漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Xinjiang Uygur Zizhiqu-XJ

Wujiaqu Shi
五家渠市,新疆维吾尔自治区直辖县级市,与新疆生产建设兵团第六师实行师市合一管理体制,由新疆生产建设兵团管理。 位于天山山脉博格达峰北麓,准噶尔盆地南缘,南北长75千米,东西宽29千米,面积711平方千米。 五家渠市属中温带大陆性气候,地貌由南而北为山地、冲积平原、沙漠。2002年9月,国务院批准新疆维吾尔自治区设立县级五家渠市,由3个团场和师直五家渠(全部)的地域组成。五家渠市下辖3个街道办事处、3个镇、1个类似乡级单位的经济技术开发区: 军垦路街道、青湖路街道、人民路街道、一〇二团梧桐镇、一〇三团蔡家湖镇、一〇一团青湖镇、五家渠经济技术开发区。
Nordwestchina
西北地区(Northwestern China),是中国内陆的一个区域,在行政区划、区域地理、气象术语3个领域中分别指代不同的区域。 行政区划中的西北地区,常被称为“西北五省”或“西北五省区”。包括陕西省、甘肃省、宁夏回族自治区、青海省、新疆维吾尔自治区。面积304万平方千米,约占中国土地面积的32%。 区域地理中的西北地区,位于昆仑山-阿尔金山-祁连山和长城以北,大兴安岭、乌鞘岭以西。包括新疆维吾尔自治区、宁夏回族自治区、内蒙古自治区西部、甘肃省西北部。面积约占中国陆地总面积的24.3%。 气象术语中的西北地区,包括陕西省、甘肃省、宁夏回族自治区、青海省、新疆维吾尔自治区、内蒙古自治区西部。西北地区主要地形包括阴山山脉,黄土高原、河套平原、宁夏平原、河西走廊、吐鲁番盆地、准噶尔盆地、塔里木盆地、塔克拉玛干沙漠、祁连山脉、天山山脉、阿尔泰山脉、阿尔金山脉、昆仑山脉等。
Südwestliches Mandarin
西南官话,又称上江官话,分布于四川、重庆、贵州、云南、湖北、广西、西藏等地以及邻近的湖南省西北部、陕西省南部、缅甸果敢和佤邦的主要语言,在老挝、泰国、越南等地也有部分华人使用。西南官话在缅甸果敢地区具有官方地位。西南官话的主要特征是古入声不分化,整体保留或整体混入它调(阳平、阴平或去声) 。《中国语言地图集》中将西南官话分为十二片,其通常也可按照地域分为四川话、云南话、桂柳话、江汉方言(如武汉话)等。 西南官话的形成与元朝之后进入中国西南地区的移民具有很大关联。
Projekt zur Erdgasübertragung von West- nach Ostchina/Project of natural gas transmission from West to East China
“西气东输”,中国距离最长、口径最大的输气管道,西起塔里木盆地的轮南,东至上海。全线采用自动化控制,供气范围覆盖我国西部、长三角、珠三角、华中地区的400多座城市。 自新疆轮台县塔里木轮南油气田,向东经过库尔勒、吐鲁番、鄯善、哈密、柳园、酒泉、张掖、武威、兰州、定西、宝鸡、西安、洛阳、平顶山、信阳、合肥、南京、常州,上海等地区。东西横贯新疆、甘肃、宁夏、陕西、山西、河南、安徽、江苏、上海9个省区,全长4200千米。
Xiaerxili
夏尔西里,为蒙语,意为“黄色的山坡”。是新疆新增加的一个自然保护区,总面积为31400公顷(314平方公里),其中西部为中高山带,面积22000公顷;中部为中低山区,面积3600公顷,是连接东西两部分的天然廊道,从而保持地区内自然环境的完整性;东部为低山和荒漠平原戈壁地带,总面积为5800公顷。
Xinjiang-Changji—Anhui-Xuancheng-Guquan ± 1100 kV UHVDC-Übertragungsprojekt/Xinjiang-Changji—Anhui-Xuancheng-Guquan ± 1100 kV UHVDC Transmission Project
Traditionelle Musik und Tanz von Xinjiang