Deutsch — Chinesisch


Der Bundesrechnungshof (BRH) prüft die Rechnung sowie die Wirtschaftlichkeit und Ordnungsmäßigkeit der Haushalts- und Wirtschaftsführung des Bundes (Art. 114 GG). Er ist eine oberste Bundesbehörde und als unabhängiges Organ der Finanzkontrolle nur dem Gesetz unterworfen (§ 1 S. 1 BRHG). Im Rahmen seiner gesetzlichen Aufgaben unterstützt der Bundesrechnungshof den Deutschen Bundestag, den Bundesrat und die Bundesregierung bei ihren Entscheidungen (§ 1 S. 2 BRHG) und berät diese.
Mit dem Berlin/Bonn-Gesetz ist der Sitz des Bundesrechnungshofes im Jahr 2000 von Frankfurt am Main in die Bundesstadt Bonn verlegt worden.
Die Länder haben eigene Landesrechnungshöfe.
联邦审计局(BRH)负责审计账目以及联邦预算和经济管理的效率和规范性(《联邦德国政府法》第 114 条)。它是联邦最高权力机构,作为独立的财政监管机构,只服从法律(《联邦审计总署法》第 1 条第 1 句)。作为其法定职责的一部分,联邦财政部支持德国联邦议院、联邦参议院和联邦政府的决策(《联邦德国财政法》第 1 条第 2 款),并向其提供建议。