Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Galicia

 
Hijos de J. Barreras (Astillero Barreras) war eine spanische Werft in der Stadt Vigo, deren Produktionseinheit derzeit über die Handelsgesellschaft Astilleros Ría de Vigo S.A. in den asturischen Marinekonzern Astilleros Armon integriert ist. Ihre Haupttätigkeit bestand in der Planung und dem Bau von Stahlschiffen mit großer Tonnage und hoher Wertschöpfung sowie von schwimmenden Konstruktionen aller Art.
謝斯群島 谢斯群岛
Die Illas Cíes (Bezeichnung in galicischer Sprache, spanisch Islas Cíes) sind eine kleine Inselgruppe, vor der Morrazo-Halbinsel an der Küste Galiciens nahe der Stadt Vigo im Nordwesten Spaniens. Der Archipel besteht aus drei unbewohnten Inseln: Monteagudo (Nordinsel), Do Faro (Mittelinsel) und San Martiño (Südinsel).
聖雅各之路 圣雅各之路/El Camino de Santiago
Als Jakobsweg (spanisch Camino de Santiago, galicisch: Camiño de Santiago) wird eine Anzahl von Pilgerwegen durch Europa bezeichnet, die alle das angebliche Grab des Apostels Jakobus in Santiago de Compostela in Galicien (Spanien) zum Ziel haben. In erster Linie wird darunter der Camino Francés verstanden, jene hochmittelalterliche Hauptverkehrsachse Nordspaniens, die von den Pyrenäen zum Jakobsgrab führt und die Königsstädte Jaca, Pamplona, Estella, Burgos und León miteinander verbindet.
盧戈大教堂 卢戈大教堂
Kathedrale von Lugo oder Marienkathedrale (spanisch Catedral de Santa María) ist eine römisch-katholische Kirche in Lugo in Galicien im Nordwesten Spaniens. Die Kathedrale des Bistums Lugo trägt zusätzlich den Titel einer Basilica minor[1] und eines Kulturdenkmals. Die Kathedrale wurde im frühen 12. Jahrhundert im romanischen Stil errichtet und hat heute auch gotische, barocke und klassizistische Gebäudeelemente.
奧倫塞大教堂 奥伦塞大教堂
Die Kathedrale von Ourense ist die Bischofskirche des Bistums Ourense in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Galicien. Sie trägt das Patrozinium des heiligen Martin von Tours und steht am Übergang von der Romanik zur Gotik.
圣地亚哥-德孔波斯特拉大教堂/Catedral de Santiago de Compostela/Gotik/Barock
Die Kathedrale von Santiago de Compostela in Spanien ist eine Kathedralkirche des Erzbistums Santiago de Compostela. Sie steht über einer Grabstätte, die dem Apostel Jakobus zugeschrieben wird, und ist Ziel des Jakobsweges. Durch die bischöfliche und päpstliche Anerkennung der aufgefundenen Gebeine als Reliquien des Jakobus gilt die Kathedrale von Santiago als Grabeskirche des Apostels Jakobus.
朝聖聖母教堂 朝圣圣母教堂/Iglesia de la Virgen Peregrina
Die Kirche „Virgen Peregrina“ ist ein religiöses Bauwerk in der Stadt Pontevedra in Galicien (Spanien). Es handelt sich um eine Kapelle mit einem Grundriss in Form einer Jakobsmuschel, die am Fuße des portugiesischen Jakobswegs liegt. Der Bau begann im Jahr 1778; sie gilt als eines der symbolträchtigsten und bedeutendsten Bauwerke der Stadt Pontevedra. Sie ist der Jungfrau geweiht, die der Überlieferung zufolge die Pilger von Bayonne nach Santiago de Compostela führte.
盧戈 卢戈
Lugo ist die älteste Stadt Galiciens und weltweit berühmt für ihre vollständig erhaltene römische Stadtmauer, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Die charmante Provinzhauptstadt im Nordwesten Spaniens liegt malerisch am Fluss Miño und vereint eine reiche römische Vergangenheit mit grünem, galicischem Lebensgefühl.
維戈·基尼奧內斯·德·萊昂市立博物館 维戈·基尼奥内斯·德·莱昂市立博物馆
Das Stadtmuseum von Vigo „Quiñones de León“ (offiziell auf Galicisch: „Museo da Cidade Quiñones de León“, bekannt als „Museo Quiñones de León“) ist ein Museum in Vigo. Es befindet sich im Pazo de Castrelos, einem der architektonisch herausragendsten Pazos Galiciens. Das Gebäude geht auf den ehemaligen Pazo de Lavandeira zurück, der 1670 erbaut wurde, einige Jahre nach der Gründung durch Kapitän Juan Tavares im Jahr 1665.
加利西亞大西洋群島國家公園 加利西亚大西洋群岛国家公园
Der Nationalpark Islas Atlánticas de Galicia (in galicischer Sprache Parque Nacional das Illas Atlánticas de Galicia = „Atlantikinseln Galiciens“) ist ein spanischer Nationalpark, der die an der Atlantikküste im Nordwesten des Landes gelegenen galicischen Inselgruppen der Illas Cíes, Illas Ons, die Inseln Sálvora und Cortegada sowie diverse kleinere Eilande umfasst. Er beinhaltet 12 km² Land- und 72 km² Meeresfläche.