Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Eat and Drink

欧鲇/Flusswels/Silurus glanis
消费者,卫生,农业和食品执行局/Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency,CHAFEA
 
Der Klassiker von Exquisa: besonders cremig gerührter Frischkäse mit unvergleichlichem Geschmack, einzigartiger Cremigkeit und ausgewählten Zutaten. Ob pur, mit Kräutern, herzhaft oder süß - für jeden ist etwas dabei.
仿膳飯莊 仿膳饭庄
仿膳饭庄经营的宫廷菜肴约800余种,其中凤尾鱼翅、金蟾玉鲍、一品官燕、油攒大虾、宫门献鱼、溜鸡脯等最有特色;名点有豌豆黄、芸豆卷、小窝头、肉末烧饼等。一般菜“不可零点”,只有套餐。仿膳最著名的菜肴当属“满汉全席”。
梵淨山翠峰茶 梵净山翠峰茶
梵净山是中国十大名山之一,世界自然遗产。梵净山茶因主产于江口县境内武陵山脉主峰——梵净山而得名。是贵州十大名茶之一。早在1411年(明永乐九年)就进贡皇家,被赐封为贡茶。   梵净山翠峰,外形色泽嫩绿鲜润、匀整、洁净;清香持久,栗香显露;鲜醇爽口;汤色嫩绿、清澈;芽叶完整细嫩、匀齐、嫩绿明亮”的特点。
生啤酒/桶装啤酒
Fassbier bezeichnet im Gegensatz zum Flaschen- oder Dosenbier das vom Fass (Bierfass) ausgeschenkte Bier. Im weiteren Sinne umfasst der Begriff heute auch Biere, die aus Edelstahltanks ausgeschenkt werden. Die Brauereien füllen in der Regel 30- oder 50-Liter-Fässer ab.
意大利葡萄酒联合协会
La Federazione Italiana Industriali Produttori, Esportatori ed Importatori di Vini, Vini Spumanti, Aperitivi, Acquaviti, Liquori, Sciroppi, Aceti ed Affini