Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Rhode Island-RI
雲石別墅 云石别墅
Das Marble House, ein Herrenhaus des Goldenen Zeitalters in der Bellevue Avenue 596 in Newport, Rhode Island, wurde von 1888 bis 1892 als Sommerhaus für Alva und William Kissam Vanderbilt gebaut und von Richard Morris Hunt im Beaux-Arts-Stil entworfen. Als es 1892 fertiggestellt wurde, war es ein beispiellos opulentes amerikanisches Haus, dessen Portikus an der Tempelfront dem des Weißen Hauses ähnelt.
新英格兰/New England
Neuengland (englisch New England [nuːˈɪŋɡlənd]) bezeichnet ein Gebiet im Nordosten der USA, das neben Virginia der Ursprung der englischen Besiedlung Nordamerikas war. Die Region Neuengland umfasst die heutigen Bundesstaaten Connecticut, New Hampshire, Maine, Massachusetts, Rhode Island und Vermont. Südwestlich schließen sich die Mittelatlantikstaaten an.
美国东北部/Northeastern United States
Der Nordosten der Vereinigten Staaten (englisch Northeastern United States oder Northeast) ist eine Großregion im nordöstlichen Teil der USA.
羅德島州 罗得岛州
Rhode Island (englische Aussprache [ˌɹoʊ̯dˈaɪ̯lənd]) ist der kleinste Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika und Teil der Region Neuengland. Der amtliche Name von Rhode Island ist State of Rhode Island and Providence Plantations. Adriaen Block, ein niederländischer Forscher, nannte das Land wegen seiner roten Erde „Rhode Eylandt“, woraus im Laufe der Jahre das englische Rhode Island wurde.
美国的滑雪场
In vielen der 50 Bundesstaaten der USA gibt es Wintersportgebiete, von Maine bis nach Kalifornien. Vor allem drei große Gebirgszüge machen das Skifahren in den Vereinigten Staaten möglich: Zum einen sind dies die Rocky Mountains, die die sogenannten Mountain States durchqueren (Colorado, Nevada, Montana, Wyoming, Idaho und Utah). Die Cascades Range zieht sich von Kanada über Oregon bis hinunter nach Kalifornien. Im Osten der USA befinden sich zudem die Appalachen.