German — Chinese
法国存托银行(法语:Caisse des dépôts et consignations, CDC,直译:“存款和寄售基金”),也称为法国存托局,是法国成立于1816年的公共金融机构,通常被视为该国的国家投资部门。法国《货币和金融法典》将其定义为“为公益服务的公共团体”和“长期投资者”。[5]
银行直接由国会下属的的一个委员会管理,为中央和地方政府提供涉及公共利益的服务。
银行总部设在巴黎第七区(3 quai Anatole-France et 56 rue de Lille),银行员工既有公务员也有按私法领域招聘的集体协议雇员。
Die Caisse des dépôts et consignations (CDC) mit Sitz in Paris, die häufig auch mit ihrer Kurznamensform Caisse des Dépôts genannt wird, ist ein staatliches Finanzinstitut in Frankreich. Die CDC wurde durch ein spezielles Gesetz am 28. April 1816 in der postnapoleonischen Restauration gegründet und untersteht seit ihrer Gründung der direkten Aufsicht und dem Schutz des französischen Parlaments („sous la surveillance et la garantie de l’autorité législative“).[4] Die CDC hält unter anderen 50 Prozent der staatlichen Investitionsbank Bpifrance.