Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
International cities Asian city

埃里溫 埃里温
Jerewan, auch Eriwan – IPA: jɛɾɛˈvɑn, armenisch Երևան (amtlich, ostarmenisch) oder Երեւան (traditionell, westarmenisch) – ist die Hauptstadt und die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
耶路撒冷
Jerusalem (hebräisch ירושלים?/i, Jeruschalajim [jeʁuʃa'lajim]; arabisch القدس al-Quds ‚die Heilige‘; altgriechisch Ἱεροσόλυμα Hierosólyma [n. pl.], oder Ἰερουσαλήμ Ierousalḗm [f., indecl.]; lateinisch Hierosolyma [n. pl. oder f. sg.], Hierosolymae [f. pl.], Hierusalem oder Jerusalem [n., indecl.]) ist eine Stadt in den judäischen Bergen zwischen Mittelmeer und Totem Meer. In Jerusalem begegnen sich viele Kulturen der Antike und Moderne.
景德鎮 景德镇
Jingdezhen (chinesisch 景德鎮市 / 景德鎮市, Pinyin Jǐngdézhèn Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Jiangxi, die bekannt ist als Porzellan-Hauptstadt (瓷都 ci du) Chinas.
九江
九江市,简称“浔”,古称“浔阳”、“柴桑”、“江州”, 江西省辖地级市,地处江西省北部,赣、鄂、湘、皖四省交界处,属亚热带季风气候,四季分明,总面积19084.61平方千米。九江市境内,商代出现侯国,春秋战国出现邑,汉初正式建县,东晋先后设郡、州,元代设路,明清设府,民国先后设道、行政区;九江市是一座有着2200多年历史的江南名城,历史上曾是中国三大茶市和四大米市之一。地处长江、京九铁路两大经济开发带交叉点,是全国性综合交通枢纽、长江中游区域中心港口城市,是中国首批5个沿江对外开放城市之一,也是东部沿海开发向中西部推进的过渡地带,号称”三江之口,七省通衢“与”天下眉目之地“,有“江西北大门”之称。九江市现辖3个市辖区、7个县,代管3个县级市。 市辖区:浔阳区、濂溪区、柴桑区 县级市:瑞昌市、共青城市、庐山市 县:武宁县、修水县、永修县、德安县、都昌县、湖口县、彭泽县 此外,九江市设立以下县级管理单位:国家级九江经济技术开发区、国家级庐山风景名胜区。
开封
开封市,简称“汴”,古称大梁、启封、汴州、汴梁、汴京、东京,是河南省辖地级市,国务院批复确定的中国中原城市群核心区的中心城市之一、文化旅游城市。开封市地处中国华中地区、河南东部、中原腹地、黄河之滨,西与郑州毗邻。开封市是首批国家历史文化名城,已有4100余年的建城史,先后有夏朝,战国时期的魏国,五代时期的后梁、后晋、后汉、后周,宋朝,金朝等在此定都,有“八朝古都”之称,孕育了上承汉唐、下启明清、影响深远的“宋文化”。开封是一座城市中轴线从未变动的都城,城摞城遗址在世界考古史和都城史上少有。宋朝都城东京城是当时世界第一大城市,是清明上河图的创作地。
喀什
Die kreisfreie Stadt Kaxgar oder deutsch Kaschgar (auch Kashi, chinesisch 喀什市, Pinyin Kāshí Shì, englisch Kashgar, uigurisch قەشقەر شەھىرى, Yengi Ⱪəxⱪər Xəⱨiri; alter chinesischer Name 伽师, Jiāshī) ist die Hauptstadt des Regierungsbezirks Kaxgar, gelegen im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang (Sinkiang) der Volksrepublik China.
加德滿都
Kathmandu ([katˈmandu, katmanˈduː], Nepali काठमाडौं Kāṭhamāḍauṁ, Newari येँ Yẽ, früherer Name Kantipur) ist die Hauptstadt des Staates Nepal. Mit etwa 1 Million Einwohnern im Stadtgebiet und gut 1,4 Million im Ballungsraum ist sie die größte Stadt des Landes und zudem Sitz der Südasiatischen Vereinigung für regionale Kooperation.
北九州市
北九州市(日语:北九州市/きたきゅうしゅうし Kitakyūshū shi */?)是日本福冈县北部的一个政令指定都市,位于九州岛最北端,隔关门海峡与本州相望。北九州是北九州工业地带的中心都市,在1963年由门司市、小仓市、户畑市、八幡市、若松市合并诞生,是日本三大都市圈之外的首个政令指定都市,也是首个非都道府县厅所在地的政令指定都市,现在北九州市仍是西日本非都道府县厅所在地城市中人口最多的城市。