German — Chinese
Aragón
History
阿尔哈费里亚宫（西班牙语：Palacio de la Aljafería，阿拉伯语：قصر الجعفرية，转写：Qasr al-Jaʿfariya）是位于西班牙城市萨拉戈萨的一座宫殿建筑，是西班牙世界遗产“阿拉贡的穆德哈尔式建筑”的一部分[1]。阿尔哈费里亚宫的大部分建筑是萨拉戈萨泰法穆斯林王国在11世纪建造。公元1118年，阿方索一世在收复失地运动中夺回了萨拉戈萨，阿尔哈费里亚宫之后成为了阿拉贡王室用地。在佩德罗四世时期，这里成了皇家住所，许多伊斯兰风格的建筑被改建成天主教风格建筑。文艺复兴时期，人们修建了城墙和军事防御结构。它在半岛战争期间遭到了拿破仑军队的破坏。
Die Aljafería ist der Stadtpalast von Saragossa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Der Palast hat einen grob quadratischen Grundriss und ist von Wehrmauern und einem Graben umgeben. Die ältesten Teile stammen aus der Zeit der maurischen Herrschaft (vor allem bald nach 1065), im Laufe der Jahrhunderte wurden mehrfach Teile hinzugefügt und verändert. Die letzten größeren Umbauten erfolgten im 19. Jahrhundert, und nach dem Zweiten Weltkrieg wurden umfangreiche Freilegungen und Rekonstruktionen durchgeführt.
Der Palast beherbergt heute ein Museum, einen in ehemaligen Kasernen untergebrachten Verwaltungstrakt sowie das aragonesische Regionalparlament.
