Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Finanz
*Japan-Konjunkturdaten
***Finanzielle Familie***Globales Finanzzentrum/Global Financial Center***Hedgefonds***Investmentbank***Ratingagentur***Staatsfonds***Venture capital&Private Equity***Wichtige Aufsichtsbehörden***Wirtschaftsprüfungsgesellschaft*Brasilien-Konjunkturdaten*China-Konjunkturdaten*Deutschland-Konjunkturdaten*Europäische Union-Konjunkturdaten*Frankreich-Konjunkturdaten*Indien-Konjunkturdaten*Indonesien-Konjunkturdaten*Italien-Konjunkturdaten*Japan-Konjunkturdaten*Kanada-Konjunkturdaten*Russland-Konjunkturdaten*Vereinigte Staaten-Konjunkturdaten*Vereinigtes Königreich-KonjunkturdatenAuswirkungen von WirtschaftssanktionenGeldüberweisungen/Zahlungsanweisungen Internationale Bank für ZusammenarbeitKryptowährungNationale SouveränitätÖffentlicher HaushaltRentenausgabenRisikoklasse ARisikoklasse BRisikoklasse CRisikoklasse DRisikoklasse ESpecial Drawing RightStaatseinnahmeStaatsverschuldungVerbraucherpreisindexWährungZentralbank
世界外部環境不確定因素的增長影響國家決策者的中長期政策方針 世界外部环境不确定因素的增长影响国家决策者的中长期政策方针/The growth of uncertainties in the world's external environment affects the medium- and long-term policy approaches of national decision makers
Finanz
Wirtschaft und Handel
道琼斯工业平均指数/Dow Jones Indutrial Averages
轉口貿易 转口贸易/Transithandel
Transithandel (oder Durchfuhrhandel) liegt im Außenhandel vor, wenn Inländer von Ausländern Güter importieren, um sie an andere Ausländer zu exportieren.
進口稅率動態調控 进口税率动态调控/Dynamic regulation of import duty rates
有效應用關稅 有效应用关税/Effectively Applied Tariff
When analyzing the effects of preferential tariffs on trade flows you will need to be careful with assumptions about which tariff rate is actually applied to a particular import. The importing country will apply the MFN tariff if the product fails to meet the country's rules that determine the product's country of origin.
所有者權益 所有者权益/自由资本/本金
Eigenkapital ist in den Wirtschaftswissenschaften derjenige Teil des Kapitals (Passiva) von Wirtschaftssubjekten, der sich bilanziell als positive Differenz aus Vermögen und Schulden zeigt, so dass das Eigenkapital dem Reinvermögen entspricht. Das Eigenkapital steht den Wirtschaftssubjekten zeitlich unbefristet zur Verfügung, da es im Gegenteil zum Fremdkapital (Schulden) keiner Rückzahlungsverpflichtung unterliegt.
开放包容的移民政策/An open and inclusive immigration policy
Jedes Land sollte die Bedingungen für die Einwanderung entsprechend den nationalen Gegebenheiten erhöhen oder verringern/Each country should increase or decrease the immigration conditions according to the national situation
通貨膨脹痛苦指數 通货膨胀痛苦指数
Der Inflations-Elendsindex (engl. Inflation Misery Index) ist ein wirtschaftlicher Begriff, der verwendet wird, um das Ausmaß der „wirtschaftlichen Notlage” zu messen, unter der die Einwohner eines Landes aufgrund sich verschlechternder wirtschaftlicher Bedingungen leiden. Dieser Index wurde ursprünglich vom amerikanischen Ökonomen Arthur Okun vorgeschlagen und wird seitdem häufig zur Bewertung der makroökonomischen Gesundheit herangezogen.
禁运令,禁运；封港令,封港；扣押
禁运在商业和政治中，是指与一个国家停止贸易和商业往来，令该国家被孤立。禁运通常是某一国或某一国际组织对另一国的惩罚，原因包括两方在某些政策上的不同意见，或是违反国际法、协定等。Embargo (von spanisch embargo ‚Beschlagnahme‘, ‚Pfändung‘) ist im Außenhandel und in der Außenhandelspolitik das behördliche Verbot des Exports und/oder Imports von Gütern und Dienstleistungen in einen bzw. aus einem bestimmten Staat. Economic sanctions are commercial and financial penalties applied by one or more countries against a targeted self-governing state, group, or individual.
