German — Chinese
Harrison Ford: Präsident James Marshall Gary Oldman: Ivan Korshunov Glenn Close: Vizepräsidentin Kathryn Bennett Wendy Crewson: Grace Marshall Liesel Matthews: Alice Marshall Donna Bullock: stellvertretende Pressesprecherin Melanie Mitchel Paul Guilfoyle: Stabschef Lloyd Shepherd Xander Berkeley: Secret-Service-Agent Gibbs William H. Macy: Major Caldwell Dean Stockwell: Verteidigungsminister Walter Dean Jürgen Prochnow: General Ivan Radek Elya Baskin: Andrei Kolchak Andrew Divoff: Boris Bazylev Bill Smitrovich: General Northwood Philip Baker Hall: U.S. Atty. General Andrew Ward Glenn Morshower: Agent Walters Thom Barry: Ramstein S.O.F. Watch Officer Werner Sonne: Deutscher Journalist Pavel Lychnikoff: Gefängniswächter Spencer Garrett: Thomas Lee, Helfer im Weißen Haus Timothy Carhart: Secret Service Agent am Checkpoint