漢德百科全書 | 汉德百科全书
Chinesische Mauer
Große Mauer bei Badaling
八达岭长城，位于北京市延庆区军都山关沟古道北口。是中国古代伟大的防御工程万里长城的重要组成部分，是明长城的一个隘口。八达岭长城为居庸关的重要前哨，古称“居庸之险不在关而在八达岭”。
Große Mauer bei Baicaokou
雁门关的白草口长城，是山西屈指可数的包砖长城。位于山西省朔州山阴县和忻州代县交界的白草口村边上，村内有关城楼等古建筑。出大运高速雁门关隧道（北出口）右边便可看到蜿蜒向上的长城，长城沿村南山建于山顶，地势较缓，白草口西山上坍塌严重，有两座砖敌楼，只存夯土墩台。长城过白草口爬上东山，山脚至山顶处原为砖砌，今多残存夯土。山脚城墙为阶梯式，保存较好，陡峭之处将砖砌垛口砌在山岩之上。由白草口东至猴岭山的城墙为砖砌，外侧高10m左右，保存尚好。这段长城有四座砖敌楼，两座保存较好，另两座坍毁。
History
Große Chinesische Mauer/Great Wall
长城（蒙古语：ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠮ，西里尔字母：Цагаан хэрэм；满语：ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠵᠠᠰᡝ，穆麟德转写：šanggiyan jase），是中国古代为抵御不同时期塞北游牧帝国或部落联盟的侵袭，在西北方所修筑规模浩大的隔离墙或军事工程的统称。长城虽为城墙，但不做为完全单一条绝对隔离线，而是多层检查通行的边防口，实际上还主动发挥指导经贸交流的两手策略，东西段与前后关卡加总起来可绵延上万华里（约4500-6000千公尺），因此又称作万里长城。
Architecture
Große Mauer bei Datong
大同长城，属于世界文化遗产，始建于春秋战国时期。 大同自古就是南方农耕文明和北方游牧民族的分割线，为九边重镇之一，战略地位十分重要。大同长城历史悠久，历朝历代都有长城遗迹，包括有：赵长城、秦长城、汉长城、北魏长城、隋长城、金长城、明长城、清长城。2009年公布的长城资源调查数据中，大同市境内明代长城343.149千米，其中浑源县80.309千米，广灵县0.08千米，灵丘县4.298千米，天镇县62.213千米，阳高县49.098千米，左云县37.489千米，新荣区109.662千米。
Große Mauer bei Guguan
固关长城位于太行山西侧的山西省阳泉市平定县新关村，北起娘子关嘉峪沟，南至白灰村村口，全长20公里，是内长城重要的关隘。固关长城是国内保留较完整的现存可考石砌内长城，是我国最早的明代内长城。据考证，固关长城始建于公元前369年，比秦始皇统一六国后修建的万里长城还早155年。虽然现存遗迹多为明代建筑，但从始建年算起，它已有2374年的历史，国内少见。
Große Mauer bei Guangwu
广武明长城据有关资料和碑文记载，是明代洪武七年（1374年）修筑，属内长城，全长约40华里（从新广武到西安峪），土墙尚存26华里，剩余部分为残迹，保存较完整的在山阴县新广武境内。
Große Mauer bei Hanzhuang
韩庄长城，位于忻州市繁峙县神堂堡乡韩庄村，紧邻108国道，全长35公里。是国家5A级旅游景区和世界重点文物保护单位。明代时，在原长城上的基础上重修。修筑了一段长1.5公里的砖石城墙。
Große Mauer bei Huangyaguan
黄崖关是长城在天津市蓟州区的一处关口，距蓟州城区北约30千米。黄崖关在明代是防御满族入侵的重要关口，当时名将戚继光驻守在这里，他主持重新修缮了长城。 这一段长城包括了长城的众多要素，有水关、烽火台、方型圆型各种敌楼、还有寨堡、敌台等，建筑材料也不仅用砖，还搀杂石材。关内有一座八卦城-“迷魂阵”。现在在半山竖立了一座巨大的戚继光雕像。
