making it the largest city on the West Coast at the time. San Francisco became a consolidated city-county in 1856.[23] San Francisco's status as the West Coast's largest city peaked between 1870 and 1900, when around 25% of California's population resided in the city.[24] After three-quarters of the city was destroyed by the 1906 earthquake and fire,[25] San Francisco was quickly rebuilt, hosting the Panama-Pacific International Exposition nine years later. In World War II, San Francisco was a major port of embarkation for service members shipping out to the Pacific Theater.[26] It then became the birthplace of the United Nations in 1945.[27][28][29] After the war, the confluence of returning servicemen, significant immigration, liberalizing attitudes, along with the rise of the "hippie" counterculture, the Sexual Revolution, the Peace Movement growing from opposition to United States involvement in the Vietnam War, and other factors led to the Summer of Love and the gay rights movement, cementing San Francisco as a center of liberal activism in the United States. Politically, the city votes strongly along liberal Democratic Party lines.

A popular tourist destination,[30] San Francisco is known for its cool summers, fog, steep rolling hills, eclectic mix of architecture, and landmarks, including the Golden Gate Bridge, cable cars, the former Alcatraz Federal Penitentiary, Fisherman's Wharf, and its Chinatown district. San Francisco is also the headquarters of five major banking institutions and various other companies such as Levi Strauss & Co., Gap Inc., Fitbit, Salesforce.com, Dropbox, Reddit, Square, Inc., Dolby, Airbnb, Weebly, Pacific Gas and Electric Company, Yelp, Pinterest, Twitter, Uber, Lyft, Mozilla, Wikimedia Foundation, Craigslist, and Weather Underground. It is home to a number of educational and cultural institutions, such as the University of San Francisco (USF), University of California, San Francisco (UCSF), San Francisco State University (SFSU), the De Young Museum, the San Francisco Museum of Modern Art, and the California Academy of Sciences.

San Francisco (en anglais [sæn frənˈsɪskoʊ]), officiellement City and County of San Francisco, est une ville américaine et un comté de l'État de Californie. Elle est située à l'extrémité nord de la péninsule de San Francisco, entre l'océan Pacifique à l'ouest et la baie de San Francisco à l'est. Son nom est couramment abrégé en SF et la ville est surnommée The City by the Bay4.

Fondée en 1776 par des Espagnols au sein de la Viceroyauté de la Nouvelle-Espagne, la ville, nommée en l'honneur de San Francisco de Asís, prend son essor lors de la ruée vers l'or et son prolongement, l'embellissement de San Francisco par les millionnaires du Nevada. Puis, elle devient le berceau du jeans avec la fondation de Levi Strauss & Co. Les années 1950 voient la naissance de la Beat Generation. À partir de la deuxième partie du XXe siècle, l'industrie des hautes technologies se développe dans la région de la baie. Aujourd'hui San Francisco est la ville la plus densément peuplée des États-Unis après New York. La municipalité-comté5 de San Francisco compte 805 235 habitants dans ses limites administratives6 et plus de 7 millions de personnes vivent dans l'aire métropolitaine de La Baie7, la quatrième métropole des États-Unis par sa population. La partie sud de cette dernière est occupée par la municipalité de San José et la Silicon Valley, premier pôle de hautes technologies des États-Unis qui accueille un nombre important d'entreprises de technologie de pointe de renommée mondiale telles que Cisco, Apple, Tesla Motors, Hewlett-Packard, Google, Intel ou encore Facebook8. Dans le domaine universitaire, elle accueille les prestigieuses9 université Stanford et université de Californie à Berkeley. San Francisco est également le siège de la Wikimedia Foundation dont fait partie le projet Wikipédia. Au nord s'étendent la Napa Valley et la Sonoma Valley, renommées pour leur viticulture. San Francisco fait partie des villes progressistes dans le domaine de l'écologie10,11 et du développement durable12,13,14.

Troisième destination touristique préférée des français aux États-Unis15, la ville est célèbre pour le pont du Golden Gate, l'île et ancienne prison d'Alcatraz, Fisherman's Wharf, la Transamerica Pyramid, la Coit Tower, ses maisons victoriennes, ses cable cars et ses nombreuses collines découpées de rues en pente. Haut lieu de la contre-culture, ville de tolérance et d'émancipation des minorités, San Francisco est également connue pour son Chinatown, ses quartiers homosexuels comme Le Castro, et hippie. Elle représente un foyer culturel et économique majeur aux États-Unis et accueille chaque année plusieurs événements d'ampleur mondiale16 mais vibre également au rythme des festivités animées par les différentes communautés locales17. Elle se revendique comme une ville sanctuaire pour les sans papiers depuis 198918. Sur le plan sportif, les 49ers au football américain, les Giants au baseball et les Warriors au basket-ball sont les équipes phares de la ville.

San Francisco (AFI: [sanfranˈsisko][1]; in inglese /ˌsæn frənˈsɪskoʊ/) è una città statunitense, la quarta della California per numero di abitanti (dopo Los Angeles, San Diego e San Jose), con una popolazione stimata nel 2016 di 870 887 abitanti, stima che la colloca al dodicesimo posto fra le città più popolose degli Stati Uniti d'America e allo stesso tempo al secondo posto per densità di popolazione, dietro solo a New York.[2] La città fa parte di una vasta area metropolitana (circa 7 milioni di abitanti,[3] la quinta dell'intero Paese), la San Francisco Bay Area, di cui è sempre stata il centro economico-finanziario, culturale e turistico, anche se ha ormai perso il primato di popolazione.

San Francisco è una popolare meta di molti turisti internazionali, ed è conosciuta per la sua fresca nebbia estiva, per le sue ripide colline, per la sua vivacità culturale e il suo eclettismo architettonico, che affianca stile vittoriano e architettura moderna, per i suoi famosi paesaggi, incluso il Golden Gate Bridge, per i suoi tram e per Chinatown. L'Università della California, San Francisco è uno dei principali centri biomedici del mondo, e l'ospedale è tra i principali degli Stati Uniti.

San Francisco, de forma oficial Ciudad y Condado de San Francisco (en inglés: City and County of San Francisco), es una ciudad que ocupa la cuarta posición de ciudad más poblada del estado de California y la 13.ª de Estados Unidos, con una población de aproximadamente 837 442 habitantes en 2013.6​ Es la única ciudad-condado consolidada de California, y al abarcar una superficie territorial de 121 km², cuenta con la segunda densidad de población más alta del país entre las ciudades que superan los 200 000 habitantes, tras Nueva York.7​ Es el centro cultural, financiero y de transportes del Área de la Bahía de San Francisco, una aglomeración metropolitana con más de siete millones de habitantes.89​ Se encuentra en el extremo norte de la península de San Francisco, con el océano Pacífico al oeste, la bahía homónima al este y la entrada de la bahía al norte, por lo que solamente está conectada con tierra firme por su extremo sur.

La ciudad de San Francisco fue fundada por colonos españoles en 1776. Construyeron un fuerte en lo que hoy es el Golden Gate y fundaron una misión llamada así en honor de Francisco de Asís.10​ San Francisco perteneció al Virreinato de la Nueva España hasta la independencia de México en 1821. Tras la Intervención estadounidense en México entre 1845 y 1848, la ciudad y el resto de Alta California pasaron a ser territorio estadounidense.

En 1848, la fiebre del oro de California impulsó a la ciudad a un período de rápido crecimiento, pasando de 1000 a 25 000 habitantes en un año,11​ lo que convirtió a la ciudad en la más grande de la Costa oeste en aquella época. Después de haber sido devastada por el terremoto e incendio de 1906,12​ San Francisco fue rápidamente reconstruida, siendo sede de la Exposición Internacional de Panamá y el Pacífico nueve años más tarde.13​ Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue el puerto de embarque de miles de soldados que partían hacia la Guerra del Pacífico.14​ Tras la contienda, la confluencia de los militares que regresaban, la inmigración masiva, las actitudes liberales y otros factores dieron lugar al denominado Verano del Amor y los movimientos en favor de los derechos de los homosexuales,15​ consolidando a San Francisco como un bastión liberal en los Estados Unidos.

La ciudad incluye varias islas localizadas dentro la bahía (siendo la más famosa Alcatraz), así como los Farallones, que se sitúan a 43 kilómetros de la costa en el océano Pacífico.16​ Se comunica con el resto del país y del mundo por medio del Aeropuerto Internacional de San Francisco.

San Francisco es un destino popular para los turistas internacionales, siendo famosa por el puente Golden Gate, el edificio Pirámide Transamérica, los tranvías que recorren sus empinadas calles, su arquitectura modernista y victoriana y por su barrio chino, popularmente llamado Chinatown.17​ En las cercanías de San Francisco se encuentra Silicon Valley, gran centro de investigaciones en tecnología y cibernética. La ciudad también es un importante centro financiero y bancario, ya que es sede de más de treinta instituciones financieras,18​ lo que ha ayudado a hacer de San Francisco la decimoctava ciudad del mundo por PIB en 2008 y la novena de los Estados Unidos.19

Actualmente es la segunda ciudad estadounidense con mejor calidad de vida, solamente superada por Honolulu20

Сан-Франци́ско (англ. San Francisco [ˌsæn frənˈsɪskoʊ] или [ˌsæn frænˈsɪskoʊ], разг. просторечн. Frisco[3][4]) — город и округ в штате Калифорния, США, названный в честь католического святого (по-испански San) Франциска Ассизского[5]. Население в 2010 году составляло 815 358 человек, это четвёртый по численности населения город Калифорнии и двенадцатый в США[2]. Площадь Сан-Франциско составляет 600,6 км2, из них суши — 121,4 км2, воды — 479,2 км2. Сан-Франциско расположен на северной оконечности полуострова Сан-Франциско. Бо́льшую часть своей истории он являлся самым населённым и важным городом области залива Сан-Франциско.

В 1776 году испанцы обосновались на побережье полуострова, построив форт у пролива Золотые Ворота и основав миссию, названную в честь Святого Франциска[6]. Возникший рядом с ней небольшой городок назывался Йерба-Буэна[en] (исп. Yerba Buena). В 1848 году, благодаря калифорнийской золотой лихорадке, город начал бурно расти[7]. В этом же году он был переименован в Сан-Франциско. После разрушительного землетрясения и пожара в 1906 году город был быстро и практически полностью перестроен[8].

Сан-Франциско является мировым туристическим центром[9], известный своими летними холодными туманами, крутыми холмами и сочетанием викторианской и современной архитектуры. В число достопримечательностей города входят мост «Золотые Ворота», остров Алькатрас, система канатных трамваев, Башня Койт[en] и чайна-таун.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣何塞/聖荷西

圣何塞San José/ˌsæn hˈz/),或译圣荷西、旧译山河城山河市,是美国加州旧金山湾区的一个城市。位于旧金山湾区南部、圣克拉拉县硅谷境内,是在人口上加州的第三大城,仅次于洛杉矶圣迭戈,并且在2005年超越底特律市成为美国的第十大城;圣何塞也是圣克拉拉县的首府。

圣何塞在1777年建立时为西班牙墨西哥新加利福尼亚(后来的上加利福尼亚)的第一个城镇,是一个为了提供附近军事设施食物而设的农业镇。在1850年正式立市时也是加州加入美国联邦后的第一个成立的城市,也是加州的第一个首府。在第二次世界大战结束后为了安置许多的退伍军人和他们的家庭,以及应付1950年代和1960年代的人口扩张和急速经济成长,在做为一个农业城镇150年后,圣何塞渐渐成为旧金山和后来1970年代硅谷的一个住房社区。随着高科技公司在1980年代和1990年代创立于或移入圣何塞,圣何塞也逐渐成为硅谷的商业和研发中心,也开始有了硅谷首都(Capital of Silicon Valley)这个别名。

San José [ˌsænhoʊˈzeɪ] (amerikanisiert zu San Jose) ist eine Stadt in Kalifornien mit dem Sitz der County-Verwaltung des Santa Clara County. Die Stadt hatte laut der letzten Volkszählung im Jahr 2010 952.555 Einwohner (Schätzung 2016: rund 1.000.000, U.S. Census Bureau). Sie liegt am Südende der San Francisco Bay innerhalb der informellen Grenzen des Silicon Valley.

Der Name San José entspricht der spanischen Schreibweise aus der Gründungszeit der Stadt. Namen mit nationalen Sonderzeichen werden in den USA üblicherweise nicht genutzt, deshalb ist der Name San Jose in der englischen Sprache zu nutzen. Auf der offiziellen Website der Stadt wird jedoch der spanische Name genutzt.

Die Stadt ist Sitz der San José State University und Sitz des Bistums San Jose in California.

サンノゼスペイン語: San José英語: San Jose)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。 

San Joséはスペイン語で「聖ヨセフ」を意味する。スペイン語本来の発音は[ˈsãŋxo.ˈse](サンホセ)だが、英語での発音は転訛して[ˌsænəˈzeɪ](サノゼー)、[ˌsænoʊˈzeɪ](サノーゼー)、[ˌsænhoʊˈzeɪ](サンホーゼー)となり[2]アメリカ英語では[ˌsænhoʊˈzeɪ](サンホーゼー)となる。サンノゼ市の発行する日本語のパンフレットには「サンホセ」と表記されている。中国語表記は「聖荷西」。

半導体・コンピュータ関連の産業が集積するシリコンバレーの中心都市で、「Capital of Silicon Valley(シリコンバレーの首都)」を名乗る。他の大都市に比べて所得水準が高く、アメリカ国内の人口25万人以上の都市を対象とした全米安全度調査の第1位である。

San Jose[A] (/ˌsæn hˈz, -ˈs/; Spanish for 'Saint Joseph'; Spanish: [saŋ xoˈse]),[13] officially the City of San José,[B] is an economic, cultural and political center of Silicon Valley and the largest city in Northern California. With an estimated 2017 population of 1,035,317, it is the third most populous city in California (after Los Angeles and San Diego) and the tenth most populous in United States.[14] Located in the center of the Santa Clara Valley, on the southern shore of San Francisco Bay, San Jose covers an area of 179.97 square miles (466.1 km2). San Jose is the county seat of Santa Clara County, the most affluent county in California and one of the most affluent counties in the United States.[15][16][17][18] San Jose is the largest city in both the San Francisco Bay Area and the San Jose-San Francisco-Oakland Combined Statistical Area, which contain 7.7 million and 8.7 million people respectively.[19][20][21]

San Jose is a global city,[22] notable as a center of innovation, for its affluence,[23][24][25] weather, and high cost of living.[26] San Jose's location within the booming high tech industry, as a cultural, political, and economic center has earned the city the nickname "Capital of Silicon Valley". San Jose is one of the wealthiest major cities in the United States and the world, and has the third highest GDP per capita in the world (after Zürich, Switzerland and Oslo, Norway), according to the Brookings Institution.[27] The San Jose Metropolitan Area has the most millionaires and the most billionaires in the United States per capita.[28] With a median home price of $1,085,000,[29] San Jose has the most expensive housing market in the country and the fifth most expensive housing market in the world, according to the 2017 Demographia International Housing Affordability Survey.[30][31][32][33] Major global tech companies including Cisco Systems, eBay, Cadence Design Systems, Adobe Systems, PayPal, Brocade, Samsung, Acer, and Western Digital maintain their headquarters in San Jose, in the center of Silicon Valley.

Before the arrival of the Spanish, the area around San Jose was inhabited by the Tamien nation of the Ohlone indigenous peoples of California. San Jose was founded on 29 November 1777, as the Pueblo de San José de Guadalupe, the first city founded in the Californias.[34] Following the American Conquest of California and its subsequent statehood in 1850, San Jose became the state's first capital.[35] Following World War II, San Jose experienced an economic boom, with a rapid population growth and aggressive annexation of nearby cities and communities carried out in the 1950s and 1960s. The rapid growth of the high-technology and electronics industries further accelerated the transition from an agricultural center to an urbanized metropolitan area. Results of the 1990 U.S. Census indicated that San Jose had officially surpassed San Francisco as the most populous city in Northern California.[36] By the 1990s, San Jose and the rest of Silicon Valley had become the global center for the high tech and internet industries, making it California's fastest-growing economy.[37]

San José2 ou San Jose (en anglais [ˌsænhoʊˈzeɪ]) est une ville de la côte ouest des États-Unis, située à l'extrémité sud de la baie de San Francisco, dans l'État de Californie. Elle est la troisième plus grande ville de Californie et le siège du comté de Santa Clara. C'est la plus grande ville de la région de la baie de San Francisco et la « capitale de la Silicon Valley ». On estimait sa population à 945 942 habitants au 1er janvier 20103, ce qui en fait la dixième plus grande ville du pays.

San Jose[1] (dallo spagnolo che significa "San Giuseppe"), ufficialmente City of San José,[2] è il centro economico, culturale e politico della Silicon Valley ed è la più grande città della Northern California. Con una popolazione stimata nel 2017 di 1.035.317 abitanti, è la terza città più popolosa della California (dopo Los Angeles e San Diego) e la decima più popolosa degli Stati Uniti.[3] Situata nel centro della Santa Clara Valley, sulla sponda meridionale della baia di San Francisco, San Jose copre un'area di 179,97 miglia quadrate (466,1 km²). San Jose è il capoluogo della contea di Santa Clara, la contea più ricca della California e una delle contee più ricche degli Stati Uniti.[4][5][6][7] San Jose è la città più grande della San Francisco Bay Area e dell'area statistica combinata di San Jose-San Francisco-Oakland, che hanno una popolazione rispettivamente di 7,7 milioni e 8,7 milioni di abitanti.[8][9][10]

Prima dell'arrivo degli spagnoli, l'area intorno a San Jose era abitata dalla tribù degli Ohlone. San Jose è stata fondata il 29 novembre 1777, come Pueblo de San José de Guadalupe, la prima città fondata nelle Californie.[11] Seguendo la conquista della California da parte degli Stati Uniti e la sua susseguente sovranità nel 1850, San Jose divenne la prima capitale dello stato.[12] Dopo la seconda guerra mondiale, San Jose ha vissuto un boom economico, con una rapida crescita della popolazione e un'annessione aggressiva delle città e delle comunità vicine realizzate negli anni 1950 e 1960. La rapida crescita delle industrie dell'alta tecnologia e dell'elettronica ha ulteriormente accelerato la transizione da centro agricolo ad area metropolitana urbanizzata. I risultati del censimento del 1990 indicavano che San Jose aveva ufficialmente superato San Francisco come città più popolosa della Northern California.[13] Negli anni 1990, San Jose e il resto della Silicon Valley erano diventati il centro mondiale per l'alta tecnologia e le industrie di internet, diventando così l'economia in più rapida crescita della California.[14]

San Jose è una città globale,[15] notevole come centro di innovazione, per il suo benessere[16][17][18] e l'alto costo della vita.[19] La posizione di San Jose all'interno del fiorente settore dell'alta tecnologia, come centro culturale, politico ed economico ha fatto guadagnare alla città il soprannome di "capitale della Silicon Valley". San Jose è una delle città più ricche degli Stati Uniti e del mondo, e ha il terzo PIL pro capite più alto al mondo (dopo Zurigo, Svizzera e Oslo, Norvegia), secondo il Brookings Institution.[20] L'area metropolitana di San Jose ha il maggior numero di milionari e la maggior parte dei miliardari negli Stati Uniti pro capite.[21] Con il prezzo medio di una casa di $1,085,000,[22] San Jose ha il mercato immobiliare più costoso del paese e il quinto mercato immobiliare più costoso del mondo, secondo il 2017 Demographia International Housing Affordability Survey.[23][24][25][26] Le principali società tecnologiche globali tra cui Cisco Systems, eBay, Hewlett Packard Enterprise, Cadence Design Systems, Adobe Systems, PayPal, Brocade, Samsung, Acer e Western Digital mantengono il loro quartier generale a San Jose, nel centro della Silicon Valley.

San José es una de las ciudades más importantes del estado de California (Estados Unidos) y es la capital del condado de Santa Clara. La ciudad se ubica en el sur de la bahía de San Francisco, dentro de los límites del llamado Valle del Silicio.

En el censo de 2010 tenía una población de 945.942 habitantes,2​ siendo la tercera ciudad más grande del estado, después de Los Ángeles y San Diego3​ y la décima ciudad por población de los Estados Unidos. San José forma parte del Área metropolitana de San José-Sunnyvale-Santa Clara, la que en el censo de 2010 tenía una población de 1.836.911 habitantes,4​ siendo la sexta área metropolitana más grande de California.

San José es la mayor ciudad del área de la Bahía de San Francisco, que tiene unos 7 millones de habitantes en total. Entre las ciudades más importantes del área se encuentran también San Francisco y Oakland.

Según las estadísticas oficiales del FBI, San José es la ciudad de más de 500.000 habitantes más segura de los Estados Unidos. Esta calificación se basa en estadísticas criminales para el año 2004 en seis categorías: homicidios, robos, asaltos con violencia, robos a domicilios y robos de automóviles.5

Сан-Хосе́ (англ. San Jose) — город в Калифорнии, по численности населения третий в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Диего и десятый в США. Находится на западе штата Калифорния в северной части штата к югу от Сан-Франциско. Административный центр округа Санта-Клара. Население 1,025 млн человек (2016)[1]. Неофициальная столица Кремниевой долины

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.