漢德百科全書 | 汉德百科全书
Jiangsu Sheng-JS
Xihui-Park
锡惠公园位于江苏无锡市西郊，占地90公顷，是一座集众多的文物古迹和舒适的休闲游乐于一体的综合性大型园林。锡惠公园有天下第二泉、寄畅园、惠山寺等著名旅游景点。锡惠公园始建于1958年。锡惠公园是首批国家重点风景名胜区——太湖风景名胜区的十四个核心景区之一，是国家重点公园，国家“AAAA”级旅游景区。
Education and Research
State Key Laboratory of Paleontology and Stratigraphy
Architecture
Xiang-Tor
相门古作干将门、将门、匠门，位于江苏省苏州古城东。 吴王阖闾曾命铸剑师干将于此设炉铸剑，故得名干将门、将门。 《吴郡图经续记》记载：“将门者，吴王使干将于此铸宝剑，今谓之‘匠’，声之变也。”因此，“将门”便又称之为“匠门”，后又讹“匠”音为相，遂称“相门”。
Statue von Xiang Yu
项羽骑马塑像 司马迁在《 史记·项羽本纪》的开篇就指出项羽的出生地是宿迁（古称下相），作为西楚霸王 项羽的故乡，宿迁市区有许多与项羽有关的雕塑：比如宿迁标志性雕塑霸王举鼎，项王故里景区中的英雄盖世雕塑、项羽在战斗中策马执剑的雕塑、乌骓马雕塑、铜鼎雕塑等。这些雕塑让项羽的故事在 宿迁大地世代流传，同时，也让宿迁城市深深地烙上项羽的印记，宿迁的发展深刻地融入项羽精神。
Xiao-Pan-Gu
小盘谷现为全国重点文物保护单位。在江苏省扬州市丁家湾大树巷内。为晚清官员周馥家园，因韩愈名篇《送李愿归盘谷序》而得名。园内峰回路转，苍岩临水，溪谷幽深，石径盘旋。是扬州城市园林的代表作之一。园西部住宅，东西两轴，前后各三进。
Xinhua Daily
《新华日报》，是中华人民共和国的一份报纸，它是由周恩来等人创办，也是中国共产党在全中华民国公开发行的第一份报纸，中华民国大陆时期经营至1947年2月28日。1952年成为中共江苏省委的机关报，目前由新华报业传媒集团拥有。
Xin Wu
新吴区，江苏省无锡市市辖区，与无锡高新区实行“区政合一”管理体制，位于无锡市东南部，东、南毗邻苏州，总面积220平方千米。其原为无锡新区，是吴文化发源地之一，历史文化资源丰富，以泰伯陵、泰伯庙、伯渎河、鸿山遗址博物馆等组成的泰伯及吴文化景点为代表。新吴区成功获批国家传感网创新示范区、国家创新型园区、国家生态工业示范园区、国家知识产权试点园区等。新吴区下辖6个街道办事处： 旺庄街道、硕放街道、江溪街道、新安街道、梅村街道和鸿山街道。
Transport and traffic
Neue eurasische Kontinentalbrücke/New Eurasian Continental Bridge
亚欧大陆桥，或新世纪亚欧大陆桥，是在中国大陆的新闻报道中经常出现的一个词语，特指从中国东部的沿海港口（有时特指连云港），沿陇海铁路、兰新铁路、北疆铁路，通过中亚、西亚到达欧洲的铁路路线。这条铁路在中国境外的具体走向，并没有任何官方文件精确指明，一说是经哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、伊朗到达土耳其；一说是经俄罗斯、白俄罗斯、波兰、德国到达荷兰鹿特丹。全长10,800.32公里，1990年9月12日贯通。
Xinyi
新沂市，简称“新”， 中国江苏省徐州市代管县级市，古称钟吾、司吾、新安，地处华北平原南端，江苏省北部，苏、鲁两省交界处，北接山东郯城县，南隔新沂河、骆马湖与宿迁市相望，西和邳州市相邻，东与东海县、沭阳县毗连，是江苏的“北大门”、东陇海产业带中心城市。1万年前石器时代，新沂已有人类活动的踪迹。5000多年前，花厅古文化在此地发祥，这里是北方大汶口文化和南方良渚文化交流融汇的重要区域。乾隆皇帝六下江南，多次下榻于此，留下了“第一江山”的赞誉。
