Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
International cities European city

塔拉戈纳
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Tarragona.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
塔爾圖 塔尔图/Dorpat

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
特拉维夫-雅法
特拉维夫—雅法(希伯来语: תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ,阿拉伯语:تَلْ أَبِيبْ يَافَا,英语:Tel Aviv-Yafo ),通常简称为特拉维夫,是以色列第二大城市。
http://www.palestineremembered.com/GeoPoints/Tel_Aviv_1895/Tel_Aviv-10828.jpg
 现代感十足的特拉维夫,到处林立新颖的建筑、购物广场、酒吧、咖啡馆和餐厅。市中心的Dizengoff大道和Rothschild Blvd大道交叉口,有以色列爱乐交响乐团的本部Mann Auditorium剧场,附近林立着购物中心、银行、迪厅和餐馆。Sharom Mayer Tower全是以色列最高的百货公司和办公大楼。Kikar广场是以色列艺术家、政治家和作家群集之地,目前也是特拉维夫人约会场所。沿着Carmel市 场观赏当地的蔬果和食品,走到NaHalat BiNyamin一带,你会看见许多兜售民俗工艺品、饰物的小摊子,颇能感受几分异国风俗。

如果想在特拉维夫享受购物的乐趣,市区中除了拥有许多的大型购物商场外,特拉维夫的市民通常还会选择到贾法跳蚤市场。在这里所能找到的物品,除了花样繁多之外,在 价格上,绝对也是保证令人满意的便宜价位。

特拉维夫是仅次于安特卫普的重要的首饰钻石和加工中心。二占以后,从欧洲移民到以色列原来掌握钻石加工厂和商业技能的犹太人,在特拉维夫重操旧业,在政府 的积极支持下逐渐成为举足轻重的钻石加工商贸中心。钻石商可以用钻石货品作为抵押在银行贷款,同时这些钻石仍然可由钻石商支配,进行加工和商业活动。 1995年,以色列钻石出口额为38亿美元,1 996年为41亿美元,占以色列整个工业出口额的1/3左右。
(Quelle: http://www.aoyou.com/C2958)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
泰爾奇 泰尔奇/Teltsch
Telč (deutsch Teltsch) ist eine Stadt im Okres Jihlava im mährischen Landesteil Tschechiens. Die Innenstadt gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Zudem wurde die Stadt 1970 zum Städtischen Denkmalreservat erklärt.

Telč (deutsch Teltsch) ist eine Stadt im Okres Jihlava im mährischen Landesteil Tschechiens. Die Innenstadt gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO. Zudem wurde die Stadt 1970 zum Städtischen Denkmalreservat erklärt.

泰尔奇捷克语:Telč,捷克语发音:[tɛltʃ];德语:Teltsch)是捷克共和国摩拉维亚南部的一个城镇,靠近伊赫拉瓦,包括水城堡,一个巨大的广场和保存完好的文艺复兴房屋;1992年被列为世界遗产

城堡的创建者是赫拉德茨的撒迦利亚,广场以他命名。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
泰拉莫

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
特尔尼

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
特鲁埃尔

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
塞薩洛尼基 塞萨洛尼基
Thessaloniki (griechisch Θεσσαλονίκη (f. sg.) [θɛsalɔˈnikʲi], kurz auch Saloniki Σαλονίκη, Ladino Salonika oder türkisch Selânik, in südslawischen Sprachen Solun (Солун); im biblischen Zusammenhang verwendeter deutscher Name Thessalonich) ist mit rund 326.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt Griechenlands, Hauptstadt der Verwaltungsregion Zentralmakedonien und wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der gesamten griechischen Region Makedonien.
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Thessaloniki.jpg

塞萨洛尼基[1]希腊语:Θεσσαλονίκη,罗马化Thessaloníki[θesaloˈnici] ()),又译作萨洛尼卡塞萨洛尼卡萨罗尼加第撒隆尼基[2][3],旧译作帖撒罗尼迦(按古希腊语发音),是希腊第二大城市,也是希腊北部最大的城市,希腊中马其顿大区塞萨洛尼基专区的首府。根据2021年官方人口统计,塞萨洛尼卡大都会地区总人口有1,092,919人。

塞萨洛尼基是希腊第二大经济、文化中心,以及东南欧主要的交通枢纽。它的商港对于希腊和东南欧腹地都非常重要。该市拥有2所国立大学,学生人数居希腊首位。作为文化中心,它以拥有大量的拜占庭建筑杰作以及一些重要的奥斯曼帝国犹太人建筑而知名。该市以每年9月初在此举行的国际贸易博览会知名,希腊总理每年会在此发布下一年政府的计划。塞萨洛尼基还以东南欧最重要的文化活动──塞萨洛尼基国际电影节而闻名,吸引了许多国际名人。

Thessaloniki (griechisch Θεσσαλονίκη (f. sg.) [θɛsalɔˈnikʲi], kurz auch Saloniki Σαλονίκη, Ladino Salonika oder türkisch Selânik, in südslawischen Sprachen Solun (Солун); im biblischen Zusammenhang verwendeter deutscher Name Thessalonich) ist mit rund 326.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt Griechenlands, Hauptstadt der Verwaltungsregion Zentralmakedonien und wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der gesamten griechischen Region Makedonien. Zu Jahresanfang 2022 betrug die Einwohnerzahl des engeren Ballungsraums Thessaloniki unter Einschluss der unmittelbar angrenzenden Städte und Gemeinden etwa 814.000 Menschen.

Die Stadt liegt an den nordwestlichen Ausläufern des 1201 Meter hohen Chortiatis und grenzt an den Thermaischen Golf. Sie ist eine bedeutende moderne Universitäts-, Messe-, Kultur-, Industrie- und Hafenstadt im Schnittpunkt wichtiger jahrtausendealter nordsüdlicher und westöstlicher Verkehrswege (Via Egnatia). Als Schutzpatron der Stadt gilt der Heilige Demetrios, dem auch eine große frühchristliche Basilika geweiht ist. Das Wahrzeichen Thessalonikis ist der von dem osmanischen Architekten Sinan gebaute Lefkós Pýrgos (Λευκός Πύργος ‚weißer Turm‘).

Die frühchristlichen und byzantinischen Kirchen der bereits im Neuen Testament erwähnten Stadt (der 1. und 2. Brief des Paulus an die Thessalonicher sind an die Gemeinde in Saloniki gerichtet) wurden 1988 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen. 1997 war Thessaloniki Europäische Kulturhauptstadt.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
蒂永维尔/Diedenhofen

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圖恩 图恩

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
蒂米什瓦拉

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
地拉那
Tirana [tiˈɾana] im lokalen gegischen Dialekt Tirona [tiˈɹɔna] bzw. Tiron [tiˈɹɔn]) ist die Hauptstadt Albaniens und der Gemeinde Tirana (Bashkia e Tiranës). Mit Durrës und einigen Vorstädten bildet Tirana eine Metropolregion, wo auch der größte Flughafen und der größte Hafen Albaniens liegen. Tirana ist der kulturelle, politische und wirtschaftliche Mittelpunkt eines zentralistisch organisierten Staates und Sitz mehrerer Einrichtungen, Organisationen und Parteien.

/assets/contentimages/Tirana.jpg

地拉那阿尔巴尼亚语:Tirana[tiˈɾana])/ Tiranë(不定)、地拉那方言:Tirona(定)/ Tironë(不定)[5]),阿尔巴尼亚的首都和第一大城市,整个地拉那位于阿尔巴尼亚中部达埃蒂山埃尔曾河西侧的内陆盆地,阿尔巴尼亚著名的拉纳河流经地拉那市中心地带。而地拉那是阿尔巴尼亚全国的政治、经济、文化中心。全市人口有862,361人(2017年)。[6]

早在公元前1至3万年地拉那就已经有人居住,并且在古罗马古希腊奥图曼统治时期融合了不少古希腊土耳其文化。地拉那在1614年始建城镇。在1920年被阿尔巴尼亚亲王国定为阿国首都,并一直维持首都地位至今。第二次世界大战期间曾被法西斯轴心国所占领,并把阿尔巴尼亚建立为傀儡国家。到了1944年被南斯拉夫军队和阿尔巴尼亚劳动党领导人恩维尔·霍查解放。而在90年代初的东欧剧变运动中地拉那是阿尔巴尼亚民主化运动的主要示威地点之一。

地拉那是巴尔干半岛国家中第7名最多人口居住的城市,2017年人口普查显示达到86万人之多。虽然阿尔巴尼亚人口受出生率持续下降以及人口外迁至西欧美国的影响,在1990年起由330万左右开始缓慢下降至2023年约278万人左右水平,然而地拉那市区人口却不断增加,地拉那的近郊地区(如卡姆扎)也是如此,其主要原因包括愈来愈多来自国内其他城市的阿尔巴尼亚人搬往这里寻找更好的就业机会、学府、交通配套完善等。另外地拉那更是阿尔巴尼亚国内面积最大城市以及全球最庞大阿尔巴尼亚语使用者的城市,当中居住的阿尔巴尼亚人占超过6成,另外还包括少数民族希腊人马其顿人黑山人等,以及来自全球不同国家的外来移民。此外地拉那受温带地中海气候影响,尽管地拉那冬季时有暴风雨甚至偶然还会在近郊录得降雪记录,但夏季晴天干燥的日子较大部分欧洲城市还要多(情况类似西班牙南部),使地拉那成为欧洲十大最多日照的城市之一,全年日照时间达到2554小时。

Tirana [tiˈɾana] (bestimmte Namensform, unbestimmte: Tiranë [tiˈɹan]; im lokalen gegischen Dialekt Tirona [tiˈɹɔna] bzw. Tiron [tiˈɹɔn]) ist die Hauptstadt Albaniens und der Gemeinde Tirana (Bashkia e Tiranës). Bei der Volkszählung 2011 wurden für die Stadt 418.495 Einwohner und für die heutige Gemeinde 557.422 Einwohner erhoben.[1] Nach eigenen Angaben hat Tirana deutlich mehr, rund 625.000 Einwohner (2009), während die Agglomeration 895.042 Einwohner zählt (2008).[2] Mit Durrës und einigen Vorstädten bildet Tirana eine Metropolregion, wo auch der größte Flughafen und der größte Hafen Albaniens liegen.

Tirana ist der kulturelle, politische und wirtschaftliche Mittelpunkt eines zentralistisch organisierten Staates und Sitz mehrerer Einrichtungen, Organisationen und Parteien. So befinden sich dort das Parlament und die Regierung des Landes. Tirana ist Hauptstadt des gleichnamigen Qarks und war bis zu dessen Auflösung auch Hauptstadt eines Kreises, von dem ein Großteil heute zum Gebiet der Gemeinde zählt.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.