Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Haryana

阿波羅輪胎 阿波罗轮胎
Apollo Tyres Limited ist ein indischer multinationaler Reifenhersteller mit Hauptsitz in Gurugram, Haryana. Es wurde 1972 gegründet und nahm sein erstes Werk in Perambra in Thrissur, Kerala, in Betrieb. Heute verfügt das Unternehmen über fünf Produktionsstätten in Indien, eine in den Niederlanden und eine in Ungarn. Das Unternehmen erwirtschaftet 69 % seines Umsatzes in Indien, 26 % in Europa und 5 % in anderen Ländern.

Apollo Tyres Limited ist ein indischer multinationaler Reifenhersteller mit Hauptsitz in Gurugram, Haryana. Es wurde 1972 gegründet und nahm sein erstes Werk in Perambra in Thrissur, Kerala, in Betrieb. Heute verfügt das Unternehmen über fünf Produktionsstätten in Indien, eine in den Niederlanden und eine in Ungarn. Das Unternehmen erwirtschaftet 69 % seines Umsatzes in Indien, 26 % in Europa und 5 % in anderen Ländern. 

阿波罗轮胎有限公司是一家印度跨国轮胎制造公司,总部位于哈里亚纳邦古鲁格拉姆。公司成立于 1972 年,第一家工厂在喀拉拉邦 Thrissur 的 Perambra 投产。公司目前在印度、荷兰和匈牙利各拥有一家生产厂。公司 69% 的收入来自印度,26% 来自欧洲,5% 来自其他国家。

 

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
昌迪加爾 昌迪加尔
Chandigarh (Hindi: चंडीगढ़, Panjabi: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ Caṇḍīgaṛh) ist eine Millionenstadt und eine Municipal Corporation im Norden Indiens. Die Stadt besitzt den Status eines eigenen Unionsterritoriums und ist zugleich die Hauptstadt der beiden indischen Bundesstaaten Punjab und Haryana, an deren Grenze sie liegt.

昌迪加尔旁遮普语:ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ,印地文:चंडीगढ़ ;当地发音:[tʃə̃ˈɖiːɡəɽʱ] ();英文:Chandigarh)同时兼任旁遮普邦哈里亚纳邦两个邦的首府,但不隶属其中任何一个,而是作为印度的一个中央直辖区由联邦政府直接管辖。昌迪加尔是一座规划城市,市内街道成方格状。

Chandigarh (Hindi: चंडीगढ़, Panjabiਚੰਡੀਗੜ੍ਹ Caṇḍīgaṛh) ist eine Millionenstadt und eine Municipal Corporation im Norden Indiens.

Die Stadt besitzt den Status eines eigenen Unionsterritoriums und ist zugleich die Hauptstadt der beiden indischen Bundesstaaten Punjab und Haryana, an deren Grenze sie liegt. Die Planstadt Chandigarh wurde nach der Teilung Indiens nach Plänen des schweizerisch-französischen Architekten Le Corbusier als neue Hauptstadt des indischen Teils des Punjab errichtet.

Auf der Grundlage der Volkszählung 2011 hat die Stadt Chandigarh rund 960.000 Einwohner; im gesamten Unionsterritorium leben knapp 1,05 Millionen Menschen. Zusammen mit den beiden Satellitenstädten Panchkula und Sahibzada Ajit Singh Nagar (ehemals Mohali) bildet Chandigarh einen Ballungsraum mit über 1,4 Millionen Einwohnern, die sogenannte „Chandigarh Tricity“. Hauptsprachen sind Hindi und Panjabi.

 

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
法裡達巴德 法里达巴德
Faridabad (Hindi: फ़रीदाबाद Farīdābād) ist mit 1,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) die größte Stadt (Municipal Corporation) des indischen Bundesstaates Haryana.

法里达巴德[1](Faridabad)是印度哈里亚纳邦最大的城市,位于该国北部国家首都区,距离德里约30公里,面积2,151平方公里,海拔高度198米,每年平均降雨量769毫米,2011年人口1,404,653。

Faridabad (Hindi: फ़रीदाबाद Farīdābād) ist mit 1,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) die größte Stadt (Municipal Corporation) des indischen Bundesstaates Haryana.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
甘地紀念堂 甘地纪念堂
Das Gandhi Bhawan ist ein wichtiges Wahrzeichen der Stadt Chandigarh, Indien, und ein Zentrum, das dem Studium der Worte und Werke von Mohandas K. Gandhi gewidmet ist. Es wurde von dem Architekten B.P. Mathur in Zusammenarbeit mit Pierre Jeanneret entworfen.

Das Gandhi Bhawan ist ein wichtiges Wahrzeichen der Stadt Chandigarh, Indien, und ein Zentrum, das dem Studium der Worte und Werke von Mohandas K. Gandhi gewidmet ist. Es wurde von dem Architekten B.P. Mathur in Zusammenarbeit mit Pierre Jeanneret entworfen.

甘地纪念堂(Gandhi Bhawan)是印度昌迪加尔的主要地标,也是致力于研究圣雄甘地的文字和作品的中心,位于旁遮普大学内。它是由瑞士建筑师皮埃尔·让纳雷设计,他是 勒·柯布西耶的堂弟。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
哈里亞納邦 哈里亚纳邦

Haryana (Hindi हरियाणा IAST Hariyāṇā [hʌrɪˈjɑːɳɑː], Panjabi ਹਰਿਆਣਾ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 44.212 Quadratkilometern und 25,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Bevölkerungsdichte beträgt 573 Einwohner pro Quadratkilometer.

Die Hauptstadt Chandigarh ist auch Hauptstadt des benachbarten Punjab, an dessen Grenze sie liegt, und wird als Unionsterritorium von der Zentralregierung in Neu-Delhi direkt verwaltet.

Mit einem Wert von 0,687 erreichte Haryana 2015 den 9. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.

哈里亚纳邦印地語:हरियाणा,拉丁字母转写:Haryana)是印度北部的一个邦,1966年11月1日从旁遮普邦划分出来。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
印地語 印地语/हिन्दी
Hindi (हिन्दी hindī /ɦind̪iː/) ist eine indoarische, damit zugleich indoiranische und indogermanische Sprache, die in den meisten nord- und zentralindischen Staaten gesprochen wird und sich von den Prakritsprachen ableitet. Seit 1950 ist es (neben Englisch) die Amtssprache Indiens. Hindi ist eng mit Urdu verwandt.

Hindi (हिन्दी hindī /ɦind̪iː/) ist eine indoarische, damit zugleich indoiranische und indogermanische Sprache, die in den meisten nord- und zentralindischen Staaten gesprochen wird und sich von den Prakritsprachen ableitet. Seit 1950 ist es (neben Englisch) die Amtssprache Indiens. Hindi ist eng mit Urdu verwandt.

Unter den meistgesprochenen Sprachen der Welt steht Hindi an dritter Stelle nach Chinesisch und Englisch, noch vor Spanisch. Über 600 Millionen Menschen in Indien und Umgebung gebrauchen es als Mutter- oder Alltagssprache. In Fidschi spricht mehr als ein Drittel der Bevölkerung Fidschi-Hindi, in Guyana und Suriname eine Minderheit, wobei es vor allem in Guyana rasch an Sprechern verliert (das surinamische Hindi wird gelegentlich als Einzelsprache betrachtet).

Hindi wird in Devanagari geschrieben und enthält viele Buchwörter aus dem Sanskrit. Dagegen wird Urdu, als offizielle Sprache Pakistans, mit arabischen Schriftzeichen geschrieben und hat viele Wörter der persischentürkischen und arabischen Sprache aufgenommen. Beides sind Varietäten des Hindustani.

Die Verwendung von Wörtern unterschiedlicher Herkunft war lange Gegenstand nationaler politischer Bestrebungen. Hindu-Nationalisten ersetzen systematisch Wörter arabischer Herkunft durch Entlehnungen aus dem Sanskrit, um damit ihre kulturelle Eigenständigkeit zu betonen. Ähnliche Bestrebungen zur Förderung von Sanskrit gab es in Form des Popular Sanskrit. Außerdem gibt es eine Vielzahl lokaler Dialekte des Hindi.

印地语天城文:हिन्दी或हिंदी,拉丁字母转写:Hindī),又译为北印度语印度语[來源請求][註 2],是印欧语系印度-伊朗语族印度-雅利安语支下的一种语言。以使用国家来算,印地语是世界排名第八的语言,在1965年1月26日成为印度中央政府的官方语言之一(连同英语)。印地语和乌尔都语(并称印度斯坦语)大同小异,主要区别在于前者用天城文,后者用基于阿拉伯字母乌尔都字母,前者引进的梵语借词多一点,后者的阿拉伯语波斯语借词多一些。

标准印地语基于在语言学界称为俱卢口语天城体梵文:कौरवी Kauravī,意思是“俱卢+呾提多后缀a+所有格”[10])的德里及其近郊口语[11]发展而来。俱卢口语在印度通称“卡里口语”或“标准口语”。

英国统治印度之前,印度敎徒多使用弥梯罗语摩揭陀语西弗栗恃语等东部语言,高度波斯化的俱卢口语位格不高。[12]然而,多次虔敬派运动逐降低了印度教徒及其语言的地位[13],最终尽管俱卢口语在印度被英国殖民之前毫无任何文学性可言(当时德里的官方语言是波斯语)[13],其仍然异军突起成为英国殖民时期摩陀耶提舍平原的通用语,今天印地语的分布范围和使用人口远超过其前身俱卢族口语,已成为全体摩陀耶提舍人各个族群进行族际交流的第二语言,在摩陀耶提舍的通用程度超过英语。

印地语和乌尔都语加起来是世界第二大语言,使用人口超过5亿人,仅次于汉语。2020年的调查发现,40%的印度人会说印地语。根据2001年调查数据,仅在印度就有4亿2,200万左右的人把印地语当作母语,此外有超过5,000万人的母语为“乌尔都语”[14],另外3亿人将印地语当第二语言使用。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
马鲁蒂铃木/马鲁蒂铃木公司/Maruti Suzuki India Limited
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
印度高速公路
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/india_highways.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.