Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Liaoning Sheng-LN

大連市 大连市
大连市,别称鲲城、滨城,曾经与旅顺并称旅大,旧名达尔尼、达里尼、青泥洼。位于中国辽东半岛辽宁省南端,东濒黄海,西临渤海,是中华人民共和国的5个计划单列市之一、15个副省级市之一、也是全国14个沿海开放城市之一;也是东北地区国际航运中心、东北地区国际物流中心、区域性金融中心。大连地处黄渤海之滨,与山东半岛隔海相望,冬无严寒,夏无酷暑,素有“北方明珠”“浪漫之都”之称,是中国北方沿海重要的经济、金融、贸易、港口、工业、旅游城市。2001年大连成为中国第一个被联合国环境规划署授予“全球环境500佳”的城市。大连市现辖7个市辖区、1个县,代管2个县级市。 市辖区:中山区、西岗区、沙河口区、甘井子区、旅顺口区、金州区、普兰店区 县:长海县 县级市:瓦房店市、庄河市 开放先导区 国家级大连经济技术开发区 国家级大连保税区 国家级大连高新技术产业开发区 大连长兴岛临港工业区 大连花园口经济区, 金州新区,普湾新区, 大连金普新区

大连市,别称鲲城滨城,曾经与旅顺并称旅大,旧名达尔尼达里尼青泥洼。位于中国辽东半岛辽宁省南端,东濒黄海,西临渤海,是中华人民共和国的5个计划单列市之一、15个副省级市之一、也是全国14个沿海开放城市之一;也是东北地区国际航运中心、东北地区国际物流中心、区域性金融中心。大连地处黄渤海之滨,与山东半岛隔海相望,冬无严寒,夏无酷暑,素有“北方明珠”“浪漫之都”之称,是中国北方沿海重要的经济、金融、贸易、港口、工业、旅游城市。2001年大连成为中国第一个被联合国环境规划署授予“全球环境500佳”的城市。2003年大连被世界银行评定为中国基础建设最佳城市第1位、地方保护主义色彩最低城市第7位、行政机关工作效率及廉洁度第4位、劳动力市场活跃度第5位、法院工作效率第1位、国际化及国际融入度第9位[4]。市人民政府驻西岗区人民广场1号

2005年大连成为中国中央文明办评选的第一批文明城市[5]。2007年与杭州成都一起被评为中国最佳旅游城市。2009年大连获得全球“国际花园城市”最高级别组的第一名[6]。大连是夏季达沃斯世界经济论坛新领军者年会的举办城市。大连位列2010年度中国城市综合竞争力第二名(含[7]。2024年被GaWc评为Beta级的世界城市。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大连船舶重工集团有限公司
Da20Lian20Zao20Chuan20Han20.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大连体育中心
/assets/contentimages/Da20Lian20Ti20Yu20Zhong20Xin20.png
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大连圣亚海洋世界
/assets/contentimages/Da20Lian20Sheng20Ya20Hai20Yang20Shi20Jie20.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大連梭魚灣專業足球場 大连梭鱼湾专业足球场
Ort Dalian, Volksrepublik China Baubeginn 2020 Eröffnung 2023 Oberfläche Naturrasen Kosten 1,88 Mrd. CNY (rund 244 Mio. Euro) Architekt BDP Pattern Buro Happold Kapazität 63.677 Plätze Heimspielbetrieb Dalian Yingbo FC (Super League)

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大连世界博览广场
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Dalian_World_Expo_Center.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大連英博足球俱樂部 大连英博足球俱乐部
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大連港 大连港
Der Hafen von Dalian liegt in Dalian an der Südspitze der Halbinsel Liaodong in der Provinz Liaoning und ist der nördlichste eisfreie Hafen in China. Er ist einer der größten Mehrzweckhäfen sowie ein bedeutender Containerumschlagplatz im Nordosten Chinas. Von dort werden die Seehäfen Nordasiens, Ostasiens und des Pazifiks angefahren.

大连港中国大连港口,建于清末1898年,是一个天然的不冻港,亦是中国南北水陆交通运输枢纽和重要国际贸易港口之一。大连港已经与世界上160多个国家和地区、300多个港口建立了经贸航运关系。开辟集装箱国际航线81条,基本覆盖全球主要港口。

在国际贸易和国内物资交流方面起着重要的作用。大连现有7个专业装卸作业区,共48个泊位,最大水深为-17.5米。大连港口水域310多平方公里,核心港区陆域面积约18平方公里,仓库31.9余万平方米、货物堆场320余万平方米、各类装卸机械千余台。现有港内铁路专用线149余公里、拥有集装箱、原油、成品油、粮食、煤炭、散矿、化工产品、客货滚装等82个现代化专业泊位,其中万吨级以上泊位57个。

自开港以来,几经扩建改造,容纳船只通过能力有了很大的提高,已成为大规模、现代化的综合性港口。目前大连港与世界上160多个国家和地区的港口建立了业务往来。

Der Hafen von Dalian liegt in Dalian an der Südspitze der Halbinsel Liaodong in der Provinz Liaoning und ist der nördlichste eisfreie Hafen in China. Er ist einer der größten Mehrzweckhäfen sowie ein bedeutender Containerumschlagplatz im Nordosten Chinas. Von dort werden die Seehäfen NordasiensOstasiens und des Pazifiks angefahren. Der Seehafen Dalian stand 2023 mit 5,03 Mio. TEU Umschlag auf Platz 45 der größten Containerhäfen der Welt.[1] Mit einem gesamten Frachtumschlag von knapp 316 Mio. Tonnen[2] rangierte der Hafen 2023 aber deutlich hinter den ebenfalls an der Bohai-See gelegenen Häfen Tangshan und Tianjin.

 

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
大凌河
Der Daling-Fluss (chinesisch: 大凌河; pinyin: Dàlíng Hé) ist ein Fluss im Nordosten Chinas. Mit einer Länge von 435 Kilometern ist er der Hauptfluss im trockenen westlichen Teil von Liaoning. Sein Einzugsgebiet umfasst 23.837 Quadratkilometer, von denen 85 % in Liaoning, 13 % in der Inneren Mongolei und die restlichen 2 % in Hebei liegen.

大凌河又称鄂木伦河中华人民共和国辽宁省西部主要河流,古称白狼水辽朝改名为灵河,金朝又改为凌河,后为与小凌河相区分,称大凌河。

大凌河上游分为南北两支,北源发源于凌源市,南源发源于建昌县,在喀喇沁左翼蒙古族自治县境内合流,流向东北。至北票市境内折往东南,下游受医巫闾山阻挡,折而向南,在凌海市境内注入辽东湾。该河全长375公里,年均径流量16.67亿立方米。

Der Daling-Fluss (chinesisch: 大凌河; pinyin: Dàlíng Hé) ist ein Fluss im Nordosten Chinas. Mit einer Länge von 435 Kilometern ist er der Hauptfluss im trockenen westlichen Teil von Liaoning. Sein Einzugsgebiet umfasst 23.837 Quadratkilometer, von denen 85 % in Liaoning, 13 % in der Inneren Mongolei und die restlichen 2 % in Hebei liegen.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
丹東 丹东
丹东市,古称安东,是辽宁省辖地级市,国务院批复确定的辽宁省重要的边境口岸和辽东地区中心城市,辽宁沿海经济带重要的港口城市。地处辽宁省东南部,东与朝鲜的新义州隔江相望,南临黄海,西接鞍山,西南与大连毗邻,北与本溪接壤,地势由东北向西南逐渐降低,属暖温带湿润季风气候区,总面积15289.6平方千米。丹东位于辽宁省东南部鸭绿江西北岸,是中国最大的边境城市。处于辽东半岛东南部,濒临鸭绿江与黄海的汇合处,地处东北亚中心地带,是东北亚经济圈、环渤海经济圈重要交会点,是连接朝鲜半岛与中国及欧亚大陆的主要陆路通道,是中国万里长城的最东端起点和中国万里海疆的最北端起点,具有沿海、沿江、沿边的独特优势。丹东市现辖3个市辖区、1个自治县,代管2个县级市。 市辖区:元宝区、振兴区、振安区 县级市:东港市、凤城市 自治县:宽甸满族自治县 凤城市享受少数民族地区政策待遇。 此外,丹东市还设立国家级丹东边境经济合作区。
/assets/contentimages/Dan20Dong20.jpg
 
Dandong liegt am Yalu-Fluß in der Provinz Liaoning, an der Grenze zur Volksrepublik Korea und hat in der Stadt 750 000 Einwohner. Dandong verfügt über einen Binnenhafen in der Innenstadt und einen neuen Hafen für Hochseeschiffe in Donggang ausserhalb der Stadt. Mit der Eisenbahn kann man von Dandong die nordkoreanische Stadt Sinŭiju erreichen. Die Schnellfahrstrecke Shenyang–Dandong sollte in zwei Jahre (2014) fertig gebaut werden.Als Touristische Attraktionen sind der Fenghuang Berg mit Tempeln im Vorort der Stadt Dandong und die Grosse Mauer in Hushan.
 
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
丹東市 丹东市
丹东市,旧称安东,是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市,辽宁省重要的边境口岸和辽东地区中心城市,位于辽宁省东南部鸭绿江与黄海汇合处。市境西南邻大连市,西接鞍山市、辽阳市,北达本溪市,东与朝鲜民主主义人民共和国平安北道新义州市隔江相望。地处辽东山地丘陵区,地势北高南低。鸭绿江为中朝界河,上游建有水丰水库、太平湾水库,有浑江、叆河等鸭绿江支流流经市境,大洋河于南部流入黄海。全市总面积15,290平方公里,截至2023年末,丹东市常住人口209.2万。丹东是环渤海地区和辽宁沿海经济带的交汇处,是中国最大的边境城市,是中国沿边重点开发开放试验区、沿海开放城市,是连接朝鲜半岛与中国及欧亚大陆的主要陆路通道,是中国万里长城最东端的起点和中国海岸线最北端的起点。丹东市是中国最大的对朝鲜民主主义人民共和国贸易口岸城市,最大对朝贸易商品集散地和贸易物流中心。对朝贸易占到了全市贸易总额的40%。丹东市现辖3个市辖区、1个自治县,代管2个县级市。 市辖区:元宝区、振兴区、振安区 县级市:东港市、凤城市 自治县:宽甸满族自治县 凤城市享受少数民族地区政策待遇。 此外,丹东市还设立国家级丹东边境经济合作区。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
中國濕潤與半濕潤地區分界線 中国湿润与半湿润地区分界线
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.