
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
日本

栃木县[注 1](日语:栃木県/とちぎけん Tochigi ken */?),旧称橡木县、杤木县[1],是位于日本关东地方北部的一个内陆县。东面连接茨城县、西面为群马县、南面为埼玉县、北面则接邻福岛县。县政府所在地为宇都宫市。“栃”在日语的意思即是日本七叶树。
栃木县与群马县的地域在古代为“毛野国”的一部分。仁德天皇时,以地理上的上下分为“上毛野国”和“下毛野国”。此两国于奈良时代改称“上野国”及“下野国”,即现时群马县及栃木县。
Die Präfektur Tochigi (jap. 栃木県 Tochigi-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist Utsunomiya.

东京都辖有23区(特别区)、26市、5町、8村,其中都厅所在地为新宿区。实务上,东京都可分为3大构成区块,分别为东京都区部、多摩地域与东京都岛屿部(简称岛屿部)。东京都区部包括所有23个特别区,相当于东京都前身东京市的辖区范围,也是一般狭义上“东京”所指的范围。多摩地域指东京都在本土之辖区中特别区以外的部分,包括26市、3町、1村。岛屿部则包括伊豆群岛、小笠原诸岛等由东京都管辖的太平洋岛屿,设有4个支厅。多摩地方和岛屿部合称为“东京都下”。
东京都在2019年时是世界GDP总量第一的都市[3],亦是日本经济、文化、政治、交通的中心。以东京都为核心的日本首都圈人口超过3,800万人,约占日本人口的三成,也是世界第一大都会区。东京都亦被认为是世界上最重要的全球都市之一。据日本民间智库森记念财团在2022年的排名,东京在世界都市综合竞争力排行中位列第三,仅次于伦敦及纽约[4]。据经济学人信息社在2019年的全球宜居城市排名,在调查对象城市中,东京是排名第二位的宜居都市[5]。
Die Präfektur Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, englisch Tokyo Prefecture oder in der Eigenbezeichnung Tokyo Metropolis, oft nur Tokyo) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird,[2] obwohl es als Verwaltungseinheit 1943 abgeschafft wurde.
Die 23 Bezirke (区, ku) im östlichen Teil bilden mit einer Gesamtfläche von etwa 621 km² und über 9 Mio. Einwohnern (Stand Mai 2015) den urbanen Kernbereich Tokio.
Im mittleren Teil schließen sich nahtlos weitere Großstädte an. Allein Hachiōji, die größte davon, hat über eine halbe Million Einwohner. Der westliche Teil dagegen liegt auf Ausläufern der Japanischen Alpen, ist nur dünn besiedelt und mit seiner Gebirgslandschaft landschaftlich reizvoll (unter anderem um den Okutama-See). Höchster Punkt der Präfektur ist der Gipfel des Kumotoriyama (2017,1 m) auf der Grenze zu den Präfekturen Saitama und Yamanashi. Der mittlere und westliche Teil wird zusammen auch als Tama-Gebiet bezeichnet und hat auf 1169 km² über 4 Mio. Einwohner.
Der Westen wird durch den Tamagawa entwässert, an seinem Unterlauf bildet der Fluss die Südgrenze Tokios zu Kanagawa. Die große Bedeutung, die der Tamagawa historisch für die Wasserversorgung der Stadt Edo/Tokio hatte, war ein Hauptgrund für die Annexion des Tama-Gebiets 1893. In den Bezirken im Osten gibt es einige kurze Flüsse, die direkt in die Bucht von Tokio münden und teilweise durch die Burggräben und Kanäle der Tokugawa mit dem Arakawa-System verbunden sind. Ganz im Osten und im Norden sammeln der im frühen 20. Jahrhundert gebaute Arakawa-Entwässerungskanal und der Sumidagawa (der vorherige Unterlauf des Arakawa vom 17. bis zum 20. Jahrhundert) die meisten Flüsse. Die Ostgrenze von Tokio zu Chiba bilden der heutige Edogawa (im 17. Jahrhundert während der Umleitungsmaßnahmen der Tokugawa zum Hochwasserschutz zeitweise der Unterlauf des Tonegawa, davor unter den Namen Ōigawa oder Futoigawa ursprünglich östlich des Tonegawa der Unterlauf des Watarasegawa) und sein heutiger Mündungsarm Kyū-Edogawa („Alt-/Ex-Edogawa“). Die Nordgrenze zu Saitama in der Kantō-Ebene wird nur abschnittsweise von Flüssen markiert. Im Westen bildet ein Kamm des Kantō-Gebirges teilweise die Grenze zu Yamanashi und Kanagawa und zugleich die Wasserscheide zwischen Tamagawa und Sagamigawa. Ganz im Nordwesten bilden Bergkämme links des Tamagawa die Grenzen zu Yamanashi und Saitama.
Schließlich gehören zur Präfektur Tokio auch mehr als 60 kleine Inseln im Pazifik südlich von Honshū. 20 davon gehören zu den Izu-Inseln, von denen die nördlichste, Izu-Ōshima, auch die größte ist. Südlich davon liegen die Ogasawara-Inseln, mehr als 1000 km von der Kantō-Ebene entfernt, die nur mit einer 24-stündigen Schiffsreise erreichbar sind. Sie zählen seit 2011 zum UNESCO-Weltnaturerbe. Während der Hauptteil der Präfektur zur gemäßigten Klimazone gehört, sind die Ogasawara-Inseln bereits in den Subtropen. Mit den Inseln Okinotorishima und Minami-Torishima gehören auch der südlichste und der östlichste Teil des japanischen Staatsgebiets zur Präfektur Tokio.
Teilweise oder ganz in der Präfektur liegen die Chichibu-Tama-Kai-, Fuji-Hakone-Izu- und Ogasawara-Nationalparks sowie der Meiji-no-Mori-Takao-Quasi-Nationalpark. Außerdem gibt es in Tokio sechs Präfekturnaturparks (toritsu shizen kōen).

德岛县(日语:徳島県/とくしまけん Tokushima ken */?),旧名阿波,是日本47个都道府县之一,位于四国岛东部,与兵库县的淡路岛隔鸣门海峡相望。
Die Präfektur Tokushima (jap. 徳島県 Tokushima-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Shikoku hauptsächlich auf der Insel Shikoku. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Tokushima.
Eine erste Präfektur Tokushima entstand bei der Abschaffung von Fürstentümern und Einrichtung von Präfekturen 1871 aus dem Fürstentum Tokushima in den Provinzen Awa und Awaji und bestand bis zur ersten Welle von Präfekturfusionen 1871, als es Teil von Myōdō wurde, das in seiner größten Ausdehnung später zeitweise die heutigen Präfekturen Tokushima, Kagawa und Teile von Hyōgo umfasste, aber 1876 wieder geteilt wurde. Erst 1880 wurde Tokushima wieder von Kōchi abgetrennt.

鸟取县(日语:鳥取県/とっとりけん〔とつとりけん〕 Tottori ken */?)是日本本州西部山阴地方的一个县。鸟取县北临日本海,东侧和兵库县相邻,南侧和冈山县、广岛县接壤,西侧是岛根县。鸟取县属于日本海侧气候,是西日本首屈一指的豪雪地带之一。鸟取县的面积在47个都道府县中排名第41位,总人口位居日本所有都道府县末位,人口密度也非常低。鸟取县也是日本市数最小的县,一共只有四个市(鸟取、米子、仓吉和境港),县厅位于东部的鸟取市。
另一方面,鸟取县也有自己独自的特色。鸟取县拥有日本最大的观光沙丘之一鸟取沙丘,并且是日本重要的梨产地。2015年度,鸟取县西部的境渔港是日本捕鱼量第三多的渔港[1]。鸟取县一般可按历史和文化分为东部的因幡地方和西部的伯耆地方,前者和北近畿及京阪神之间的交流较多,后者则和岛根县东部的出云地方关系密切。
“鸟取”这一地名来自于古代的鸟取乡。古代的鸟取平原多沼泽,容易捕捉聚集在水边的鸟类。当时这里居住有捕捉鸟类并以此缴税的鸟取部[2]。
Die Präfektur Tottori (jap. 鳥取県 Tottori-ken) ist eine der Präfekturen Japans, die kleinste nach Bevölkerungszahl. Sie liegt in der von Wikipedia präferierten geographischen Regionaleinteilung von Japan in der Region Chūgoku auf der Hauptinsel Honshū von Japan, gehört aber auch dem Zweckverband Kansai an. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Tottori.

富山县(日语:富山県/とやまけん Toyama ken */?)是日本的一个县,位于本州中部日本海沿岸的北陆地区,辖区范围相当于令制国时的越中国。县厅所在地为富山市。富山县地形一面环海三面环山,县内高低差极大。富山县拥有世界文化遗产五箇山,兼具信仰圣地和丰富自然生态景观的立山等著名景点。富山县之鱼津市至滑川市的海岸地区以海市蜃楼现象而著称。富山县还是北陆工业地域的中心地区,是日本海沿岸县中工业较发达的县,医药产业的历史尤为悠久。
岐阜县北部的飞驒地区距离太平洋沿岸地区较远,富山县反而是距该地最近的出海口,使得两地在经济、文化上关系密切,有时合称为“飞越地区”[1]。
Die Präfektur Toyama (jap. 富山県, Toyama-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Chūbu auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist Toyama.
Seen, Schluchten und hohe Berge bestimmen das Bild der Präfektur Toyama. Hauptsächliche Attraktionen sind der Kurobeschlucht-Tateyama-Distrikt, Teil des Chūbu-Sangaku-Nationalparks, und die Küste bei Himi, Teil des Noto-Hantō-Quasi-Nationalparks. Die Südwestecke der Präfektur ist Teil des Hakusan-Nationalparks.

和歌山县(日语:和歌山県/わかやまけん Wakayama ken */?)位于日本本州岛纪伊半岛西部,属近畿地方。首府和歌山市。因不少人口迁往大阪府,和歌山县也是近畿地方近四十年唯一人口减少的县。
“和歌山”这一地名是取自于“和歌浦”和“冈山”两地的合成地名。在江户时代是德川御三家纪州德川氏的领地(纪州藩)。
传说徐福登陆日本的地点在此附近-可靠的推论应该是日本和歌山县(纪伊半岛)熊野川河口(现在的新宫市),因此新宫市内不但有徐福公园,也有徐福登陆石碑、徐福墓,也有被认为是当时徐福等人住过的草屋模型。
Die Präfektur Wakayama (jap. 和歌山県, Wakayama-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki auf der Insel Honshū. Ihr Verwaltungssitz ist Wakayama.
Die Präfektur Wakayama liegt auf der südwestlichen Seite der Kii-Halbinsel. Somit grenzt ein großer Teil ihrer etwa 600 km langen Küstenlinie an die Seto-Inlandsee. Im Norden befinden sich die Präfektur Osaka und im Nordosten die Präfekturen Nara und Mie. Auf der Grenze dieser beiden Präfekturen befinden sich auch zwei Exklaven: ein Ortsteil von Shingū sowie die gesamte Gemeinde Kitayama, als einzige[1] Gemeinde Japans.
Wie auf der ganzen Kii-Halbinsel bestimmen auch hier Berge und Natur die Landschaft; die größeren Städte liegen meist an der Küste. Aufgrund der etwas abgelegenen Lage ist die Bevölkerungszahl hier geringer als im Rest von Kansai. Mehr als ein Drittel aller Einwohner der Präfektur wohnen allein in der gleichnamigen Hauptstadt Wakayama.

山形县(日语:山形県/やまがたけん Yamagata ken */?)位于日本东北地方的西南部地区,临日本海沿岸,面积约9325.15平方公里[1],总人口约102万人,县政府所在地位于山形市。奥羽山脉坐落于山形县东部与宫城县的交界处,西部则是朝日山地的朝日连峰。位于日本海的西北边飞岛是山形县内唯一的离岛。山地与丘陵地形约占县内总面积3/4,日本三大急流最上川从南到北流经县内全境。
Die Präfektur Yamagata (jap. 山形県, Yamagata-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Die Präfektur Yamagata befindet sich in der Region Tōhoku auf der Insel Honshū auf der der Japansee zugewandten Seite. Ihre Hauptstadt ist Yamagata.

山口县(日语:山口県/やまぐちけん Yamaguchi ken */?)是位于日本本州最西部的县,为中国地方五县之一,县治为山口市,最大城市为下关市。现今县境为德川幕府时代的长州藩(当时的周防国和长门国),藩主是受幕府排斥的外样大名毛利氏,藩厅设在萩城(现山口县萩市),所以又叫毛利藩或萩藩。山口县为本州最西端的都道府县,隔关门海峡与九州地方相望。山口县位于日本中国地方,县内土地大部分属于山阳地方,北部的萩市、长门市则是归类在山阴地方西部。县厅位于该县中部的山口市,最大都市则是位于该县西端的下关市,其中下关市与位于九州的福冈县北九州市仅一水之隔,两市隔关门海峡相望,透过多条跨海桥隧相连,并形成一跨县都会区。
Die Präfektur Yamaguchi (jap. 山口県, Yamaguchi-ken) ist eine Präfektur in Japan. Sie liegt in der Region Chūgoku auf der Insel Honshū. Ihr Verwaltungssitz ist Yamaguchi.
Die wichtigste Stadt in der Präfektur Yamaguchi ist nicht ihre kleine Hauptstadt, sondern der Industriehafen Shimonoseki, der durch einen Tunnel, eine Brücke und eine Fährverbindung mit der Insel Kyūshū verbunden ist.

山梨县(日语:山梨県/やまなしけん Yamanashi ken */?)是日本本州中部地方的一个县。[1]山梨县的估计人口数为 810,427(2020年12月31日),地理面积约为 4,465.37 平方公里。山梨县东北侧与埼玉县接壤,西北与长野县接壤,西南与静冈县接壤,东南与神奈川县接壤,东与东京都接壤。甲斐国是山梨县的前身。
甲府市是山梨县的首府和最大城市,其他主要城市包括甲斐市、南阿尔卑斯市和笛吹市。[2]山梨县是日本的八个内陆县之一,大部分人口居住在被赤石山脉环绕的甲府盆地中部,其总土地面积的 27% 被指定为国立公园。山梨县拥有多个日本境内高度排名居前的高山,日本最高的山峰和文化标志富士山的一部分位于山梨县与静冈县边界上。
山梨县是日本重要的水果生产地区。
超导磁浮列车最主要的测试及实验路线位于山梨县;该段路线为中央新干线的一部分。
Die Präfektur Yamanashi (jap. 山梨県, Yamanashi-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Die Präfektur liegt in der Region Chūbu auf der Insel Honshū. Der Sitz der Präfekturverwaltung ist Kōfu.
Der Name bedeutet wörtlich Bergbirne und bezeichnet die Pyrus pyrifolia var. pyrifolia.

令制国(日语:令制国/りょうせいこく Ryōseikoku */?),是古代日本基于律令制所设的地方行政机关,或称律令国(日语:律令国/りつりょうこく Ritsuryōkoku */?)。在飞鸟时代到明治时代间,令制国是日本地理区划的基本单位。后来令制国已不复作为行政区名使用,仅作为地理区划名称使用,然而近年来其在地理区划名称的使用上也逐渐被都道府县所取代。
令制国的行政机构被称为“国衙”或“国厅”。而国衙的所在地,或是以国衙为中心形成的城区则称为“国府”、或是“府中”。
Seit dem Altertum ist Japan in Provinzen (国 kuni, dt. „Länder“) unterteilt.
Ab dem Mittelalter wurden die Provinzen als politische Landesgliederung zunehmend von feudalen Fürstentümern verdrängt und waren spätestens mit dem vollständigen Zusammenbruch der einheitlichen staatlichen Ordnung in den Bürgerkriegen des 16. Jahrhunderts überkommen, wurden als primäre geographische Einteilung Japans aber durchgehend weiter genutzt und auch als Verwaltungseinheiten nie formal abgeschafft. Die zum Ende hauptsächlich zeremoniellen Verwaltungsfunktionen der Provinzen wurden erst in der Meiji-Restauration im 19. Jahrhundert endgültig abgeschafft, und die zunächst als direkte Nachfolger der Feudalgliederung eingerichteten Präfekturen wurden zur ausschließlichen politischen Landesgliederung. Nachdem sie sich in mehreren Fusions- und Grenzbereinigungswellen territorial stabilisiert und vielerorts den Provinzgrenzen angenähert hatten, ersetzten die Präfekturen die Provinzen seit dem späten 19. Jahrhundert auch zunehmend als primärer geographischer Bezugsrahmen. Aber gelegentlich werden Provinzen als geographische Bezeichnungen auch heute noch verwendet.
地理

历史
建筑艺术
