漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
汉语 — 德语
2010年上海世界博览会
  2010 nian2 shang4 hai3 shi4 jie4 bo2 lan3 hui4
  82 2年前 5个月前
Expo 2010/Weltausstellung Shanghai
 /assets/contentimages/Expo_2010__Shanghai.png
 
/assets/contentimages/Shang20Hai20%7E0.jpg 

Nachdem die Olympischen Sommer-Spiele des Jahres 2008 in Peking im Norden von China stattfinden, ist Shanghai Austragungsort der Weltausstellung Expo 2010. Die Vorbereitungen für diese Veranstaltung der Superlative laufen bereits viele Jahre vorher an. So wird die Infrastruktur in Shanghai in schnellen Schritten ausgebaut.

Für die Weltausstellung Expo 2010 wird besonders der Öffentliche Personen-Nahverkehr in Shanghai ausgebaut, mit neuen U-Bahn-Linien und dem Transrapid Maglev, der bereits seit 2003 die Innenstadt von Shanghai mit dem Internationalen Flughafen in Pudong verbindet.

Jedoch bereitet sich nicht nur Shanghai auf die Weltausstellung Expo 2010 vor. Auch das Umland von Shanghai wird zunehmend ausgebaut. Im Dreieck Shanghai - Hangzhou - Suzhou werden bis zur Weltausstellung Expo 2010 viele ehrgeizige Infrastruktur- und Wohnungsbauprojekte verwirklicht. Das Autobahn-Netz zwischen Shanghai, Hangzhou und Suzhou ist schon heute sehr gut.

Shanghai - Hangzhou - Suzhou

Bis zum Jahr 2009, also ein Jahr vor Beginn der Weltausstellung Expo 2010, soll die Trasse der Magnetschwebebahn Maglev von Shanghai bis in das 150 km entfernte Hangzhou, in der Provinz Zhejiang China, verlängert werden, von der schon Marco Polo schrieb, es seit die schönste Stadt auf Erden. Dadurch würde die Reisezeit von Shanghai in die chinesische Touristenstadt von jetzt 2 Stunden auf rund eine halbe Stunde verkürzt werden. Ideal für Besucher der Weltausstellung Expo 2010, um das Shanghaier Umland kennenzulernen, und sich am beeindruckenden Westsee in Hangzhou zu entspannen.

Shang you tian, xia you Su Hang.
(Im Himmel gibt es das Paradies, auf Erden gibt es Suzhou und Hangzhou).-- Chinesisches Sprichwort

Die Region zwischen Shanghai, Hangzhou und Suzhou ist ein idealer Platz für die Weltausstellung Expo 2010. Denn hier liegen die Welt-Wirtschaftmetropole Shanghai, die Industriestadt Suzhou und die Touristen-Stadt Hangzhou. Alle drei Städte haben mehrere Millionen Einwohner und sind große Metropolen. Die Besucher der Weltausstellung Expo 2010 werden also die Gelegenheit bekommen, nach nur kurzer Fahrzeit unterschiedliche Gesichter Chinas sehen und erleben zu können.(Quelle: www.shanghai-china.de/shanghai/weltausstellung-expo-2010.php)

 

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
5年前 2年前
https://www.yizuo-media.com/albums/albums/userpics/10003/Expo_2010.png
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。