Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Energy resource *****Energy storage

智能電錶基礎建設 智能电表基础建设

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
沃太能源

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
綠色甲醇和氨的應用 绿色甲醇和氨的应用
Mit der anhaltenden Klimakrise gewinnen alternative Energiequellen und Kraftstoffe immer mehr an Bedeutung. Einer davon ist grünes Methanol. Während die traditionelle Herstellung von Methanol auf fossilen Rohstoffen wie Erdgas oder Kohle basierte, kann die weltweit meistproduzierte Chemikalie heute umweltfreundlich erzeugt werden und dient als Grundstoff für eine Vielzahl von Industrien und Produkten.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
電池管理系統 电池管理系统/Battery management system,BMS

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
電池回收 电池回收
Unter Batterierecycling (auch Batterierezyklierung) wird die stoffliche Wiederverwertung von Batterien und Akkumulatoren zur Gewinnung der darin enthaltenen Elemente, wie Blei, Cadmium oder Zink, verstanden. Für gebrauchte Batterien besteht per Gesetz eine Rückgabepflicht für Verbraucher und eine Rücknahmepflicht für Handel, öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger, Hersteller und Importeure.

电池回收是一项回收活动,旨在减少电池被当做固体废物而被随意丢弃。废电池中含有大量的重金属以及有毒的化工废物;它们的随意丢弃造成了严重的土壤污染以及水污染. 绝大部分的电池可被回收。但是,有些电池比其他的电池更容易回收些。比如说铅酸蓄电池(有近90%被回收)[2]纽扣电池(因为它们具有较高的毒性)。[2]还有一些其他种类的电池,比如说碱性电池以及充电电池,包括镍镉电池(Ni-Cd)、镍氢电池(Ni-MH)、锂离子电池(Li-ion)和镍锌电池(Ni-Zn)都可以回收。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
德國儲能係統協會 德国储能系统协会
Der Bundesverband Energiespeichersysteme e.V.(BVES) setzt sich ein, die Energiespeicherung als nachhaltiger und effizienter Bestandteil der erneuerbaren Energielandschaft in Bereichen Strom, Wärme, Mobilität zu etablieren. Dies soll breiten Einsatz von Speichertechnologien und damit Flexibilität und Versorgungssicherheit des gesamten Energiesystems ermöglichen.

Der Bundesverband Energiespeichersysteme e.V. setzt sich ein, die Energiespeicherung als nachhaltiger und effizienter Bestandteil der erneuerbaren Energielandschaft in Bereichen Strom, Wärme, Mobilität zu etablieren. Dies soll breiten Einsatz von Speichertechnologien und damit Flexibilität und Versorgungssicherheit des gesamten Energiesystems ermöglichen.

Unser Ziel ist, eine stabile Grundlage für die dynamisch wachsende Speicherindustrie zu schaffen, Markthindernisse auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene zu identifizieren und zu überwinden sowie allgemein anerkannte Standards und Normen zu entwickeln.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
比亞迪汽車 比亚迪汽车
BYD Auto Company Limited, kurz: BYD Auto (chinesisch 比亞迪汽車 / 比亚迪汽车, Pinyin Bǐyàdí Qìchē), ist ein Autohersteller in Shenzhen in der Provinz Guangdong in der Volksrepublik China und eine Tochtergesellschaft der BYD Company Ltd. Im Bereich der Elektromobilität gilt es – nicht zuletzt durch die Markteinführung der weltweit ersten Elektro-Sattelzugmaschine, des ersten Elektro-Gelenkbusses und des ersten Elektro-Doppeldeckerbusses – als eines der innovativsten Unternehmen.
 
 
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
中創新航 中创新航
中创新航(原名中航锂电) ,是全球领先的新能源科技企业 ,致力于成为能源价值创造者,构建全方位能源运营体系,为以动力及储能为代表的新能源全场景应用市场提供完善的产品解决方案和全生命周期管理。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
宁德时代新能源科技股份有限公司
Spezialisiert auf die Herstellung von Lithium-Ionen-Batterien für Elektrofahrzeuge und Energiespeichersysteme sowie auf Batteriemanagementsysteme. Auf dem internationalen Markt arbeitet CATL mit Tesla, Volkswagen, BMW, Nissan, Peugeot Citroen Group, Hyundai, Honda, Jaguar Land Rover, Volvo und Toyota zusammen. In China zählen BAIC, Geely Automobile, Guangzhou Automobile Group, Yutong Bus, Zhongtong Bus, Xiamen Golden Dragon, SAIC Group und Foton Automobile zu den Kunden.
 
 
 
 
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
鑽石電池 钻石电池
Eine Diamantenbatterie wäre eine aus schwach radioaktivem 14C-Abfall hergestellte langlebige Primärzelle bzw. Radionuklidbatterie. Die noch nicht marktreife Entwicklung erfolgte am Cabot Institute an der University of Bristol und wurde 2016 vom Physikprofessor Tom Scott vorgestellt.

Diamond battery is the name of a nuclear battery concept proposed by the University of Bristol Cabot Institute during its annual lecture held on 25 November 2016 at the Wills Memorial Building. This battery is proposed to run on the radioactivity of waste graphite blocks (previously used as neutron moderator material in graphite-moderated reactors) and would generate small amounts of electricity for thousands of years.

The battery is a betavoltaic cell using carbon-14 (14C) in the form of diamond-like carbon (DLC) as the beta radiation source, and additional normal-carbon DLC to make the necessary semiconductor junction and encapsulate the carbon-14.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
能源管理系統 能源管理系统/Energy management system,EMS

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
儲能 储能
Energiespeicher dienen der Speicherung von momentan verfügbarer, aber nicht benötigter Energie zur späteren Nutzung. Diese Speicherung geht häufig mit einer Wandlung der Energieform einher, beispielsweise von elektrischer in chemische Energie (Akkumulator) oder von elektrischer in potenzielle Energie (Pumpspeicherkraftwerk). Im Bedarfsfalle wird die Energie dann in die gewünschte Form zurückgewandelt. Sowohl bei der Speicherung als auch bei der Energieumwandlung treten immer – meist thermische –

储能储能技术指的是把能量储存起来,在需要时使用的技术。储能技术将较难储存的能源形式,转换成技术上较容易且成本低的形式储存起来。例如:太阳能热水器将光能(辐射)存在热水(热能)里,电池将电能存在电化学能里。

一般当可再生能源的发电占比低时(例如20%以下),原有电网中作为尖离峰用电调节的负载追随电厂(例如:燃气发电水力发电),可应付间歇性再生能源在供电量的变化。然而,当占比高到一定程度,就需要有额外的可以调节系统来维持供电平衡[1]。储能为其中一个重要的技术,另外还有需求侧管理以及电网互连)。

储存能量有许多用途,例如:应急能源,也可以用于在电网负荷低的时候储能,在电网高负荷的时候输出能量,用于削峰填谷,减轻电网波动。储存能量有多种形式,包括机械能热能电化学能、化学的及电子[2] 。能量储存涉及将难以储存的形式的能量转换成更便利或经济可存储的形式。 大量储能目前主要由发电水坝组成,无论是传统的还是水泵抽水的。

每种技术适合储存的时间长短不一,例如:热水能存数小时,而氢气储能可存数天至数个月以上。目前大型储能系统主要为水力发电抽蓄发电电网储能指的是用在电网的大型储能装置。

储能技术在日常生活中随处可见。蓄电池储存的电化学能,可以转换成电能供应电子产品使用。水库储存了水的重力位能,透过水力发电转换成电能。储冷系统利用离峰的电能制造冰块,储存起来的热能可在尖峰时使用降低制冷的用电。生物借由吸收太阳能生长,死亡后长期埋在地底下,转变后成为化石燃料食物储存了化学能,经过消化吸受后可供应人体热量。

在20世纪,电力系统主要是靠燃烧化石燃料来发电。当用电量改变时,发电量可透过减少燃料使用来调整。近年来,因为空气污染、进口能源依赖及全球暖化等议题,使得再生能源(如:风能太阳能)快速的发展[3]。然而,风力发电无法控制,发电时不一定在需要用电的时候。太阳能发电会受到云的遮蔽影响,且只有白天才能发电,无法供应晚上的尖峰用电(请参考鸭子曲线)。因此,随着再生能源的发展,能把间歇性能源存起来的技术,越来越受到重视[4][5][6]

21世纪以来,移动设备使用快速增加,使得电池相关的使用更普及。在全球偏远的地区,太阳能的使用越来越普遍[7]。是否有电能用,不再有技术上的限制,而是经济和财务上的问题[8]。随着电动车普及,短距离交通运输可不再依赖化石燃料,但在长距离运输(如:空运和海运)方向,相关技术还在发展中。

Energiespeicher dienen der Speicherung von momentan verfügbarer, aber nicht benötigter Energie zur späteren Nutzung. Diese Speicherung geht häufig mit einer Wandlung der Energieform einher, beispielsweise von elektrischer in chemische Energie (Akkumulator) oder von elektrischer in potenzielle Energie (Pumpspeicherkraftwerk). Im Bedarfsfalle wird die Energie dann in die gewünschte Form zurückgewandelt. Sowohl bei der Speicherung als auch bei der Energieumwandlung treten immer – meist thermische – Verluste auf.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.