漢德百科全書 | 汉德百科全书
Anhui Sheng-AH
Ming-Zhongdu-Ruinen
明中都是中国明朝洪武二年至八年（1369-1375年），明廷在今安徽省凤阳县营建的明代第一座都城，是后来洪武八年至十年（1375-1377年）改建南京宫阙和永乐十五年至十八年（1417-1420）建造北京宫阙的模式标本。明中都在城市规划、都城建筑和石雕艺术方面居于承前启后的地位。
Metropolregion Nanjing
南京都市圈是一个以中华人民共和国南京市为中心及周围若干城市整合而成的一个大型都市圈，位于长江中下游沿江城市地带的核心地区，以现在的南京市为核心，以淮安、扬州、镇江、滁州、芜湖、马鞍山、宣城八个城市为主体；其所有成员城市已全部加入长江三角洲协调委员，并于2019年底全部正式纳入了长江三角洲一体化规划。该都市圈是一个以江淮文化作为主导，并带有吴越文化影响的地带。
Transport and traffic
Ningguo
宁国市，安徽省辖县级市，由宣城市代管，位于安徽省东南部，天目山北麓，与浙江省湖州市安吉县、杭州市临安区和省内的宣城市宣州区、旌德县、广德市接壤，总面积2487平方千米。宁国市地处皖南山地丘陵区，素有“八山一水半分田、半分道路和庄园”之称 ，属亚热带季风海洋性气候。东汉建安十三年（208年），孙权分宛陵县南部置宁国县， 取“首出庶物，万国咸宁”之意，寓意“邦宁国泰，长治久安”。宁国市获得全国文明城市、国家生态市、国家园林城市、美丽中国十大最美城镇、中国优秀旅游城市等荣誉称号。宁国市辖河沥溪街道、西津街道、南山街道、汪溪街道、竹峰街道、天湖街道6个街道，仙霞镇、中溪镇、宁墩镇、梅林镇、胡乐镇、甲路镇、港口镇、霞西镇8个镇，云梯畲族乡、万家乡、南极乡、方塘乡、青龙乡5个乡。
Eat and Drink
Qimen-Hong-Cha/Keemun-Schwarztee
祁门红茶简称祁红，茶叶原料选用当地的中叶、中生种茶树“槠叶种”（又名祁门种）制作，是中国历史名茶，著名红茶精品。由安徽茶农创制于光绪年间，但史籍记载最早可追溯至唐朝陆羽的茶经。产于安徽省祁门、东至、贵池（今池州市）、石台、黟县，以及江西的浮梁一带。 “祁红特绝群芳最，清誉高香不二门。”祁门红茶是红茶中的极品，享有盛誉，是英国女王和王室的至爱饮品，高香美誉，香名远播，美称“群芳最”、“红茶皇后”。
Qimen
祁门县，隶属于安徽省黄山市。地处黄山西麓，东北与黄山市黟县接壤，东南与黄山市休宁县为邻，西北连池州市石台县、东至县，西南迄省境，与江西省毗邻。祁门县是安徽的南大门，属古徽州“一府六县”，建县于唐永泰二年（766年）。因城东北有祁山，西南有阊门而得名，是“九山半水半分田”的山区县。祁门茶叶生产历史悠久，早在唐代就有十分繁盛的茶市，是“中国红茶之乡”。
Automobile
Qiantang-Fluss
钱塘江，古称浙，全名“浙江”，又名“折江”“之江”“罗刹江”，一般浙江富阳段称为富春江，浙江下游杭州段称为钱塘江 。钱塘江最早见名于《山海经》，因流经古钱塘县（今杭州）而得名，是吴越文化的主要发源地之一。钱塘江是浙江省最大河流，是宋代两浙路的命名来源，也是明初浙江省成立时的省名来源。以北源新安江起算，河长588.73千米；以南源衢江上游马金溪起算，河长522.22千米。钱塘江潮被誉为“天下第一潮”。
