Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
德语 — 汉语
军事、国防和装备 坦克/装甲车

VBCI步兵战车/Véhicule Blindé de Combat d´Infanterie
VT-4主戰坦克 VT-4主战坦克/MBT-3000主战坦克
Gewicht 52 Tonnen Länge 10,65 Meter Breite 3,4 Meter Höhe 2,3 Meter Anzahl der Bediener 3 Panzerung Kompositpanzerung Zusätzliche modulare explosive reaktive Panzerung Hauptbewaffnung 125 mm Glattrohrkanone Sekundärbewaffnung 12,7 mm Flugabwehr-Maschinengewehr 7, 62-mm-Koaxial-Maschinengewehr Aktives Schutzsystem GL5 Motor Wassergekühlter Dieselmotor mit Aufladung 1300 PS Leistung/Gewicht 25 PS/Tonne Aufhängung Torsionsstab Betriebsreichweite 500km Geschwindigkeit ≤ 70km/h