Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Eat and Drink

胡椒饼
鲜香的葱花,细斩细切的火腿肉,调成咸中带甜的味道,再掺上一定量的胡椒粉和香聒。外皮除了像一般水煎包的“发面”之外,还要另外加进点“油酥”,以使饼面不过份酥脆,又不会老硬难咬。烤制方法是用木炭把炉子侥热、铁板侥红,取出炭火後把饼贴在缸壁上,经过十余分钟,阵阵香气扑鼻,胡椒饼呼之欲出了。
馬踏鴻福 马踏鸿福
马凯餐厅为新春上新创意菜“马踏鸿福”,用马蹄(荸荠)、山楂、桂花等食材制作清爽凉菜,寓意脚踏鸿福,福气满满。
鸡油菌/鸡油菇/Cantharellus cibarius/Eierschwammerl
Juni bis Oktober | Eierschwammerl (Cantharellus cibarius) sind in ganz Europa weit verbreitet und wachsen sowohl in Nadel- als auch in Laubwäldern. Am wohlsten fühlen sie sich dort wo es etwas feuchter ist, im dichten Moos oder im Gras unter Fichten.
Pflanzenfett (n) 植物油(脂)
Pflanzenöl (n) 植物油